萨克森的分诊是误解，但却是急切的呼救

萨克森州是德国目前受新冠影响最严重的联邦州。那里的情况正在急剧恶化。因为病人数量上升，Zittau的一位医院负责人甚至谈到了“分诊”！就是说医生将会确定哪些患者将会继续治疗，哪些将会放弃治疗。

Oberlausitzer Bergland GmbH诊所的医学主管Mathias Mengel在周二晚上的视频论坛上说，没有足够配备通风设备的病床，他们医院的医生进行过几次分诊。一谈及分诊，德国人就会想起春季意大利贝加莫的恐怖惨剧。

德国目前的情况也是如此糟糕？需要对患者区别对待吗？

该医院的的主管后来甚至还在“ t-online”的节目中证实自己的说法：“在过去的几天中，我们多次遇到这种情况，我们不得不决定谁吸氧，谁不吸氧。”由一个小型团队临时做出决定。将无法照料的患者转移到另一家医院。原因是：“我们处在感染震中，西萨克森州已经人满为患，有些医院根本不接受病人。”

涉及医院否认分诊说法

该医院的女发言人对分诊的说法予以否认。Oberlausitzer Bergland医院的发言人Jana-Cordelia Petzold博士表示：“这是一种误解。任何人都绝不会不实施辅助呼吸或不再进行辅助呼吸治疗。”该发言人明确指出：“我们的医生决定患者所需的措施和个人治疗需求。所有来我们医院的病人都会得到最好的治疗。”

她接着说，”分诊一直用于急诊医学。急诊室根据疾病或受伤的严重程度来决定谁先接受治疗。关于新冠，我们必须决定谁可以运输并且在我们满员时可以执行转院，并且必须立即在现场治疗。当然，我们医院也出现过感染死亡的患者，这给医生和护理人员带来很大的压力，但是每个人都是直至死亡一直在接受治疗或实施了辅助呼吸。”

DIVI：还没有到需要确定优先级别的时候

德国重症急救医学跨学科协会（DIVI）和罗伯特·科赫研究所（RKI）的COVRIIN专家组也发表了讲话，并对萨克森州的分诊说法发表了明确评论。

他们在新闻稿中明确指出：“德国的卫生系统负担沉重。但是我们目前还没有到将患者放在不同优先位置的情况！” 萨克森州新冠患者分布负责协调员克莱伯(Christian Kleber)，也是德累斯顿大学医院骨科，创伤外科和整形外科的高级医师。他明确指出，“我想非常明确地说，萨克森州目前仍然有空置的重症监护病床，并且可以通过医院控制中心分配患者。” “迄今为止，所有有关向医院控制中心提供的重症监护床的询问均已成功处理并分配。” 可能出现的区域超负荷情况还对加强治疗做出了明确的规定，将会在全德国跨区域转院。DIVI重症监护登记册可以以不同的方式显示感染程度较低的地区的空置重症病床。由于采用了转院安置的概念，所有重病患者也可以获得这些病床。

萨克森州长：夸张的呼叫，有我们支持

萨克森州州长克雷奇默(Michael Cretschmer)于周三下午在联邦议院全体会议间歇接受了媒体采访，他没有确认医院分诊问题。

克雷奇默称Zittau医院的那位医生是夸张的“呼叫”。他在一次“与不理解也不愿接受的人的讨论中”，就做了很多人都会做的“如果不听，那就更大声，更加激烈”的事。他明确表示目前的分诊说法并不属实。但是目前局势很紧张，必须小心措辞。

患者本来就应该被转院：“我们在萨克森拥有一套相互支持的系统。”他今天在与医院的一次谈话中再次阐明了这一点。

“但是人们认为不能随意向上扩展。医院工作人员生病了，对新冠患者的治疗比对“正常”患者的治疗更加艰难。“我认为Zittau的同事现在非常难受，因为他们以触动人心的方式关心和吸引那些不想听也不想理解的人的注意：情况已经很危急，也会殃及你们个人。” 克雷奇默强调：齐陶医院的工作是按照德国医学标准进行的。”

即使他认为Zittau医生的说法夸大了，仍然为其辩解。“我也很遗憾。但是另一方面，医生也应该大声疾呼，他们会从我们这里得到支持。”