宋 雷震《村晚》今韵

宋 雷震《村晚》今韵

一君木子

村晚

宋 雷震

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

评析

《村晚》是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句,是小学生必背的一首古诗。

这是一首描写农村晚景的诗。四周长满青草的池塘里,池水灌得满满的,太阳正要落山,红红的火球好像被山吃掉一样,倒映在冰凉的池水波纹中。放牛回家的孩子横坐在牛背,他拿着短笛随便的吹奏。诗人即景而写,构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图。

注释

陂(bēi):指池塘的岸。

衔(xián):即口里含着。本文指中落日西沉,半挂在山腰,像被山衔着了。

浸:即淹没。

寒漪:带有凉意的水纹。漪(yī),水波。

横牛背:即横坐在牛背。

腔:即曲调。

信口:即随口。

归去:即回去。

池塘:是指比湖泊小的水体;或指人工建造的水池。

韵译

池周长满青草池塘里水几乎溢出了塘

山像是衔着落日倒映在水面荡漾出涟漪

横坐牛背慢慢地任由牛向家而去,

手操着短笛随地吹奏着不成调的曲。

作者

雷震,生平不详。或以为眉州(今四川眉山)人,又说是南昌(今属江西)人。宋宁宗嘉定年间进士,又说宋度宗咸淳元年(1265年)进士。其诗见《宋诗纪事》卷七十四。

从这首诗风格看,这首诗约作于作者晚年隐居,游览农家之时(很可能为宋度宗年间)。

(注:本人在编篇过程中参考了网络中无署名文章,如有侵权告知,即刻纠正

(0)

相关推荐

  • 牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹:许伶书古人咏牛诗欣赏

    <敕勒歌> <敕勒歌> 敕勒川,阴山下. 天似穹庐,笼盖四野. 天苍苍,野茫茫. 风吹草低见牛羊. 曹邺<情> 曹邺<情> 东西是长江,南北是官道. 牛 ...

  • 千家诗(五十七)——村晚

    村    晚 雷  震 草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪. 牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的七言绝句部分.今天我们要来一起品读的是宋代诗人雷震的<村晚>.作者 ...

  • 宋 雷震《村晚》赏析

    宋 雷震<村晚>赏析 一君木子 村晚 宋 雷震 草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪. 牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹. 评析 <村晚>是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句,是小学生必背 ...

  • 宋云奇 | 汉韵槐树湾

    花洲文学 文学的百花洲 关注 汉韵槐树湾 文|宋云奇 古老的白河穿潜幽远,蜿蜒千里,从伏牛山深处的白云山区汇溪成流,一路欢歌,翻山越岭,行至古宛地界,有点累了.就坐下小憩,于是一扭腰,河流走向由北向南 ...

  • 宋云奇 | 览韵古邓国

    览韵古邓国 文|宋云奇 01 何谓邓州?邓姓之人聚居之地,史上建都立国,设郡治州.此谓邓州也. 邓州何处?地界宛襄要冲,曾有辉煌历史.南阳地域各县市中,无出其右者. 邓地位居华夏之"中&qu ...

  • 【书写经典】第340期,书写梅尧臣(宋)《次韵和王道损风雨戏寄》

    [书写经典]第340期,书写梅尧臣(宋)<次韵和王道损风雨戏寄>. 原文: 小雪才过大雪前,萧萧风雨纸窗穿.而今共唱新词饮,切莫相邀薄暮天. 释文: 小雪刚过,大雪未至,屋外天寒地冻,萧瑟 ...

  • 宋诗鉴赏-次韵孔宪蓬莱阁(赵抃)

    山巅危构傍蓬莱,水阁风长此快哉. 天地涵容百川入,晨昏浮动两潮来. 遥思坐上游观远,愈觉胸中度量开. 忆我去年曾望海,杭州东向亦楼台. 注释 ⑴次韵:和人的诗并依原诗用韵的次序.宪:御史的省称.蓬莱阁 ...

  • 宋诗鉴赏-次韵李节推九日登南山(陈师道)

    平林广野骑台荒,山寺钟鸣报夕阳. 人事自生今日意,寒花只作去年香. 巾欹更觉霜侵鬓,语妙何妨石作肠. 落木无边江不尽,此身此日更须忙. 注释 ①次韵:用所和诗的韵作诗叫次韵.李节推:疑为李泌,时任节度 ...

  • 传承宋式美学之韵——“世茂长汀 · 国风盛世”设计赏析 / 聿华设计

    - 引言 - 中国建筑之个性乃即我民族之性格,即我艺术及思想特殊之一部,非但在其结构本身之材质方法而已. 一个东方老国的城市,在建筑上,如果完全失掉自己的艺术特性,在文化表现及观瞻方面都是大可痛心的. ...

  • 宋威龙、谭松韵、张新成《以家人之名》发布预告,将接档《二十不惑》

    电视剧<二十不惑>,是由关晓彤.卜冠今.李庚希.董思怡等共同出演,这是一部都市励志剧,讲述了同在一个宿舍的四个女生姜小果.梁爽.大宝和石头,在毕业之际,她们在生活.工作.感情上遇到的一些事 ...

  • 吴君明诗词三题||作者/吴君明【唐风宋韵】第21期

    作者/吴君明(云南大理) 刊名题写/ 王 军 编辑制作/ 风 哥 七绝 . 登泰山两则(中华新韵) 一 谷雨时节绿意茏, 山峦湿润雾蒙蒙. 几度梦中游仙境, 如愿攀登峻岭中. 二 日近云低气势弘, 崎 ...