现代中医免疫病学沈丕安 常用传统方剂3
第二节 免疫病常用方剂
一 、 传 统 方 剂
犀角地黄汤（《备急千金要方》 ）
组成： 犀角、 生地黄、 丹皮、 赤芍。
主治： 传统上用于治疗温病高热、 红斑、 出血。 适用于免疫病之高热、 出血、 红
斑、 紫斑。 现犀角用羚羊角或水牛角代。
六味地黄丸（《小儿药证直诀》 ）
组成： 地黄（熟地黄） 、 山萸肉、 山药、 丹皮、 茯苓、 泽泻。
主治： 各种免疫病之阴虚内热证。
四生丸 妇人良方》 ）
组成： 生地黄、 生荷叶、 生艾叶、 生侧柏叶。
主治： 血管炎， 瘀血出血。
黄土汤（《金匮要略
组成： 干地黄、 灶心土、 阿胶、 白术、 附子、 黄芩、 甘草。
主治： 传统上用于治疗肠风下血。 可适用于反复消化道各种出血。
防己地黄汤 金 要略》 ）
组成： 生地黄、 防己、 桂枝、 防风、 甘草。
主治： 传统上用于治疗中风历节。 可适用于类风湿关节炎等关节炎疼痛。
增液汤 温病条辨》 ）
组成： 生地黄、 玄参、 麦冬。
主治： 传统上用于治疗发热后津液亏损。 可适用于干燥综合征口干、 便秘等症。
天王补心丹 摄生秘剖》 ）
组成： 生地黄、 五味子、 人参、 玄参、 丹参、 柏子仁、 酸枣仁、 天冬、 麦冬、 茯
苓、 远志、 当归、 桔梗。
主治： 传统上用于治疗虚烦心悸不眠。 可适用于心肌损害， 心悸早搏。
肾气丸（《金匮要略
组成： 干地黄、 桂枝、 附子、 山萸肉、 山药、 丹皮、 茯苓、 泽泻。
主治： 传统上用于治疗肾阳不足、 腰腿酸软、 下肢清冷、 小便不利等症。 可适用于
慢性肾病、 浮肿蛋白尿， 以及肾上腺皮质功能减退畏寒肢冷。
百合固金汤（《医方集解第 191 页
组成： 生地黄、 熟地黄、 百合、 贝母、 玄参、 麦冬、 当归、 芍药、 桔梗、 甘草。
主治： 传统上用于治疗肺肾阴虚、 内火上炎， 低热咽痛、 咳嗽痰血。 可适用于肺间
质炎之内热、 咳嗽。
地黄饮子 河间六书》 ）
组成： 生地黄、 山茱萸、 巴戟天、 肉苁蓉、 石斛、 附子、 肉桂、 麦冬、 五味子、 菖
蒲、 远志、 茯苓。
主治： 传统上用于治疗肾虚筋骨萎软、 足废不能用、 舌强不能言等症。 可适用于多
发性硬化症、 重症肌无力。
白虎汤 伤寒论》 ）
组成： 生石膏、 知母、 粳米、 生甘草。
主治： 传统上用于治疗壮热、 大汗。 可适用于免疫病发热。
知柏地黄丸（《医宗金鉴
组成： 知母、 黄柏、 熟地黄、 山萸肉、 山药、 丹皮、 泽泻、 茯苓。
主治： 可适用于阴虚内伤之发热、 低热、 内热。
桂枝芍药知母汤（《金匮要略
组成： 桂枝、 芍药、 知母、 附子、 麻黄、 白术、 防风、 生姜、 甘草。
主治： 传统上用于治疗历节肢节疼痛。 可适用于类风湿关节炎、 强直性脊柱炎等及
寒湿型关节肿痛。
二母丸（《太平惠民和剂局方》 ）
组成： 知母、 贝母。
主治： 肺部感染之咳嗽。
大补阴丸 丹溪心法》 ）
组成： 熟地黄、 龟甲、 知母、 黄柏。
主治： 免疫病低热、 盗汗、 腰酸腿软等症。
清营汤 温病条辨
组成： 玄参、 生地黄、 犀角（现以水牛角代替） 、 黄连、 麦冬、 竹叶、 金银花、 连
翘、 丹参。
主治： 传统上用于治疗温病热入营分， 高热、 斑疹、 神昏。 可适用于红斑狼疮、 硬
皮病等之高热、 红斑。
玄参解毒汤（《外科正宗》 ）
组成： 玄参、 黄芩、 栀子、 生地黄、 桔梗、 葛根、 荆芥、 甘草。
主治： 外感发热、 咽喉肿痛， 或阴虚内热之咽痛。
四妙勇安汤 验方新编》 ）
组成： 玄参、 金银花、 当归、 甘草。
主治： 栓塞性血管炎、 坏死， 指趾端瘀滞发黑、 肿胀疼痛。
