【文献稽征】九十六年前的楹联“群同题”
文献稽征
第七期
责任编辑/王淑鸿 王桂珍
图文制作/林看云
本版投稿邮箱:
yzltwxjz011@163.com
编者按
在正定古城西门里的中山西路两侧,至今留有民初“北洋三杰之首”王士珍的故居。位于路北的是居住的宅院,位于路南的则是王士珍为他的两位母亲修建的“王氏双节祠”。
王士珍是正定县牛家庄人,其父王如柏,在家行二。王如柏弟兄三个,大哥王如松,娶了正定县城的刘氏为妻。但王如松体质较差,刚过二十岁便因病去世了。因为没有子嗣,其妻刘氏三次矢志殉夫,都被家人拦住。后在王士珍祖母主持下,以王如柏的儿子王士珍为嗣子,所以王士珍即以刘氏为正母。后来王如柏也过世了,其生母丁氏也是膝下无子,于是王士珍便与两个母亲共同度日,由于家道中落,备极艰难。所以王士珍对两位母亲的苦节感受很深。后来王士珍作为“北洋三杰”之首在天津小站练兵表现出色,得到慈禧太后的欣赏,两位母亲因子而贵,均被覃封一品诰命夫人。进入民国后,更因王士珍地位显赫,他的两位母亲的“懿行”又先后受到了徐世昌、黎元洪两位总统的褒奖。
随着两位母亲的先后过世,王士珍感念抚育之恩愈甚,他不但亲自写了两位母亲的行状,还在正定城內建造家宅的同时,规划建造了这座“王氏双节祠”。
王氏双节祠落成于民国十年(1922)冬,这一年6月,徐世昌被迫辞去总统之职,黎元洪当上了民国大总统,而王士珍则是“退隐”在家。虽然政局动荡不安,但却并不影响王士珍为两位母亲举办神主入祠仪礼。而当时的各界名流更是纷纷为之作贺。有的题送匾额,有的撰写碑文,有的献诗作颂,更多的则是撰书联语以献。后来,王士珍亲手编辑了一本《正定王氏双节永慕录》,将各界人士拜献的匾额、诗文、联语,以及他自作的祭文、行状俱行收录梓行。这些拜献文字的作者,既有徐世昌、黎元洪这样的民国总统,更有曹锟、靳云鹏、袁克定、华世奎、王占元、吴佩孚、卢永祥等民国要人,还有正定的地方官和城里的乡绅、店铺以及居民人等。其中尤以联语数量为最多,共计110副,堪称是一次规模盛大的“群同题”创作。
为保存资料,也为了使当代联友一窥民国时楹联“群同题”创作的真实状态,本期《文献稽征》特刊发由康永恒先生钞录于《正定王氏双节永慕录》中的全部联语。希望能引起大家的兴趣。
王氏双节祠
康永恒辑录
寒松映雪心同证,
玉树参天手共栽。
徐世昌题
大德不孤形影倚,
贞操常并日星悬。
徐世昌题
是幽燕间气所生,寡鹄孤鸾,一门钟郝;
有将相之才为嗣,伏龙雏凤,万古萧曹。
黎元洪题
为世作程,双松拔地;
其后有立,一柱擎天。
小门生靳云鹏敬题
钟郝著劳型,竹孝松贞,俎豆馨香绵百世;
孟陶垂令范,龙文骥子,旂常鐘鼎耀千秋。
勋一位壮威上将军湖北督军王占元敬题
千秋豪杰圣贤,多仰承母教;
