「法国」访伊夫堡,寻找大仲马的《基督山伯爵》

世界名著《基督山伯爵》在中国可谓家喻户晓,记得我读这部名著是在文革期间,那时候,这部小说是禁读的,只能在朋友间偷偷传阅。

这是法国著名作家大仲马的代表作,原著在1844-1866年间发表。故事讲述了19世纪初,法老号代理船长爱德蒙·邓蒂斯受已故船长的委托,把船开到一个小岛上去见囚禁中的拿破仑,拿破仑委托邓蒂斯带一封密信给在巴黎的亲信。此事遭人告密,邓蒂斯被打入黑牢——伊夫堡监狱。在监狱中,狱友法利亚神甫向邓蒂斯传授各种知识,并在临终前把埋藏在基督山岛上的一批宝藏的秘密告诉给他。之后,邓蒂斯成功越狱并找到了宝藏,成为巨富,从此化名基督山伯爵。经过精心策划,邓蒂斯惩罚了仇人,报答了恩人。故事情节充满传奇色彩,起伏跌宕,引人入胜。《基督山伯爵》的成功,也给“关押”邓蒂斯的“伊夫堡”披上神秘的色彩,相信读者们都希望有机会一睹“伊夫堡”的真容。

伊夫堡位于马赛港外的孤岛上,距离马赛港只有3公里。1516年,法国国王弗朗西斯一世来马赛巡视,看到伊夫岛地势险要,便下令在上面修建堡垒,来阻止外敌从海上进犯。“伊夫堡”于1531建成,成为扼守马赛港的要塞,为保卫马赛发挥了重要作用。1685年,国王路易十四将这里改建成监狱,关押异教徒、叛逆者和政治犯。

从马赛看伊夫堡

大仲马经常来马赛,对伊夫堡略有了解,当他打算写《基督山伯爵》时,想到了用伊夫堡作为背景,并来过这里实地考察。

2006年,我从意大利乘火车去西班牙的潘普洛纳,中途在马赛下车,专程去游览了伊夫堡。

从马赛的老港出发,乘轮渡快艇,仅十几分钟就可抵达伊夫岛的滩头。这是一座石灰岩小岛,四周陡峭险峻,峭壁的边缘修建了带有垛口的石头围墙。城堡主体位于岛的西侧,岛的东侧立着一座灯塔。小岛四周被清澈的海水环绕,有人在岛边游泳。

进入城堡需要经过吊桥。城堡并不大,呈正方形,除西南角外,其他三个角都带有突出的碉楼,中间是个正方形的天井,天井中间有口井,四周都是房子,一个楼梯可以通往二层,这些房子原来是军营,之后改成了牢房,厚重的木房门漆成红色,用黑色的钢铁加固着。还有一个小楼梯通往地牢,那里是关押要犯的地方,在大仲马的笔下,主人公邓蒂斯和法利亚长老当年就关押在那里。据说,有很多读者在伊夫堡寻找书中写到的房号——二十七和三十四号牢房,但这肯定是找不到的,因为大仲马写的是小说,情节都是虚构的,只有伊夫堡是真实存在的。

我认为,作为一个普通的读者,不必太深究这些,可以模糊些,权且相信这一切都是真实的,只要记住大仲马的《基督山伯爵》和他要传递给我们的精神就足够了。

伊夫堡给了大仲马灵感,大仲马为伊夫堡赋予了新的生命,也给世人留下了一部不朽的名著。

十九世纪初的法国王朝复辟时期,在伊夫堡监狱先后关押过几千名犯人,包括同情、支持和参加大革命的人士,在囚室的墙上,至今仍可看到他们当年镌刻的字迹。

2006年参观伊夫堡到现在已经14个年头了,有些细节已经记不太清了,但总体上是准确的。如果你还没来过伊夫堡,请来马赛时,一定要来拜访这里,来看看真实的伊夫堡,回忆一下大仲马笔下的伊夫堡和《基督山伯爵》。

2007年我从科西嘉岛乘船到马赛。清晨,游轮从伊夫堡边驶过,在高大的游轮上把伊夫堡看的更加真切,晨光中伊夫堡格外迷人,我拍下了本文中的最后一张图片。

(0)

相关推荐

  • 每日荐书20201205

    每天推荐一本属于今天的书 <基督山伯爵>:小说以法国波旁王朝和七月王朝两段历史时期为背景,描写了一个报恩复仇的故事.主人公遭人陷害被打入死牢,狱中经历奇人奇遇,越狱后寻得宝藏,化名为基督山 ...

  • 发财20次,破产21次,临死手握20法郎的文学巨匠,大仲马

    当游人游历法国南方,由里昂到马赛港,从一座耸立着护城圣母大教堂的翠岗上,放眼烟波浩渺的地中海,远眺晨雾弥漫的伊夫岛及其周围的古堡,眼前仿佛出现<基督山伯爵>中那个命运坎坷.九死一生的邓蒂斯 ...

  • 《基督山伯爵》杂想

    何谓享福之人,能读书者便是.年过不惑,总结自己喜欢之小说N部,随意一记,心得感受,尽在其中.上不得厅堂之言,聊以自慰. 1845年,大仲马在巴黎<辩论报>连载136期,共计100多万字,至 ...