清热保津法 时病论》 ）
组成： 鲜石斛、 鲜生地黄、 麦冬、 天花粉、 连翘、 人参叶。
主治： 红斑狼疮、 干燥综合征等内热燥渴之症。第 192 页
石斛夜光丸（《景岳全书
组成： 石斛、 枸杞子、 青葙子、 生熟地黄、 天麦冬、 川芎、 人参、 山药、 肉苁蓉、
五味子、 黄连、 决明子、 牛膝、 白蒺藜、 菊花、 杏仁、 菟丝子、 防风、 羚羊角、 犀角
（ 现 以 水 牛 角 代 替 ）、 茯 苓、 枳 壳、甘 草 共 味中药。
主治： 传统上用于治疗视物昏花、 白翳内障。 可适用于白塞病眼损害以及服皮质激
素引起目糊眼花。
玉竹麦门冬汤 温病条辨
组成： 玉竹、 麦冬、 沙参、 甘草。
主治： 传统上用于治疗肺燥干咳、 胃热口渴， 可适用于发热后咽干口燥， 以及糖尿
病等病证。
桑杏汤 温病条辨
组成： 沙参、 桑叶、 杏仁、 象贝母、 香豉、 栀子皮、 梨皮。
主治： 咽干咳嗽无痰。
叶氏养胃汤 临证指南医案》 ）
组成： 沙参、 麦冬、 玉竹、 扁豆、 桑叶、 甘草。
主治： 发热后口干咽燥、 舌红少津。
沙参麦冬汤（《温病条辨
组成： 沙参、 麦冬、 玉竹、 天花粉、 桑叶、 扁豆、 甘草。
主治： 传统上用于治疗发热后， 胃阴不足之胃热口渴、 饮冷、 便干。 可适用于免疫
病发热后口干和糖尿病之轻症。
滋燥饮（《沈氏尊生书
组成： 天花粉、 生地黄、 天麦冬、 白芍、 秦艽。
主治： 适用于肺燥咳嗽、 低热、 咽干等症。
玉液汤 医学衷中参西录》 ）
组成： 天花粉、 葛根、 知母、 山药、 黄芪、 五味子、 鸡内金。
主治： 消渴、 糖尿病。
清暑汤（《外科证治全生集
组成： 天花粉、 金银花、 连翘、 赤芍、 泽泻、 车前子、 淡竹叶、 滑石、 甘草。
主治： 传统上用于治疗天疱疮等病证。
杞菊地黄丸 医级》 ）
组成： 枸杞子、 菊花、 熟地黄、 山萸肉、 山药、 丹皮、 泽泻、 茯苓。
主治： 免疫病葡萄膜炎、 眼炎、 溃疡， 以及头晕目眩、 目糊目花等症。
一贯煎 柳州医话》 ）
组成： 枸杞子、 生地黄、 麦冬、 北沙参、 当归、 川楝子。
主治： 肝肾阴虚之胸胁胀痛、 咽干便燥、 舌红少津等症。
四君子汤（《太平惠民和剂局方》 ）
组成： 人参或党参、 白术、 茯苓、 甘草。
主治： 可适用于脾胃虚弱、 气虚乏力诸症。第 193 页
玉屏风散（《世医得效方
组成： 黄芪、 白术、 防风。
主治： 体虚易感风寒、 自汗， 免疫功能减弱， 容易感冒。
补中益气汤（《脾胃论
组成： 黄芪、 党参、 当归、 白术、 升麻、 柴胡、 陈皮、 甘草。
主治： 传统上用于治疗中气虚弱或中气下陷， 软弱乏力。 可适用于气虚低热。
参苓白术散（《太平惠民和剂局方》 ）
组成： 人参或党参、 茯苓、 白术、 山药、 扁豆、 芡实、 莲子肉、 薏苡仁、 砂仁、 桔
梗 。
主治： 溃疡性肠炎， 脾虚泄泻。
参附汤 世医得效方
组成： 人参、 附子。
主治： 虚脱， 血压下降。
人参蛤蚧散（《卫生宝鉴
组成： 人参、 蛤蚧。
主治： 肺虚气喘。
生脉饮 内外伤辨惑论》 ）
组成： 人参、 麦冬、 五味子。
主治： 心慌、 汗多。
人参白虎汤 伤寒论》 ）
组成： 人参与白虎汤同用。
主治： 高热大汗后， 气伤津亏以及消渴症。
炙甘草汤 伤寒论
组成： 人参、 甘草、 生地黄、 麦冬、 桂枝、 阿胶、 麻仁、 姜、 枣。
主治： 传统上用于治疗心悸、 脉结代。 可适用于心肌损害， 早搏。
防己黄芪汤（《金匮要略
组成： 黄芪、 防己、 白术、 甘草。
主治： 传统上用于治疗风湿身重汗出。 可适用于慢性肾病和关节炎。