一门忠孝节义,必佑启后人。
愚侄王芝祥敬撰
清风永怀,人天万古;
大贤在后,将相一生。
愚侄田中玉集禊帖敬上
彤管两篇,丹纶双诰;
平泉一曲,贞石千年。
上将衔陆军中将勋二位吉林督军兼省长鲍贵卿敬题
有子具王佐经纶,记当宛若同心,教孝教忠,苦雨酸风励双节;
此举寓孤儿血泪,且喜落成伊始,来歆来享,春晖寸草起长吟。
常熟言敦源撰并书
懿德在伦常,从前天语褒嘉,早旌表一门双节;
新祠崇祀事,此后岁时俎豆,当赓歌两母千秋。
愚侄张怀芝拜撰
郝法钟仪,典型百祀;
仉贤陶贵,绰契双标。
愚侄张弧撰书敬献
翟茀荷丝纶,画荻丸熊双劲节;
烝尝陈俎豆,秋霜春露共馨香。
世愚(下文佚)
钟郝著芳型(下文佚)
金张夸望族(下文佚)
砥节比筠坚(下文佚)
回甘征蔗境(下文佚)
松柏同贞,清(下文佚)
栋梁硕望,令(下文佚)
钟郝为海內(下文佚)
钑镂本吾宗(下文佚)
王怀庆顿首拜撰并书
将相门楣辉一代,
冰雪节操共千秋。
泰威将军李常泰
荣并笄珈,节酬苦蘖;
制崇楹桷,象绘甘泉。
辛酉仲春大兴恽宝惠拜题
四海式高门,双节天酬冰蘖志;
百年养乔木,一匡人望栋梁材。
袁克定撰书
宰相井边多异子,
县君户外再神光。
侄袁克定敬再献
誓日励纲常,茹蘖饮冰,先后两贤昭苦节;
伐山崇庙貌,撷芹采藻,馨香百世视贞珉。
陆军中将直隶全省警务处处长杨以德顿首拜撰
节媲钟郝,无独有偶;
贤齐陶仉,震古铄今。
将军府将军陆军中将愚侄商德全谨撰
至性迈柏舟,苦节可贞,殊荣并受双鸾诰;
崇祠罗玉俎,义方成训,余庆能开驷马门。
韩耀曾敬撰
霜露慰慈心,一室馨香双节母;
山河留正气,千秋辉映六忠祠。
勋四位陆军中将第七师师长世再侄吴新田鞠躬
苦节共艰贞,看余庆留芳,有名世挺生,幹国栋家,人伦楷模;
懿行同照耀,仰慈辉垂荫,是两间正气,树坊立表,奕叶馨香。
钮传善谨撰
抚孤作世界完人,大节壮幽燕,至今黄发委蛇,母教牵循如一日;
忍死复门庭旧祚,遗徽仰钟郝,喜此丹楹轮奂,婺灵肸蚃共千秋。
宋彬敬撰
双节劲松筠,绰契荣褒钦懿德;
千秋长俎豆,名门奕祀奉馨香。
小门人何丰林敬献
处钟礼郝法之穷,最奇是十八来嫔、廿三守义,岂彤管双辉,足慰二人孤苦,如斯难妯娌,应登列女传中,特教史家开先例;
驾苏孝房贞而上,既赢得两朝褒典、一品荣封,更丹楹合祀,崇□万代馨香,愿我贤妇孺,俯伏双节堂下,群奉圣善于先型。
正定县知事华汉章拜撰
金石同音,入世因缘成姒娣;
碑坊永峙,留人瞻仰过神仙。
段正元志颂
远宗化鹤仙人,际兹祠宇崇宏,坤范允宜膺绰契;
赖有射雕令子,从此门闾光大,丰功早见著旂常。
彤管播芳徽,俎豆千秋隆祀典;
青箱绵世泽,箕裘百代继家声。
勋五位陆军中将直隶马兰镇总兵汪学谦
韦母清芬,桓嫠节操;
琅琊世德,永叔阡文。
熙钰偕弟珍谨献