  • (19)[转载]法国作家大仲马、小仲马及梅里美(上)

    原文地址:法国作家大仲马.小仲马及梅里美(上)作者:侯会 第二十三天:剑客重然诺,卡门爱自由(法国·19世纪)(上) 自学成材的大仲马--"鲁滨孙也读<三剑客>"--快 ...

  • 等待和希望——读大仲马《基督山伯爵》

    等待和希望 --读大仲马<基督山伯爵> 刘向军 "人类的全部智慧就包括在这几个字里:等待和希望." --<基督山伯爵> 才华横溢的大仲马用这一句话为洋洋洒洒 ...

  • 法国文学名著必读精选

    导语:爱自己是终身浪漫的开始. 或者:自恋是一生浪漫的开始.这里励志故事网的小编为大家整理了八本法国文学名著必读精选,希望你们喜欢. 一.<基督山伯爵>大仲马 <基督山伯爵>是 ...

  • 基督山恩仇记

    基督山伯爵1961版 / 上译厂1976年译制 译制导演: 卫禹平 配音演员: 孙道临--埃德蒙·邓蒂斯 李 梓--梅赛黛丝 毕 克--费尔南 邱岳峰--维尔福 于 鼎--卡德路斯 高 博--维尔福之 ...

  • 神秘的伊芙堡和基督山伯爵

    那些年,由于我们看过了某个小说,就开始向往某个地方,特别渴望去那里看一看. 刚上大学的时候,莹姐姐给我讲起基督山伯爵,她说跟一个叫小江的姐姐,躲在工具箱里听她讲故事,她就给我也将,我当时就痴迷了,总想 ...

  • 「俄罗斯」在高加索小镇,寻找高加索诗人-“莱蒙托夫”的足迹

    2018年夏季,我来基斯洛沃茨克和皮亚季戈尔斯克游览,这是高加索的两个小镇,是俄罗斯的伟大诗人莱蒙托夫曾经疗养.流放和生活的地方. 基斯洛沃茨克是俄罗斯北高加索矿泉疗养区著名旅游疗养城.地处大高加索山 ...

  • 「探秘」清代一夫和一妻一妾合葬墓,原来地狱是这样的:打扰了

    「探秘」清代一夫和一妻一妾合葬墓,原来地狱是这样的:打扰了

  • 「山西」访小南村二仙庙,宋代彩塑和“天宫楼阁”为上党一绝

    <小南村二仙庙>位于晋城市区12公里处的泽州县金村镇小南村口,二仙庙又称<真泽宫>,<二仙观>等,因崇祀唐代乐氏二仙女而得名.该庙始建于宋大观年间(1107年至11 ...

  • 育儿:陪娃作业小妙招,让爸妈不用愁,让孩子变「学霸」┃文伊

    作者┃文伊   朗读┃大云   编辑┃丄学号      一 期末考试来临,宝妈们又开始为孩子的复习抓狂了. 可不,前段时间燃炸朋友圈和宝妈群的视频,又被拿出来当教材了,余热不减,影响依然在. 12月1 ...

  • 「美国」访前哥伦布时期美国最大的印第安人聚居地-卡霍吉亚土丘

    卡霍吉亚土丘历史遗址是美国的世界文化遗产,1982年列入<世界文化遗产名录>.遗址位于伊利诺伊州南部,临密西西比河与其最大的支流密苏里河交汇处,与密苏里州的圣路易斯城隔河相望,13公里的距 ...

  • 「墨西哥」访世遗小镇“Tequila”,赏龙舌兰田园景观

    龙舌兰酒是墨西哥的国酒,被称为墨西哥的灵魂,在墨西哥奥运会时,开始变得为去全世界所知.该酒是以龙舌兰为原料经过蒸馏制作而成的一款蒸馏酒,而人们习惯于把墨西哥的龙舌兰酒都叫做"特基拉" ...

  • 「河南」访巩县的石窟寺

    河南巩县的石窟寺,是我国十大石窟之一,位于河南省巩义市孝义镇东北九公里的寺湾村.石窟寺创建于北魏,是继龙门石窟后,北魏时期的又一佛教艺术宝库.现存石窟5个.千佛龛1个.摩崖造像3尊.摩崖造像龛225个 ...

  • 「萨摩亚」访英国伟大作家史蒂文生故居博物馆

    2012年我曾来过萨摩亚,7年后我第二次来这里,才知道英国著名作家罗伯特.路易斯.史蒂文生( Robert louis stevenson )曾在阿皮亚居住过4年多,并在这里辞世.50年前,我曾经读过 ...

  • 「斐济」访斐济故都,世界遗产古镇“莱武卡”

    莱莱武卡古镇和港口,是斐济的唯一世界遗产.古镇位于斐济首都苏瓦以东的欧伐劳岛的东岸,乘小飞机15分钟就能到达,乘轮渡需要5个小时才能到达,斐济北方航空公司除周日外,每天都有小飞机飞这里,乘飞机的主要是 ...