防己茯苓汤（《金匮要略》 ）
组成： 防己、 黄芪、 桂枝、 茯苓、 甘草。
主治： 传统上用于治疗风水四肢肿。 可适用于肾病浮肿、 蛋白尿； 关节畏冷疼痛。
木防己汤（《金匮要略
组成： 生石膏、 木防己、 人参、 桂枝。
主治： 传统上用于治疗支饮喘满。 可适用于类风湿关节炎、 斯蒂尔病发热、 关节炎
肿痛。
黄芪桂枝五物汤 金匮要略》 ）
组成： 黄芪、 桂枝、 白芍、 生姜、 大枣。
主治： 血痹之肌肉麻木， 中风偏瘫， 雷诺征。第 194 页
黄芪建中汤 金匮要略》 ）
组成： 黄芪、 桂枝、 白芍、 饴糖、 生姜、 大枣、 甘草。
主治： 腹中虚寒疼痛， 溃疡性结肠炎。
当归补血汤（《内外伤辨惑论》 ）
组 成： 黄 芪 倍于当归。
主治： 气血两亏之血细胞减少症。
透脓散（ 《外科正宗
组成： 黄芪、 炮山甲、 皂角刺、 当归、 川芎。
主治： 痈疡不溃， 血管炎皮肤溃疡。
健步虎潜丸（《丹溪心法
组成： 龟甲、 虎骨（现以狗骨代替） 、 熟地黄、 知柏、 锁阳、 白芍、 干姜、 陈皮。
主治： 腰膝酸软之症。
左归丸 景岳全书
组成： 龟甲胶、 鹿角胶、 熟地黄、 山药、 枸杞子、 山萸肉、 菟丝子、 川牛膝。
主治： 免疫病之肾阴亏损、 精髓虚枯之血细胞减少， 以及骨质疏松、 骨坏死之腰膝
酸软等症。
二仙汤 方剂学
组成： 仙灵脾、 仙茅、 巴戟天、 当归、 知母、 黄柏。
主治： 更年期高血压。 可适用于免疫病激素水平低下。
金刚丸 活法机要
组成： 杜仲、 菟丝子、 肉苁蓉、 萆薢、 猪腰。
主治： 筋骨萎软。
青娥丸 太平惠民和剂局方》 ）
组成： 杜仲、 补骨脂、 胡桃仁、 大蒜。
主治： 肾虚之腰痛、 腰膝酸软。
杜仲丸 证治准绳
组成： 杜仲、 续断。
主治： 肾病之腰痛、 蛋白尿。
续断丸 太平惠民和剂局方》 ）
组成： 续断、 川乌、 牛膝、 萆薢、 防风。
主治： 风寒湿痹， 筋骨挛痛。
河车大造丸 景岳全书
组成： 紫河车、 熟地黄、 龟甲、 天麦冬、 杜仲、 牛膝、 黄柏。
主治： 肺劳虚损、 哮喘、 结节病、 肺间质损害之动则气急。
参茸片 上海中成药
组成： 鹿茸、 人参。
主治： 命门火衰、 精血亏损之症， 证见形体消瘦、 面色苍白、 腰膝酸冷、 四肢不温
等症。第 195 页
全鹿丸（《景岳全书
组成： 全鹿、 人参、 巴戟天、 楮实子、 葫芦巴、 黄芪、 牛膝、 锁阳、 枸杞子、 五味
子、 党参、 甘草、 天冬、 肉苁蓉、 茯苓、 杜仲、 当归、 麦冬、 菟丝子、 生熟地黄、 补骨
脂、 覆盆子、 续断、 川芎、 山药、 白术、 芡实、 陈皮、 秋石、 青盐、 小茴香、 花椒， 共
味中药。
主治： 传统上用于治疗肾阳亏损、 血虚血少、 精神委软、 腰膝酸冷、 阳痿滑精、 子
宫虚冷等症。 可适用于全血减少， 以及阳痿、 性功能减退。
阳和汤（《外科证治全生集》 ）
组成： 熟地黄、 肉桂、 麻黄、 鹿角胶、 白芥子、 炮姜、 生甘草。
主治： 传统上用于治疗阴疽、 鹤膝风等病证。 可适用于膝关节滑囊积液、 血管炎溃
疡难于收口。
二神丸 本事方
组成： 补骨脂、 肉豆蔻
主治： 五更泄。
四神丸 内科摘要》 ）
组成： 补骨脂、 肉豆蔻、 五味子、 吴茱萸。
主治： 传统上用于治疗五更泄泻。 可适用于老年人大便既不成形， 又不易解下。
左金丸 丹溪心法
组成： 黄连、 吴茱萸。
主治； 胃炎、 溃疡病之胃痛、 吞吐酸水， 以及服中药引起的胃痛、 胃不舒， 加在复
方中使用。
三豆饮（ 临证指南医案》 ）
组成： 黑大豆、 赤小豆、 绿豆、 甘草。
主治： 皮肤红斑、 色斑。
三石汤 温病条辨
