千家诗（一百零二）——答丁元珍

答丁元珍

欧阳修

春风疑不到天涯，二月山城未见花。

残雪压枝犹有桔，冻雷惊笋欲抽芽。

夜闻啼雁生乡思，病入新年感物华。

曾是洛阳花下客，野芳虽晚不须嗟。

大家好，我们继续来欣赏千家诗的七言律诗部分。今天，我们要来一起品鉴的是来自于北宋诗人欧阳修的《答丁元珍》。按照惯例，还是先来介绍一下作者，欧阳修，字永叔，号醉翁，又号六一居士，因死后谥号“文忠”，故而世称欧阳文忠公，北宋时期著名的诗人、文学家、政治家，官至宰相，为一代名臣，曾倡导与推动诗文革新运动，反对浮华的文风，是当时的文坛领袖，也是著名的“唐宋散文八大家”之一，他的诗词作品风格清新自然，平易流畅，具有极高的水准和成就。

下面来看这首诗的题目“答丁元珍”，“丁元珍”，名丁宝臣，元珍是他的字，当时任峡州判官，而欧阳修当时的官职是峡州夷陵（今湖北省宜昌市）县令，两个人可以说是同地为官，既是朋友，也是同事。所以说，这首诗就是诗人在这一时期为酬答丁元珍而写的作品。那下面我们就来一起看一看我们的大诗人欧阳文忠公在诗中都对他的朋友说了些什么吧。

先来看首联“春风疑不到天涯，二月山城未见花”，“疑”这里指诗人自己怀疑。“天涯”这里指位置边远的地方，当时欧阳修在夷陵做官，距京城汴梁极远，故有此言。“山城”这里指的就是夷陵。所以，这两句诗所说的含义就是，我真的怀疑那春风是不是吹不到这边远的山城，都已经是二月了，这里居然连一朵花都还没见到过。

再来看颔联“残雪压枝犹有桔，冻雷惊笋欲抽芽”，“残雪”指初春时节雪还尚未完全融化。“冻雷”指初春时节的雷，因山城春寒，故连雷声都显得十分寒冷。“惊笋”指惊起地里的春笋，竹笋为夷陵特产。“欲”是正要、刚刚要的意思。“抽芽”指春笋的芽向上生长，伸出地面。这样一来，这两句诗的含义就是，那些还没有完全融尽的积雪压弯了树枝，枝上还挂着去年冬天的桔子，那仍旧带着些许寒意的春雷，似乎是在催促着竹笋赶快出芽。

接着看颈联“夜闻啼雁生乡思，病入新年感物华”，“啼雁”指春天来临而北归的大雁。“生”是产生的意思。“乡思”指思念故乡的心情。“病入新年”指疾病伴随着自己进入了新的一年。“感”是感叹的意思。“物华”指美好的景物。因此，这两句诗的意思就是，深夜难眠，阵阵北归的雁鸣声勾起了我无限的思乡之情，进入新的一年，我的旧病依然没有什么好转，看到眼前这美好的景色，不禁使我感触良多。

最后看尾联“曾是洛阳花下客，野芳虽晚不须嗟”，“花下客”指当时的洛阳春天花木十分繁盛，其中犹以名贵的牡丹最为著名，而诗人和丁元珍都曾经在洛阳做过官，所以自称“花下客”。“野芳”即野花。“晚”这里指花开得迟。“嗟”是叹息的意思。所以，这两句诗所要表达的意思就是，想当年你我都曾经在洛阳做官，领略过那繁花似锦的场面，而这里的野花，虽然开的迟了些，但又有什么可以感伤，可以叹息的呢。

我们看，诗人被贬到峡州夷陵做县令，心情自然是十分的苦闷。那我们说境随心转，糟糕的心情也就必然会影响他对周围景物的感受。当时已是二月，诗人不禁想到，中原大地上早已是春暖花开，一派生机盎然的景象，而这座边远的山城里，居然还有着残冬留下的那些许寒意，既感受不到春风的吹拂，也见不到有任何花开的迹象，只有那沾有残雪的枝头还挂着去年冬天剩下的桔子，甚至就连那惊天的春雷，诗人都感觉是在催促着竹笋快快出芽。可见，此时此刻，这座小小的山城中几乎没有一丝春天的气息。而在那凄冷而寂静的夜里，诗人孤枕难眠，听着窗外那北归的雁群发出的阵阵鸣叫声，又不禁想起了那千里之外的遥远故乡，徒增那一缕相思之情，真的是痛彻心扉。而唯一一直伴随着他的，却只有那已经折磨自己多年的老病旧疾，每念于此，再看着那些美好的景物，不由得不生出那无尽的感慨。想想当年，诗人也曾领略过洛阳的繁花似锦，一时间春风得意，但同样的时节，这里的野花，却是迟迟都没有开放，这不正是是诗人当时的处境的写照嘛。只不过，到了最后，诗人还是多多少少自我宽慰了些，这里的花虽然开的晚，但总归还是会开的，那这样一来，又有什么好伤感叹息的呢。从这里我们也可以感觉到，诗人在苦闷颓废之余，多多少少内心深处还是留有那么一丝希望的，无论是对于山城的春天，还是对于自己的将来。