杨嗣昌说,洪承畴你何必得罪阉党鹰犬呢?此说法有无错误?

前几天妈妈差点跟本家伯伯吵了起来。

原来,要收稻子了,妈喊我把地坪扫干净。正在她叫我的时候,伯伯来串门,说了句让妈不高兴的话。

他说,儿子都三十几了,都做了爸爸了,你怎么还能叫波伢子啊。我喊我儿子,都是叫其姓名了……

妈说,我的崽啊,在我面前永远是伢子,我想怎么叫就怎么叫。

伯伯看妈话里有气,就不再说话了。

无独有偶,那日看反映崇祯时期历史的电视剧《江山风雨情》,杨嗣昌、周延儒、洪承畴等着谒见天启帝,却被太监挡在外面,说魏公公跟皇上在说话呢,你们再等等。洪承畴来气了,跟太监吵了起来。太监见状,忙说我再去看看。他走后,三人聊天,杨嗣昌说,洪承畴你何必得罪阉党鹰犬呢?

(洪承畴剧照 图片来源网络,感谢原作者,若有侵权,请联系删除)

我一听怪了,杨嗣昌这是想跟洪承畴干架吧?古人同事之间,怎么能够直呼其名呢?

我们知道,中国古人,有姓有氏有名有字有号。秦朝之后,姓氏分得不是那么清了,但名和字,却是泾渭分明的。

简单来说,名是出生三个月之后取的,字是男二十岁女十五岁之后取的。之所以取字,是他们长大了,可以结婚了。待字闺中,说得就是这个意思。

在日常交往之中,长辈、老师、君王可以直呼人名,比如崇祯皇帝,可以喊洪承畴为洪承畴;但平辈之间交往,一般情况下,却只可以称字,比如,剧中杨嗣昌最好的说法是,彦演兄啊,何必得罪阉党呢——彦演是洪承畴的字。

(魏忠贤剧照 图片来源网络,感谢原作者,若有侵权,请联系删除)

我说一般情况应该称字,那什么是特殊情况呢?

不是有个成语吗,指名道姓。翻脸的时候,绝交的时候,不再想跟你瞎掰的时候,就可以直呼其名了。

比如,抗清小将夏完淳被械送南京,被洪承畴劝降的时候,就完全可以骂洪承畴你这个啥啥的……

也就是说,当对一个人表示蔑视的时候,就可以任性地直呼其名了。

当然,洪承畴降清之后,向很多被俘的抗清将领劝过降,尽管死到临头了,却没有人直呼其名,而是说咱大明的洪督师如何如何——

(夏完淳 图片来源网络,感谢原作者,若有侵权,请联系删除)

比指名道姓更有力量的,当然就是反讽了。

扯回最开始的问题。我母亲,可以喊我姓名,也可以喊我波伢子;但杨嗣昌直呼同僚之名,无疑是编剧搞错了。

(0)

相关推荐