组成： 生石膏、 寒水石、 滑石、 金银花、 杏仁、 竹茹、 金汁、 白通草。
主治： 免疫病气分高热。
三黄石膏汤 伤寒六书
组成： 生石膏、 黄连、 黄柏、 麻黄、 豆豉、 栀子、 生姜、 大枣、 茶。
主治： 传统上用于治疗外感高热， 表证人里。 可适用于免疫病继发感染之发热。
竹叶石膏汤 伤寒论
组成： 生石膏、 竹叶、 人参、 麦冬、 半夏、 粳米、 甘草。
主治： 热退后伤津， 余热未清。
女煎 景岳全书》 ）
组成： 生石膏、 熟地黄、 麦冬、 知母、 牛膝。
主治： 阴虚升火， 牙痛衄血。
麻杏石甘汤 伤寒论》 ）
组成： 麻黄、 杏仁、 生石膏、 生甘草。第 196 页
主治： 传统上用于治疗外感风邪发热咳喘。 可适用于呼吸道病毒感染之发热、 咳
嗽。
泻黄散（《小儿药证直诀
组成： 生石膏、 藿香、 栀子、 防风、 生草。
主治： 口舌生疮。
化斑汤 温病条辨》 ）
组成： 白虎汤加犀角（现以水牛角代替） 、 玄参。
主治： 高热红斑皮疹。
紫雪散（《太平惠民和剂局方》 中原名紫雪丹）
组成： 麝香、 羚羊角、 犀角（现以水牛角代替） 、 滑石、 朱砂、 寒水石、 磁石、 生
石膏、 玄参、 升麻、 青木香、 沉香、 丁香、 玄明粉、 火硝、 黄金。
主治： 免疫病和各种疾病之高热、 烦躁、 神志不清。
蒿芩清胆汤 通俗伤寒论
组成： 青蒿、 黄芩、 半夏、 陈皮、 竹茹、 枳壳、 茯苓、 碧玉散。
主治： 外感湿热， 发热痞闷。
青蒿鳖甲汤 温病条辨》 ）
组成： 青蒿、 鳖甲、 知母、 生地黄、 丹皮。
主治： 传统上用于治疗暮热早凉。 可适用于血管炎内热、 发热。
清骨散 证治准绳
组成： 青蒿、 地骨皮、 银柴胡、 胡黄连、 秦艽 鳖甲、 知母、 甘草。
主治： 骨蒸劳热， 低热不退。
地骨皮汤（《圣济总录
组成： 地骨皮、 银柴胡、 秦艽、 鳖甲、 知母、 贝母、 当归。
主治： 虚劳潮热， 长期低热。
泻白散（《小儿药证直诀
组成： 地骨皮、 桑白皮、 粳米、 甘草。
主治： 古人用于肺火喘咳。 免疫病适用于肺间质炎、 慢性感染之低热、 咳嗽、 痰
多。
紫草消毒饮 张氏医通》 ）
组成： 紫草、 连翘、 荆芥、 牛蒡子、 山豆根、 甘草。
主治： 传统上用于治疗痘疹咽痛。 现可适用于急性咽喉肿痛。
黄芩汤 伤寒论》 ）
组成： 黄芩、 芍药、 甘草、 大枣。
主治： 传统上用于治疗下利。 先可适用于溃疡性肠炎。
黄芩滑石汤 温病条辨》 ）
组成： 黄芩、 滑石、 豆蔻仁、 通草、 猪苓、 茯苓、 大腹皮。
主治： 夏天暑湿身热、 口淡。
黄芩泻肺汤（《张氏医通第 197 页
组成： 黄芩、 连翘、 栀子、 杏仁、 桔梗、 薄荷、 大黄、 枳壳、 甘草。
主治： 肺热喘嗽， 肺部感染。
三物黄芩汤 金匮要略
组成： 黄芩、 苦参、 生地黄。
主治： 传统上用于治疗四肢烦热。 免疫病适用于红斑狼疮等。
泻心汤（ 《金匮要略
组成： 黄连、 黄芩、 大黄。
主治： 激素引起的胃出血。
大黄黄连泻心汤 伤寒论
组成： 大黄、 黄连。
主治： 慢性胃炎， 大便干结。
黄连阿胶汤 伤寒论
组成： 黄连、 黄芩、 白芍、 阿胶、 鸡子黄。
主治： 传统上用于治疗少阴病心烦不眠。 可适用于痢疾脓血以及溃疡性结肠炎之大
便脓血。
香连丸 太平惠民和剂局方》 ）
组成： 黄连、 木香。
主治： 传统上用于治疗下痢。 可适用于肠道免疫病之腹泻。
普济消毒饮 东垣试效方》 原名普济消毒饮子）
组成： 黄连、 柴胡、 黄芩、 板蓝根、 升麻、 连翘、 玄参、 牛蒡子、 马勃、 桔梗、 人
参、 僵蚕、 橘红。
主治： 传统上用于治疗大头瘟。 可适用于免疫病继发的病毒性、 细菌性感染。