懿训同垂,培成国器;
贞操共勉,蔚为家光。
世侄高庆善谨颂撰书
名阀毓贤豪,礼乐诗书,大将风规慈母训;
德门双节孝;馨香俎豆,一乡矜式史臣褒。
陆军中将勋五位师景云顿首拜题
荷两朝褒典,膺一品荣封,陟降在庭,庙食千秋名不朽;
自十八来嫔,以廿三守义,后先同轨,天生双节遇何奇。
山左高秉镛顿首拜撰
相得益彰,一门双节;
永垂不朽,同子分封。
道德学社社员顿首拜颂
鞠育感劬劳,教懍义方,领袖戎曹钦泰斗;
松筠标节操,礼隆报享,仰瞻祠宇到常山。
陆军少将张济元顿首拜
范郝规钟,张之绰契;
饮冰茹蘖,报以蒸尝。
曹秉章 许宝蘅 吴笈孙顿首拜颂
贞迈郝钟,当仁不让;
辞陈祝史,世德作求。
孟广勋鞠躬
双节凛松筠,岂惟矜式乡闾,合享春霜秋露祀;
千年崇俎豆,更望绵延子孙,无忘茹蘖饮冰时。
将军府督军陆军中将勋四位张宗昌顿首拜撰
双节高于天际鹤;
一夔直是人中龙。
将军府参军陆军中将林绍斐率子秉彛拜贺
江北树威名,承贻谋百代增光,勋勒鼎鐘声远大;
亚东敷政教,秉孤介群流仰镜,恩叨松柏荫高深。
陆军第十四混成旅旅长彭寿莘敬撰
钟礼郝法留遗范,
苍松翠柏各千秋。
行唐尚秉和拜撰
荣并笄珈,行昭绰契;
制崇楹桷,庆衍鼎鐘。
邢富瑶 邢富安敬撰
贞操励冰壶,课子恤孤,淑德堪媲断机训;
旌典荣华袞,建祠表节,令名齐标彤管辉。
直隶陆军补充第四团团长刘锡龄鞠躬敬贺
奇节并褒,郝钟媲美;
徽音共嗣,周召挺生。
姻愚侄李昌烈率子维城、维墀顿首拜撰并书
双节著芳型,远师萧邑汪祠,曾有姫传纪述;
千秋隆祀典,近媲临榆田氏,迭邀枢府褒扬。
陆军少将吴保珹顿首拜撰
燕翼千秋隆血食,
龙门双节重怀清。
世再侄陈元祥谨撰
冰蘖同清,矜式闾里;
松筠比节,容止山河。
陆军中将崔承炽顿首拜撰并书
树节兴门,即今笾豆苹蘩,郝法钟仪应共仰;
毓才辅国,已看乾坤经纬,仉贤陶贵并能全。
门下晚学生何守仁敬献
一门礼法齐钟郝;
千载蒸尝媲孟欧。
再侄熊正琦顿首拜撰
从令公子,于五百年见名世,
拜两节母,知十六字有心传。
陆军少将参谋本部局长袁华选顿首拜撰
霜雪励清操,编简扬辉,美萃一门应合传;
春秋修祀典,馨香报德,芳流百世永垂型。
黄殿臣顿首拜
清节萃一门,慨钟郝齐贤,早催雁序,幸喜仲云有嗣,伯藉承祧,三十年鞠育同心,游子征衣慈母线;
崇封褒两国,记丝纶叠沛,渥荷龙光,真堪幽慰贞魂,明彰懿行,亿万禩馨香合荐,新祠画栋旧庭槐。
门下晚生李学瀛敬题
节励柏舟,慈比机杼;
名标彤管,德比郝钟。
直隶陆军补充第四团三营营长艾吉清鞠躬
节孝具二难,最堪羡恤遗孤、存继世,折葼画荻,教成令哲光门阀;
表扬荣万世,从可知秉志苦、食报隆,锡典建祠,是式母仪振纲常。
直隶陆军补充第四团二营营长孙光耀鞠躬
双节峙乾坤,将相勋庸资母教;
