映前必看!从原著到电影,你并没看懂真正的《沙丘》...
未来,人类与人工智能爆发战争…
史称:芭特勒圣战。
人类艰难取胜之后,为了不重蹈覆辙,联合国颁布了限制人工智能和计算机的禁令…
此后,人类足迹突破银河系,抵达宇宙深处,绝大多数人忘记了曾经生活在地球的时光…
国家不复存在,社会倒退为类似欧洲中世纪的封建制度,只不过封建的不是土地,而是星球…
人类命运由三股势力掌控:皇帝、贵族、宇航公会。
皇帝是名义上的最高统治者,拥有一支强大的直属军队,号称是宇宙最强战力的萨多卡军团…
各大贵族家庭则是各大星球的实际统治者…
而宇航公会掌握了所有大型飞船,把控着星球之间的交通命脉…
三大势力,相互依存,相互制约,保持着微妙的平衡…
直到这一天,平衡发生了倾斜…
皇帝命厄崔迪家族的话事人雷托公爵前往厄拉科斯星球,取代哈克南家族成为当地统治者…
厄拉科斯星球,又被称为“沙丘星球”,整颗的星球表面都被沙漠掩盖…
沙粒中,弥漫着一种被称为“香料”的物质…
人类吸食香料后,能够延长寿命、扩展感知能力,并且具有成瘾性,是皇帝和贵族们长期服用的高级“保健品”…
要知道,厄崔迪家族和哈克南家族原本就是世仇...
而凶残的哈克南家族已在沙丘星球统治多年,再加上香料的巨大利润…
面对复杂的政治局势,雷托公爵深感不安…
皇帝究竟想干什么?
他是想借自己之手除掉哈克南家族?
或者,皇帝想借哈克南之手清除我们?
哈克南家族以残忍好战著称于世,厄崔迪军队也以英勇善战而闻名天下,莫非皇帝想要坐山观虎斗?
无论皇帝有什么阴谋,只要顺利接手星球,稳定香料产量,严防死守,巩固战斗力,能奈我何?
然而,就在雷托公爵举棋不定之时…
皇帝的萨多卡军团已悄无声息的潜入沙丘星球,哈克南间谍也正在蠢蠢欲动…
皇帝与哈克南联手,准备一举灭绝厄崔迪全族,和平不复存在,鲜血与战火将会弥漫…
雷托公爵一家的命运,也将朝着一个难以预知的方向发展…
这一切,都将在这颗黄沙漫天的星球上演...
2021年10月22日,科幻史诗电影《沙丘》在北美和中国内陆同时公映,影片改编自弗兰克·赫伯特于1965年出版的同名小说…
目前,IMDb得分8.3分,豆瓣得分却只有7.8分,通常,IMDb评分要比豆瓣评分低一些,而这部片却出现了比较少见的评分倒挂...
这大概是因为,欧美的原著粉丝多一些,观影前已经了解故事架构。
而国内读过原著的观众比较少,电影改编导致的一些问题显得更加刺眼...
无论是小说还是电影,《沙丘》的故事都可以说是命运多舛…
小说,曾被25家出版社拒绝出版…
电影,先后有佐杜洛夫斯基和雷德利·斯科特与之擦肩而过…
最终,大卫·林奇将其搬上大银幕,成片质量却非常糟糕,以至于电影公映时林奇一怒之下放弃了导演署名权…
后来,这个故事还被两次改编成电视剧,口碑也是一言难尽…
佐杜洛夫斯基(左)雷德利·斯科特(中)大卫·林奇(右)这世上,能同时难倒他们三个的电影并不多
这一次,轮到丹尼斯·维伦纽瓦接受沙丘挑战…
说实话,在看完原著小说之后,我对这部电影版的前景感到悲观…
《银翼杀手2049》剧照
这是一个什么样的故事?
能让25家出版社闭门谢客,能让两位大师级导演退避三舍,能让大卫·林奇折戟沉沙,能让好莱坞片商觊觎多年而不敢妄动…
这是一个什么样的故事?
能同时获得“雨果奖”和“星云奖”青睐,能被《星球大战》《阿凡达》《冰与火之歌》等科幻魔幻史诗借鉴…
我个人认为,就连《三体》中的某些设定也有借鉴《沙丘》的成分…
为了写好这篇推送,我提前一个月开始阅读小说…
原著小说分为两个三部曲,共六本,分别是:《沙丘》《沙丘救世主》《沙丘之子》《沙丘神皇》《沙丘异教徒》《沙丘牧师会》
故事背景纷繁复杂,弗兰克·赫伯特创建了一套完整的宇宙观、政治学、哲学、宗教、神秘学、环保理念…
他的文字晦涩艰深,人物关系盘根错节,离奇的宗教布道仪式,拜占庭式的阴谋诡计,以及海量的生活细节,再加上大段大段的对话和心理描写…
这本书前100页的阅读体验可以用痛苦来形容…
但是,当我读到第一卷第18章,有种豁然开朗的感觉,我忽然理解了这部小说的伟大…
接下来,我要解析《沙丘》的几个关键设定
理解了这些设定
你在影院的观影体验才是完整的…
黄沙、水和厄拉科斯星球
厄拉科斯星球,也就是沙丘星球,黄沙覆盖一片荒芜,沙漠深处生活着硕大的沙虫和顽强的弗雷曼人…
在这个星球上,水,是最宝贵的资源…
纵观整部《沙丘》,无时无刻都弥漫着缺水的紧张感,以至于有读者说:看完小说,好几天都觉得口渴…
电影版《沙丘》的第一个瑕疵,就是它删减了太多细节,淡化了原著小说中围绕着“水”的争夺和肃杀气氛…
比如,蒸馏服,表面上看是一件外套,实际上它是一种热交换过滤系统…
与皮肤接触的第一层由多孔易渗透材料制成,汗水渗出去...