黄连汤（ 《伤寒论
组成： 黄连、 党参、 桂枝、 半夏、 干姜、 炙草、 大枣。
主治： 传统上用于治疗腹痛、 呕吐。 可适用于肠道免疫病。
黄连解毒汤（《外台秘要
组成： 黄连、 黄芩、 黄柏、 栀子。
主治： 传统上用于治疗疗疮肿毒。 可适用于过敏性皮炎继发感染。
牛黄清心丸 痘疹世医心法
组成： 黄连、 牛黄、 黄芩、 栀子、 郁金、 朱砂、 竹沥。
主治： 高热、 神昏。
朱砂安神丸 寿世保元》 ）
组成： 黄连、 生地黄、 当归、 甘草、 朱砂。
主治： 传统上用于治疗心悸、 失眠。 可适用于心肌炎。
苦参散（《证治准绳
组成： 苦参、 丹参、 蛇床子。
主治： 传统上用于治疗风疥瘙痒。 可适用于白塞病阴部溃疡。
苦参丸（《证治准绳第 198 页
组成： 苦参、 玄参、 黄连、 大黄、 栀子、 黄芩、 菊花、 枳实、 防风、 独活。
主治： 传统上用于治疗疥癣瘙痒、 紫白癜风。 可适用于皮炎、 皮肤溃疡。
苦参汤（《金匮要略》 ）
组成： 苦参煎汤熏洗。
主治： 白塞病阴部溃疡。
治痢散（《医学心悟》 ）
组成： 苦参、 葛根、 赤芍、 山楂、 陈皮、 麦芽、 松萝茶。
主治： 痢疾以及溃疡性肠炎。
搜风解毒汤 本草纲目
组成： 土茯苓、 薏苡仁、 防风、 金银花、 木瓜、 白鲜皮、 木通、 皂荚子。
主治： 银屑病和银屑病关节炎， 筋骨挛痛， 皮疹， 黏膜溃疡。
薏苡附子败酱散 金 要略》 ）
组成： 败酱草、 薏苡仁、 附子。
主治： 传统上用于治疗肠痈。 可适用于克罗恩病（克隆病） 。
决明子散 济生方
组成： 决明子、 石决明、 菊花、 蔓荆子、 石膏、 黄芩、 芍药、 川芎、 羌活、 木贼、
甘草。
主治： 传统上用于治疗风热头痛、 目赤肿痛。 可适用于葡萄膜炎。
决明子汤 圣济总录》 ）
组成： 决明子、 柴胡、 黄连、 升麻、 苦竹叶、 防风、 菊花、 细辛、 甘草。
主治： 传统上用于治疗肝脏实热和目赤涩痛。 可适用于眼炎、 葡萄膜炎。
桃红四物汤 医垒元戎
组成： 当归、 地黄、 白芍、 川芎、 桃仁、 红花。
主治： 传统上用于治疗月经愆期、 闭经。 可适用于免疫病月经不调、 愆期以及双手
瘀点、 瘀斑、 雷诺现象。
丹参饮（《医宗金鉴
组成： 丹参、 檀香、 砂仁。
主治： 传统上用于治疗气血瘀滞胃脘疼痛。 可适用于免疫病心肌损害、 心包积液胸
闷、 胸痛。
当归散 太平惠民和剂局方》 ）
组成： 当归、 鬼箭羽、 红花。
主治： 传统上用于治疗产后瘀痛。 可适用于血管炎栓塞和心肌损伤。
大黄牡丹汤 金匮要略
组成： 大黄、 丹皮、 桃仁、 冬瓜子、 芒硝。
主治： 传统上用于治疗肠痈。 可适用于肌酐、 尿素升高。
牡丹散 太平惠民和剂局方》 ）
组成： 丹皮、 芍药、 当归、 红花、 莪术、 鬼箭羽、 苏木、 没药、 干漆、 延胡索、 乌
药、 陈皮、 桂枝、 甘草。第 199 页
主治： 传统上用于治疗虚损经闭、 午后潮热等症。 可适用于克隆病和消化道肿瘤。
槐花散（《本事方》 ）
组成： 槐花、 侧柏叶、 荆芥、 枳壳。
主治： 传统上用于治疗肠风下血。 可适用于溃疡性结肠炎， 大便脓血。
槐花散 沈氏尊生书》 ）
组成： 槐花、 生地黄、 地榆、 侧柏叶、 当归、 阿胶、 黄芩、 白芍、 升麻、 防风、 枳
壳。
主治： 传统上用于治疗吐血便血等各种出血。 可适用于溃疡性结肠炎大便脓血。
白金丸（《医方考》 ）
组成： 白矾、 郁金。
主治： 传统上用于治疗癫狂症。 可用于神志不清， 癫痫样抽搐之轻症。
杏仁滑石汤 温病条辨
组成： 杏仁、 滑石、 黄芩、 黄连、 郁金、 厚朴、 橘红、 通草、 半夏。
