竖琴之弦(三)

1.诗歌中的第一美德是什么?庞德认为是“心之音调”。

2.一个人愈老,

他的生活愈不依赖

流逝变换的时光。

对于阿米亥来说,时间不再意味着生命消亡的过程,而是通往完成和永恒的摆渡。

*耶胡达·阿米亥(Yehuda Amichai,1924-2000),以色列当代诗人,“帕马奇一代”代表人物。其主要作品有诗集《现在及他日》、《此刻在风暴中》、《开·闭·开》等。

3.菲利浦·拉金:“每一首诗都必须是它自己单独新造的宇宙”。

4.李布斯金:“光,是一切事物的度量。是绝对的、精确的、物理的、永恒的……过去消逝于黑暗中,而未来还是一片未知,只是点点星光。”

5.纪德:事件不过是借来发挥的题目,惟有激情才是重要的。激情是不能讲述的。

“两只神秘的小船驶过

月光照成银色的村庄。”

6.“Nec spe nec metu.”(无望无惧。)

* 盐野七生《文艺复兴的女人们》

7.乔治·桑塔亚纳曾这样写道:“有人说狄更斯言过其实的时候,我只觉得,他们简直是视而不见,听而不闻。他们对人和事是什么样,或许只有模糊的看法;他们依循常规,按照表面价值来理解人与事。”

8.巴赫金(Bakhtin)所描述的“杂语”(heteroglossic—译为“众声喧哗”)

9.纪德:诗人的两种能力的确无与伦比:只要愿意就能纵情于物,而又不迷失心性,还能有意识保持一派天真。不过,一碰到具有双重人格的天赋,这两种能力就消减了。

诗人的作品吸引你,只因更简单。诗人在一部作品中,只表现一种真实,他便夸张。简单化,就是夸大留下来的。艺术作品是一种夸张。

10.W.H.奥登说,写作的第一步就是“留意”。他指的是洞察力——不是我们编造了什么,而是我们见证了什么。

(0)

相关推荐