【正本清源】傅必然:也议“傅”和“付”,明朝奉政大夫傅吉,本姓傅!
【3353】朝圣十二卷,卷卷有此人!今年,再赴山西平陆祭祖有感…
也议“傅”和“付”
现在有人把姓“傅”写成“付”,在姓氏的表述上,这是完全错误的。
作为姓氏用字的“付”是“傅”的白字,这是历史和文字改革所致。由于建国后中国文字改革在某些方面还不成熟,因而在户籍管理和各类档案中出现了“付”姓的书写方式,随着时间的推移,逐渐民众也接受了“傅”变“付”的替代。这是真正姓傅人不能接受的。
傅氏,得姓始祖傅說。
商朝从盘庚将商都迁至殷墟以后,又传小辛、小乙,等到商高宗武丁继位时,国力已经很是微弱。武丁决定振兴朝纲,可是朝中却找不到一个能协助他改革国政的大臣,为此他一直忧虑,三年不言。一日晚,武丁梦见了一个叫說的圣人,此人状如囚徒,却腹有良谋,武丁笑醒后,命人按梦中模样画成图像,四处寻访。结果在一个叫傅岩的地方找到一个叫說的奴隶,他们把他带回朝中。說给武丁提了不少关于治国方面的建议,武丁便任命說为宰相。說执政以后,修政行德,使商朝政治、经济、军事和文化都得到了迅速发展。武丁在位五十九年,在說的辅佐下,商朝后期达到了极盛,武丁也因此被誉为“中兴明主”。因說曾居于傅岩,所以称他傅說,傅說就成为傅氏的得姓始祖。从古至今几千年,作为姓氏,傅一直是“傅”,那么,如今怎么写成“付”了呢?
一、付不是姓,以讹传讹成了姓
付本不是姓,过去也没有以付为姓的。共和国初的字典、词典也不曾注付为姓。明朝时有一个傅吉,北京大城县傅庄子村人,为官三十余年,政绩斐然,朝廷褒扬,敕授奉政大夫。傅吉本姓傅,河北《大城县志》和大城县傅庄子村《傅氏族谱》均有明确记载。可是,明嘉靖、万历年间人凌迪知在编写《万姓统谱》时,将傅吉误写成“付吉”,编入该书,同一时代的陈士元又将“付吉”的“付”作为姓编入《姓觽》。近人岑仲勉又从该书辑出“付”作为姓补入唐林宝所编《元和姓纂》。这样,以讹传讹,人们误以为“付”是姓,现代许多字词典如《汉语大辞典》也将“付”注为姓,致使人们错误地认为“付”是古姓,造成以讹传讹,使现代人把“傅”写成“付”。真是一人之错,酿成万人之错。
二、付不是傅的简化字,身懒手懒图省事使傅成了付
“傅”,字从“人”,起初有逐渐相传之义,后意会为辅助、教导。本意上讲,“傅”字起源于氏族社会末期,是新兴奴隶制社会的产物,“傅”,是贴身于奴隶主的高级仆人,就是当今从教授到家教、以及白领主管一类的角色。作为奴隶主,当然希望得心应手的大奴才代代相传地为自己服务,“傅”字便应运而生,及至封建社会、资本主义社会、当今社会因之。作为姓氏,则主要源于官职称谓,如:师傅、太傅。
“付”,字亦从“人”,起初是人与人近距离传递物品之义,后意会为给予、支付,后延义到涂、搽、符合、归附、附着等。“付”字根本就不是姓氏字。
傅和付不能相互替代,即使解放初的汉字简化方案也没有简化“傅”字。你能把“付出”、“支付”、“付会”说成“傅出”、“支傅”、“傅会”吗?不能,同样,你能把“师傅”、“太傅”写成“师付”、“太付”吗?也不能。那么,怎么能把姓“傅”写成姓“付”了呢?笔画少一点,省事一点,来得快一点,身懒手懒酿成错。于是,少年读书时,作业本封面出现了付,老师的成绩单上出现了付,生产队记工簿上出现付,后来的户籍本、身份证、银行卡等等等等都出现了付,真是人人有错,人人在错。
三、傅姓人要为傅字正视听,恢复傅字本来面目
查查傅氏老家谱,傅氏人应姓傅,不姓付,付不是姓,傅才是姓。这麽多年,你姓了一个不是姓的姓,真冤枉。现在,傅姓人要为傅字正视听,要恢复傅字本来面目。平时写字要写傅不写那个字,上电脑打手机选择傅不选那个字,别人为你写姓名搞错了你不行他,要他改过来,才生的小孩子起名字上户口上身份证,要上傅字不上那个字,新建银行卡,去医院看病,新办房产证,走亲戚上情写礼簿,在外打工记工帐,工资表等等等等,都用傅字不用那个字。至于户口和身份证,则能改便改,不能改等机会再改,非一日之功。总之,早晚改过来就是好样的。
房县傅必然 2015年12月
【大家都在看】
【河南傅姓】认清形势,砥砺前行!会长傅寿森在成立大会上作重要讲话(全文)
【河南傅姓】省姓氏文化研究会副秘书长任华在傅姓委员会成立大会上的讲话(节选)
【水秀宴】河南省傅姓委员会成立大会暨濮阳傅姓委员会揭牌仪式在濮阳城市文化会客厅隆重举行
寰球傅氏ID:linzhoufushi 主编|傅老几
关注寰球傅氏·研读姓氏文化