主治： 传统上用于治疗暑湿潮热胸闷。 可适用于免疫性肝病之轻症， 转氨酶升高。
三香汤（ 《温病条辨
组成： 瓜蒌皮、 桔梗、 焦栀子、 枳壳、 郁金、 香豉、 降香末。
主治： 传统上用于治疗湿温不饥不食。 可适用于免疫性肝病， 胸闷胁胀。
莪术散 证治准绳
组成： 莪术、 当归、 川芎、 熟地黄、 白芍、 白芷。
主治： 传统上用于治疗妇人癥结积聚、 经闭腹胀。 可适用于腹腔盆腔肿块。
九味羌活汤 此事难知
组成： 羌活、 防风、 细辛、 川芎、 白芷、 生地黄、 苍术、 黄芩、 甘草。
主治： 传统上用于治疗外感风寒全身酸痛。 可适用于急性变应性关节炎、 风湿性关
节炎之发热、 全身关节肿痛。
羌活胜湿汤（《内外伤辨惑论
组成： 羌活、 独活、 藁本、 川芎、 蔓荆子、 防风、 甘草。
主治： 传统上用于治疗风湿头痛、 一身尽痛。 可适用于关节痛和颈椎病头痛。
蠲痹汤 医学心悟
组成： 羌活、 独活、 桂枝、 秦艽、 当归、 川芎、 海风藤、 桑枝、 乳香、 木香、 甘
草。
主治： 传统上用于治疗痹痛。 可适用于慢性类风湿关节炎之关节肿痛。
大羌活汤（《素问病机气宜保命集
组成： 羌活、 防风、 苍术、 细辛、 川芎、 白芷、 生地黄、 黄芩、 生姜、 甘草、 葱
白。
主治： 传统上用于治疗感冒风寒， 骨节酸痛。 或适用于类风湿关节炎、 瑞得综合征
等之关节炎。
川芎茶调散 太平惠民和剂局方
组成： 川芎、 茶叶、 荆芥、 羌活、 白芷、 细辛、 防风、 薄荷、 甘草。第 200 页
主治： 传统上用于治疗外感风寒， 偏正头痛。 或适用于感冒头痛、 颈椎病头痛。
清空膏 医方集解》 引李东垣方）
组成： 黄连、 黄芩、 羌活、 防风、 川芎、 柴胡、 茶叶、 甘草。
主治： 传统上用于治疗偏正头痛。 可适用于上感发热头痛。
独活寄生汤 备急千金要方
组成： 独活、 桑寄生、 秦艽、 细辛、 防风、 当归、 生地黄、 白芍、 川芎、 人参、 肉
桂、 牛膝、 甘草。
主治： 传统上用于治疗风寒湿痹， 腰膝酸痛。 可适用于强直性脊柱炎和腰肌劳损之
腰腿酸痛。
灵仙除痛饮 沈氏尊生书》 ）
组成： 威灵仙、 独活、 白芷、 当归、 赤芍、 川芎、 荆芥、 防风、 苍术、 麻黄、 葛
根、 枳实、 桔梗、 甘草。
主治： 传统上用于治疗风湿痹痛。 可适用于各种关节炎疼痛。
五加皮酒 太平圣惠方
组成： 五加皮、 熟地黄、 丹参、 杜仲、 地骨皮、 天门冬、 干姜、 蛇床子、 钟乳
石。
主治： 传统上用于治疗腰膝酸痛、 拘挛瘫痪、 小便余沥等症。 可适用于瑞得病， 低
热、 腰酸、 关节痛、 小便淋沥， 也可用于男性性功能减退症。
大秦艽汤 活法机要
组成： 秦艽、 生地黄、 熟地黄、 石膏、 羌活、 独活、 黄芩、 细辛、 防风、 白芷、 当
归、 白芍、 川芎、 白术、 茯苓、 甘草。
主治： 传统上用于治疗风湿痛， 手足不仁。 可适用于类风湿关节炎寒热错杂之疼
痛。
秦艽鳖甲散 卫生宝鉴》 ）
组成： 秦艽、 鳖甲、 柴胡、 地骨皮、 当归、 知母、 青蒿、 乌梅。
主治： 传统上用于治疗骨蒸壮热、 消瘦盗汗。 可适用于各种免疫病、 风湿病低热、
发热。
乌头汤 金匮要略
组成： 川乌、 麻黄、 黄芪、 芍药、 甘草。
主治： 传统上用于治疗病历节不可屈伸、 疼痛。 可适用于慢性类风湿关节炎虚寒
型。
桂枝附子汤等三方 金匮要略》 ）
组成： 桂枝附子汤为附子、 桂枝、 姜、 草、 枣； 白术附子汤为附子、 白术、 姜、
草、 枣； 甘草附子汤为附子、 桂枝、 白术、 甘草。