三槐绵阀阅,春秋霜露肃明禋。
门下晚生周嵩尧谨献
徽音丕著,懿范常存,仰贤母崇祀一堂,节义并登中垒传;
将略夙娴,相才索裕,羡哲嗣显名当代,行藏绰有古人风。
愚侄王世治顿首
芝检褒荣,名彰双节;
柏舟济美,飨并千秋。
湖北记存道尹永新段世德顿首拜撰
节孝并兼全,允矣嗣荣上太史;
表扬增众誉,绝哉慈冠著中华。
乙酉拔贡魏原庆暨孙善拜贺
家庭肃穆,合志抚孤,双膺一品封章,荣昭梓里;
名位显通,竭诚报本,节表两堂实录,德溯萱闱。
世侄王世度顿首
双节萃一门,含辛茹苦,险阻备尝,并峙松柏光史册;
先贤启后哲,望重功高,国家永赖,中流砥柱耀宗祊。
小门人车庆云顿首敬撰
为一世挽颓风,茹苦含辛,无愧馨香食报;
扶孤儿成大志,承家开国,允堪忠孝流芳。
同邑后学潘世鐈拜颂并书
哲嗣挺生,追踪伊吕;
贤媛继起,媲美郝钟。
愚侄赵炳奎鞠躬敬贺
大节凛冰霜,合忠孝义乾坤奇福;
贞心钟娣姒,维年月日先后同符。
愚表侄陈文德谨撰并书
正气在常山,双节一门,旧史曾扬彤管德;
孝思同泷表,芳型百世,嗣侯能报卷施晖。
后学宋无我鞠躬敬书
钟郝溯徽音,松柏同贞标大节;
陶欧垂仪训,馨香报德永千秋。
再世晚何铭敬顿首拜撰
劲节挺双株,咏淑慎温恭,犹想见法钟礼郝;
殊荣堪并美,历艰难险阻,真无惭玉洁冰清。
姻愚侄赵鼎鼐顿首拜题
彤管齐芬,礼崇追远;
佛堂垂荫,望重济时。
世再侄陈之骥叩撰
之死矢靡他,养老恤孤,萃聚一门双节孝;
所生尔无忝,光前裕后,昭垂百世两宗支。
乡晚王海□ 李润之 白士元 尹梦莘顿首拜撰
介节共柏舟,先后济美;
君子成柱石,中外咸钦。
直隶陆(下文佚)
万古冰霜留苦(下文佚)
一门钟郝仰仪(下文佚)
直隶(下文佚)
嫔于十八寡于(下文佚)
荐以馨香崇以(下文佚)
玉巘璇源郁磅(下文佚)
青筠翠柏交枝(下文佚)
海(下文佚)
羡节母彤管双(下文佚)
欣哲嗣麟台首(下文佚)
直隶陆军第四补充团一营营长马敦源鞠躬
懿德耀乾坤,上将勋名归启佑;
崇祠光日月,常山士女仰风徽。
山东兵工厂所员张金锡鞠躬敬颂
晋阳太原双钟郝,
萧山正定两祠堂。
门下晚生蓝□ 蓝煌仝顿首拜撰
为妇道光,冰霜共洁;
食贤子报,俎豆同馨。
世再侄叶御奎敬撰
宝章集里今钟郝;
君子乡中古谢崔。
门下晚生蓝炜顿首拜撰
绍汪母徽音,集蓼捋荼同茹苦;
媲桓嫠行义,苍松翠竹竞凌寒。
高骏声撰书
节操励松筠,旷代勋名推哲嗣;
仪型仰钟郝,崇祠肸蚃永讴思。
愚再侄李恩育 李恩元 李恩纶 李恩绶 李恩锡顿首敬献
义媲共姜劲节,
德追孟母徽音。
姻眷弟白振奎顿首拜贺
萱树敷荣,高风双节;
柏舟争烈,令范千秋。
姚启明敬献
灵祠清閟标双节,
筑里贞操并二难。
愚表弟王朝宾鞠躬
竹峭双竿,冰霜劲节;
萱荣累叶,雨露恩深。
姻愚侄刘松昌 李克廉顿首拜
