再读《论语》
为政第二
七
子游(1)问孝。子曰:“今之孝者,是谓能养(2)。至于犬马,皆能有养;不敬,何以别乎?。”
【注释】
(1)子游:孔子的学生.姓言,名偃(yǎn),字子游.
(2)是谓能养:是,这.谓,叫做.这句话的意思是现在的人认为养活父母就可以叫做孝了.
【译文】
子游请教孝道。孔子说:“现在人所说的孝,只看作能够养活父母就行了。就是犬马,都能够得到饲养;如果对父母没有敬爱之心,那养活父母和饲养犬马又有什么区别呢?”
【感悟】
读《论语》的这一篇,感触尤其深。当下的城市和乡村,养宠物的那个多啊。我们没有歧视宠物的意思,更加不反对养宠物,这里也不讨论宠物问题,而是有感于某些养宠物的人。当再次读到“至于犬马,皆能有养”这句话时,还是不免想对那些对宠物百般呵护但却对长辈弃之不理的人说一句:好好善待长辈吧!无独有偶,近期看到一个普法的视频节目,大意是小王曾经虐待父母丧失了财产继承权,后来痛改前非并且得到了父母的原谅,按照法律规定,小王可以获得财产继承权。所以,我们想说的是,真心孝敬父母,任何时候都不晚。正所谓,浪子回头金不换,更有财产继承的奖赏。更加重要的是,真心、诚心,存乎一心,如果仅以财产继承为目的,那也不是孝,跟孔子所说犬马皆能有养又有什么区别呢?甚至,还不如这种人。