主治： 传统上都是用于治疗风湿相搏、 身体疼烦、 骨节烦疼、 不得屈伸之症。 都可
以用于类风湿关节炎之寒湿型。
四逆汤（《伤寒论》 ）
组成： 附子、 干姜、 甘草。第 201 页
主治： 传统上用于治疗少阴病下利、 四肢厥冷。 可适用于血压低、 休克、 心动过
缓、 畏冷。
附子汤 伤寒论
组成： 附子、 人参、 白术、 茯苓、 芍药。
主治： 传统上用于治疗少阴病， 其背恶寒。 可适用于畏冷、 大便稀薄、 腰酸以及血
压低、 心动过缓。
真武汤 伤寒论
组成： 附子、 生姜、 白术、 茯苓、 芍药。
主治： 传统上用于治疗少阴病有水气。 可适用于慢性大便稀薄， 浮肿、 畏冷， 以及
慢性肾病。
麻黄附子汤 金匮要略
组成： 附子、 麻黄、 甘草。
主治： 传统上用于治疗少阴病水肿。 可适用于畏冷、 关节痛、 浮肿。
桂枝汤（ 《 伤寒论
组成： 桂枝、 白芍药、 生姜、 大枣、 甘草。
主治： 传统上用于治疗外感风寒表虚证。 可适用于普通感冒之怕风、 关节痛， 轻微
出汗。
苓桂术甘汤 金匮要略
组成： 桂枝、 茯苓、 白术、 甘草。
主治： 治疗痰饮病， 胸胁支满。 可适用于慢性肺间质炎、 肺气肿之白沫状痰， 以及
胸腔积液。
右归饮（《景岳全书》 ）
组成： 熟地黄、 山药、 山萸、 枸杞子、 杜仲、 附子、 肉桂、 甘草。
主治： 传统上用于治疗肾阳不足， 腰酸肢冷。 可适用于肾上腺皮质、 甲状腺、 性腺
功能减退。
麻黄附子细辛汤 伤寒论
组成： 细辛、 麻黄、 附子。
主治： 传统上用于治疗阳虚人外感， 恶寒发热。 可适用于肺间质炎之哮喘、 咳嗽、
痰多、 气急。
小青龙汤 伤寒论》 ）
组成： 麻黄、 桂枝、 芍药、 细辛、 五味子、 干姜、 半夏、 甘草。
主治： 传统上用于治疗痰饮咳嗽气喘。 可适用于支气管哮喘。
定命散 普济方》 ）
组成： 乌蛇、 白花蛇、 蜈蚣， 研末。
主治： 传统上用于治疗破伤中风项强身直。 可适用于类风湿关节炎， 关节疼痛， 以
及神经痛， 抽搐。
葶苈大枣泻肺汤（《金匮要略
组成： 葶苈子、 大枣。第 202 页
主治： 传统上用于治疗肺痈喘不得卧。 可适用于胸腔、 心包、 关节腔积液， 以及肺
支气管和间质慢性炎症之痰多。
己椒苈黄丸 金匮要略》 ）
组成： 防己、 椒目、 葶苈子、 大黄。
主治： 传统上用于治疗痰饮病肠间有水气。 可适用于腹水和盆腔积液。
白三子养亲汤（《韩氏医通
组成： 白芥子、 苏子、 莱菔子。
主治： 传统上用于治疗咳喘痰多。 可适用于慢性肺支气管炎症和肺间质性炎症， 泡
沫状黏液状痰多。 也可用于慢性甲状腺功能亢进。
控涎丹 三因方
组成： 白芥子、 甘遂、 大戟。
主治： 传统上用于治疗痰涎停留胸 。 可适用于大量胸腔积液和腹水。
薏苡附子败酱散（《金匮要略》 ）
组成： 薏苡仁、 附子、 败酱草。
主治： 传统上用于治疗肠痈。 可适用于慢性溃疡性结肠炎， 大便脓血。
三仁汤 温病条辨》 ）
组成： 生薏苡仁、 白蔻仁、 杏仁、 竹叶、 通草、 滑石、 半夏、 厚朴。
主治： 传统上用于治疗湿温初起， 湿重热轻者。 可适用于夏天低热、 胸闷、 不思进
食。
地肤子汤 济生方》 ）
组成： 地肤子、 猪苓、 通草、 知母、 黄柏、 瞿麦、 冬葵子、 枳实、 甘草梢。
主治： 传统上用于治疗热淋。 可适用于皮肤过敏和尿路感染。
导痰汤（《济生方》 ）
组成： 半夏、 南星、 陈皮、 枳实、 茯苓、 甘草。
主治： 传统上用于治疗一切痰厥眩晕。 可适用于胃不舒、 恶心， 或头晕恶心。
涤痰汤 济生方》 ）
组成： 半夏、 胆南星、 陈皮、 枳实、 人参、 菖蒲、 竹茹、 茯苓、 生姜、 大枣、 甘
草 。