坚贞久矢冰霜操,
名节双高松柏心。
蔡淑仪 廷桂、焕斗顿首拜
千古纲常光日月,
一门节操比松筠。
愚再晚周麟歧顿首拜颂
日月仰纯忠,曾孟能贤皆赖母;
乾坤存两节,仉陶媲美共扶孤。
乡再晚杨嘉伦鞠躬敬颂
茹蘖饮冰,柏舟共矢;
和丸画荻,玉树同扶。
张明山 张藻成顿首拜贺
娣姒相依,一门双节;
子孙勿替,百代馨香。
乡晚王恩绶、马元宾、蒋志鹏、蒋丕承顿首拜颂
千古松筠标劲节,
一门钟郝著芳徽。
电报局长沈玉琪鞠躬
一身兼文治武功,哲嗣贤声满天下;
双节仰冰清霜洁,太君遗范在人间。
再侄郭廻澜顿首拜撰
教子成将相材,画荻和丸,功超欧柳;
建祠表冰霜节,前辉后映,炳若日星。
正定阖城士绅仝叩撰书
寝庙有严,戟门大启;
家承慈荫,国仰女宗。
再明闻志铭敬撰
心同金石摩苍汉,
节励冰霜倚碧天。
王禄海顿首拜颂
筑里最奇同苦节,
灵祠双入肃清高。
李潮顿首拜
节立亭亭,芬流滹水;
祠成岳岳,巍并常山。
乡晚刘文藻、施琴书、尹钧顿首拜颂
钟郝同门双节母,
萧曹再世一贤郎。
愚妹婿邓耀先顿首拜
画荻折葼同苦节;
捋荼茹蘖共盟心。
愚再晚耿云五拜
幽闲贞静传双节,
法度礼仪萃一门。
乡晚刘世俊、褚意山顿首拜颂
将相成名贤母训,
祠坊为表孝子心。
西平乐村赵文会拜颂
千古英贤,养成母德;
一门节义,启佑后人。
戴曾鉴敬献
宝婺生辉,芳流百代;
完人媲美,节烈千秋。
德发深、荣兴成、兴庆轩仝拜
节励双清照滹水,
祠成一代重恒山。
乡晚葛士选顿首拜颂
慈竹双筠辉仁里,
荣萱累叶映北堂。
李得胜顿首拜颂
郝钟德劭雅相重,
松柏岁寒俱后凋。
马玉重、马玉德、李树勋拜撰
法郝礼钟双节母,
伏龙雏凤一贤郎。
荣庆永拜贺
节孝联芳荣百世,
松筠媲美范千秋。
刘□甫、顺兴成、自立成、睿盛号拜撰
大节昭昭,光争日月;
崇嗣矗矗,色壮乾坤。
学门口阖街顿首拜撰
筑里怀清与日炳,
扶桑翼教为国光。
正定第七中学校长李云锦谨撰并书
图:康永恒、杨茂东
《燕赵联坛》编辑部
1
《佳联共赏》
责任编辑:王海亮 韩全兴
2
《联家雅座》
责任编辑:范英杰 耿雅鹏
3
《四海名家》
责任编辑:白国成 傅会军
4
《联墨合璧》
责任编辑:杨丽静 侯秀欣
5
《燕赵联事》
责任编辑:林红芝 卜秀红
6
《燕赵联话》
责任编辑:潘洪斌 杨茂东
7
《每月赛事》
责任编辑:范英杰 王更瑜
8
《联教园地》
责任编辑:武文宝 王凤茹
9
《索微探赜》
责任编辑:杨茂东 潘洪斌
10
《诗词曲赋》
责任编辑:李伟亮 王红娟
11
《文献稽征》
责任编辑:王淑鸿 王桂珍
12
《楹上鎏光》
责任编辑:张志强 张儒刚
13
《群内同题》
责任编辑:侯秀欣 马啸
编辑部顾问:董汝河
编辑部主任:康永恒
编辑部副主任:林红芝
图文制作:林红芝 马啸