employ-encouragement：戮力同心勇者无敌
高考词汇总计3332个
拟声造词 581个
象形造词 746个
外来借词 37个
象意造词 1821个
其他........ 147个
【积极防护，保护自己。戴口罩，勤洗手】
coronavirus
美 [kɒrənə'vaɪrəs] 英 [kɒrənə'vaɪrəs]
n.冠状病毒属；冠形病毒；蓝冠病病毒
禽传染性支气管炎病毒
【造词理据】
复合词
corona+virus组成
corona（华；日华）
原指王冠
在古罗马
因杰出的军事服务
授予的王冠或花环
源自PIE词根
*sker- (2)
弯曲（turn, bend）
virus（病毒）
原指毒药
植物的汁液
粘稠的液体
一种烈性汁液
源自PIE词根
*weis- （融化、流动）
【形义关系】
corona（华；日华）
发[s]c与s发生近音互换
象形
S形表弯曲、环形
这里指编成的花环
virus（病毒）
象形
V=W表水的波纹
比喻指液体、水
这里特指烈性毒液
病毒
【同根词】
选学一二
corona（华；日华）：arrange; circa; circadian; circle; circuit; circum-; circumcision; circumflex; circumnavigate; circumscribe; circumspect; circumstance; circus; cirque; corona; crepe; crest; crinoline; crisp; crown; curb; curvature; curve; derange; flounce (n.) ; krone; ring (n.1) ;ranch; range; ranger; rank (n.); research; recherche; ridge; rink; rucksack; search; shrink(根据同根词多为C，可能C象形更符合英语视角）
virus（病毒）：
antivirus; enterovirus; parvovirus; retrovirus; rhinovirus; rotavirus; viral; virion; virology; virus
employ
美 [ɪm'plɔɪ] 英 [ɪm'plɔɪ]
v.使用；雇用；运用；应用
【造词理据】
em-是en-变体
表里面（in）
词根ploy
源自PIE词根*plek-
编辫子、折叠(to plait，fold)
【形义关系】
前文我们讨论过P与Ph互换
可能是省略了轻音字母h
Ph与F互换
可能是因为都发[f]音
格林定律
也归纳出这种规律
但忽视了字母的变化
只从语音变化角度
解释对应的字母变化
（详见第一次音变）
F表木栓、木钉
引申指拴住、遍在一起
雇佣即指
加入一个团队、公司
【同根词】
选学一二
employment
美 [ɪm'plɔɪmənt] 英 [ɪm'plɔɪmənt]
n.就业；工作；职业；雇用
【造词理据】
-ment是名词后缀
详见employ
【形义关系】
详见employ
【同根词】
详见employ
empty
美 ['empti] 英 ['empti]
v.倒空；腾空；掏空；变空
【造词理据】
e-是前缀
含义不确定
词根mpt源自PIE词根
*med-（测量）
【形义关系】
M表谋杀犯左拇指的标记
引申指测量的记号
借指测量
腾空
英汉视角不同
思维方式不同
汉语"空“
强调里面没东西
英语empty
强调容量为0
【同根词】
选学一二
accommodate; accommodation; commode; commodious; commodity; empty; immoderate; immodest; Medea; medical; medicament; medicaster; medicate; medication; medicine; medico; medico-; meditate; meditation; Medusa; meet (adj.) "proper, fitting;" mete (v.) "to allot;" modal; mode; model; moderate; modern; modest; modicum; modify; modular; modulate; module; modulation; mold (n.1) "hollow shape;" mood (n.2) "grammatical form indicating the function of a verb;" must (v.); premeditate; premeditation; remedial; remediation; remedy. moral
encourage
美 [ɪn'kʌrɪdʒ] 英 [ɪn'kʌrɪdʒ]
v.鼓励；激励；促进；助长
【造词理据】
en-是前缀
表里面（in）
-age是后缀
多作名词后缀
也做动词后缀
词根cour源自PIE词根
*kerd-（heart 心）
勇气来自内心
【形义关系】
从各种古词源看
意思都指
“中间、心”
同根词词根拼写
多是C
C与K发[k]互换
C象形
表包围、中心
心脏被肋骨包围
抽象指勇气
【同根词】
选学一二
accord; cardiac; cardio-; concord; core; cordial; courage; credence; credible; credit; credo; credulous; creed; discord; grant; heart; incroyable; megalocardia; miscreant; myocardium; pericarditis; pericardium; quarry (n.1) "what is hunted;" record; recreant; tachycardia.
encouragement
美 [ɪn'kʌrɪdʒmənt] 英 [ɪn'kʌrɪdʒmənt]
n.鼓励；鼓舞；起激励作用的事物
【造词理据】
-mnet是名词后缀
详见encourage
【形义关系】
详见encourage
【同根词】
详见encourage
【思考】
英汉语概念
很多时候是不同的
courage和勇
英语与“heart”有关
汉字“勇”
力及所至
“力”象形
描绘人的筋脉
语用意
虽有“力不从心”
英汉是相关的
本义是有区别的
< the end >
武汉，加油！中国，加油！
单词成就英语，英语照见未来