主治： 传统上用于治疗中风痰迷， 舌强不能言。 可适用于脑梗死时的痰多。
玉真散 本事方》 ）
组成： 南星、 防风。
主治： 传统上用于治疗项强口噤。 可适用于慢性癫痫样抽搐。
鳖甲煎丸 金匮要略》 ）
组成： 鳖甲、 乌扇（ 即射干） 黄芩、 柴胡、 鼠妇、 干姜、 大黄、 芍药、 桂枝、 葶
苈、 石韦、 厚朴、 丹皮、 瞿麦、 紫葳、 半夏、 人参、 虫、 阿胶、 蜂窠、 赤硝、 蜣螂、
桃仁。
主治： 传统上用于治疗疟母和癥瘕。 可适用于肿瘤， 如肝癌、 胃癌等。
青蒿鳖甲煎（《温病条辨》 ）第 203 页
组成： 青蒿、 鳖甲、 天花粉、 知母、 丹皮、 桑叶。
主治： 传统上用于治疗温病后期， 虚热未尽。 可适用于肿瘤低热。
四物汤 太平惠民和剂局方》 ）
组成： 熟地黄、 当归、 白芍、 川芎。
主治： 传统上用于治疗血虚血少， 月经不调。 可适用于红细胞、 血红蛋白减少和月
经不调。
七宝美髯丹 医方集解》 ）
组成： 制首乌、 当归、 枸杞子、 菟丝子、 补骨脂、 茯苓、 牛膝。
主治： 传统上用于治疗脱发、 少发、 早白。 可适用于血液细胞减少和脱发。
二至丸 证治准绳》 ）
组成： 女贞子、 旱莲草。
主治： 传统上用于治疗肝血不足， 头晕。 可适用于白细胞减少。
归脾丸 济生方》 ）
组成： 黄芪、 党参、 当归、 白术、 茯神、 远志、 酸枣仁、 龙眼肉、 木香、 甘草。
主治： 传统上用于治疗思虑过度， 不眠困倦。 可适用于血细胞减少以及脑力或体力
疲劳而失眠。
胶艾汤 金匮要略
组成： 阿胶、 艾叶、 当归、 生地黄、 川芎、 芍药、 甘草。
主治： 传统上用于治疗月经过多。 可适用于月经过多和贫血。
加减复脉汤 温病条辨
组成： 生地黄、 阿胶、 麦冬、 麻仁、 白芍、 甘草。
主治： 传统上用于治疗温病后期低热口干。 可适用于免疫病人内热、 贫血、 口干、
大便干结等症。
血府逐瘀汤等 医林改错
组成： 桃仁、 红花、 川芎、 赤芍、 麝香、 鲜姜、 老葱、 黄酒。
主治： 传统上用于治疗血 瘀经闭。 可适用于血管内血流不畅、 栓塞， 如血管炎、 冠
心病、 脑梗死等。
天麻钩藤饮 杂病证治新义》 ）
组成： 天麻、 钩藤、 生决明、 黄芩、 栀子、 杜仲、 益母草、 桑寄生、 夜交藤、 茯
神、 川牛膝。
主治： 传统上用于治疗头晕头痛。 可适用于高血压， 以及脑损害之轻症头晕头痛、
癫痫样抽搐。
明目地黄汤（《万病回春
组成： 熟地黄、 山萸肉、 山药、 茯苓、 丹皮、 泽泻、 菊花、 枸杞子、 当归、 白芍、
白蒺藜、 石决明。
主治： 传统上用于治疗肝肾两虚、 目涩羞明。 可适用于头晕头痛、 目糊。
羚角钩藤汤 通俗伤寒论》 ）
组成： 羚羊角、 钩藤、 茯神、 生地黄、 川贝母、 竹茹、 桑叶、 滁菊花、 白芍、 甘第 204 页
草。
主治： 高热抽搐。 也可用于高血压头痛、 升火。
撮风散（《证治准绳》 ）
组成： 蜈蚣、 钩藤、 僵蚕、 全蝎、 麝香、 竹叶、 朱砂。
主治： 传统上用于治疗手足抽搐。 可适用于慢性脑损害轻症之头痛、 抽搐。
安宫牛黄丸（《温病条辨
组成： 牛黄、 犀角（现以水牛角代替） 、 郁金、 黄芩、 黄连、 雄黄、 麝香、 冰片、
珍珠、 栀子、 朱砂。
主治： 传统上用于治疗温病高热、 神昏抽搐。 可适用于高热、 昏迷、 抽搐。
天麻丸 普济方
组成： 天麻、 川芎。
主治： 传统上用于治疗偏正头痛。 可适用于各种疾病引起的头晕头痛。
玉真散 外科正宗》 ）
组成： 南星、 防风、 天麻、 白芷、 白附子、 羌活。
主治： 传统上用于治疗破伤风抽搐。 可适用于头痛抽搐。