水进入第二层丝状热交换材料,析出汗水中的盐,回收的水流入储水袋,人可以通过储水袋的管子吸水喝…
穿着蒸馏服的人,每天所消耗的90%的水将被循环使用,因此,身上散发着臭味…
比如,每一个死去的人类,包括同伴的尸体,都会被弗雷曼人收集起来,提炼出身体里的水份…
当他们要杀人时,会说:我要取你的水。
比如,弗雷曼人很少哭泣,他们认为,掉眼泪是一种可耻的浪费水的行为…
但是,当你为死者掉眼泪时,他们会认为你对死者表达了最大的尊重,因为,你把水献给了死者。
原著小说中,有大量关于缺水细节描写,使整本小说充满了水匮乏所带来的紧迫感和张力…
很遗憾,电影未能营造出这样的气氛…
技术退步、屏蔽场和冷兵器战争
很多人吐槽《沙丘》作为一部科幻小说,故事中的战斗居然都是采用匕首、砍刀之类的冷兵器…
要知道,在原著小说中,“芭特勒圣战”是一个关键的转折点,人类放弃了对于人工智能的研究,甚至不再使用计算机…
这导致了技术的大倒退,因此产生了一种名叫“屏蔽场”的技术…
屏蔽场,是一种保护性能量场,可以覆盖在身体上,也可以覆盖飞行器或者建筑物…
高速物体无法穿透屏蔽场,如果屏蔽场被激光击中,会发生核爆炸,攻击者和被攻击者就会同归于尽…
因此,没人敢轻易使用激光武器,只有低速的刀劈剑刺才能通过屏蔽场,杀死敌人,于是战争回到了冷兵器时代的贴身肉搏…
请注意,这个设定后来还影响了《星球大战》绝地武士的战斗方式…
感情、理性与门泰特
老实说,我对新版《沙丘》最大不满,就在于它隐去了“门泰特”这个职业…
门泰特,是一种职业。
在“芭特勒圣战”结束之后,人类放弃了在人工智能领域的探索,也放弃了计算机技术,因此诞生了“门泰特”这个职业…
这个职业,是训练人脑去模拟电脑,将人类的心智锻炼出极端的分析能力…
这种职业培训发展了几千年,终于,门泰特逐渐能够替代电脑进行数据收集、研究、分析和运算。
简单的说就是:人肉计算机。
训练一个门泰特,需要多年的时间,并且失败率很高,非常稀缺...
一般来说,只有贵族和皇帝才能拥有自己的门泰特…
故事主人公,雷托公爵独子,保罗就是一个天生的门泰特…
小说里,有一段精彩的描写…
雷托公爵惨死之后,保罗心想:我爱我的父亲,我应该哀悼他…
但他感觉不到任何悲伤…
他的大脑,精算推演着未来需要采取的行动…
他把时间分割成以秒为单位的间隔,一帧一帧地播放,与记忆中的镜头一一对照…
做完信息收集、分析和计算之后,保罗闭上双眼:现在,父亲,我终于可以哀悼你了。
他感到眼泪滑下自己的面庞。
这就是门泰特的思维方式,即便是丧父之痛,也要在纯理性的计算得失之后,才能感受到姗姗来迟的悲伤…
很遗憾,这个既让人觉得牛逼,又让人感到悲伤的设定,在电影里也被淡化了…
卧底、猜疑链和岳医生
原著小说的前几章,有一段重要情节,在电影里被删除了…
这导致了三个后果:
1、电影前40分钟,除了“戈姆刺考验”之外,几乎没有戏剧冲突,只剩下简单的背景介绍和人物介绍…
2、雷托公爵和杰西卡之间的一场情感戏被连带删除,导致他们夫妻关系显得非常别扭…
3、张震所饰演的岳医生,这个角色在小说里非常的立体。但由于一段关键情节的缺失,这个角色变得极其单薄,简直就是一个工具人…
其实,小说开场不久,就有一场“查卧底”的戏码…
厄崔迪家族的门泰特通过大数据分析,算出家族内部隐藏着哈克南家族的卧底…
然而,他所获得的信息,是哈克南家族故意放出的,将线索指向公爵老婆杰西卡…
追查卧底行动,最终变成了一条曲折的猜疑链…
这里有一个重要细节…
门泰特告诉雷托公爵,哈克南卧底是他老婆…
公爵假意相信,他心里的真实想法却是:我的女人绝对不会背叛我。但就让他去怀疑吧,如果我表现得深信不疑,那个隐藏的敌人说不定会放松警惕。
为了骗过真正卧底,公爵并且故意表现出对杰西卡有所提防的样子…
电影拍出了他们夫妻间的隔阂,却因为删除了“查卧底”这个前提,而没法交代深层原因…
因此,观众只能勉强理解为:公爵对杰西卡的“贝尼·杰瑟里特姐妹会”出身有所忌惮,所以夫妻关系不太和谐…
当然,你硬要这样解释,好像也说得通,但就是别扭…
公爵在故意冷落杰西卡之后,他偷偷把真相告诉了儿子保罗…
他对保罗说:如果我出了事,你把真相告诉你妈,告诉她,我从未怀疑过她,一丝半点都没有。我想让她知道这一点。
也就是说,原著中,公爵夫妇是真爱,公爵从未提防过杰西卡,杰西卡也从未辜负过公爵(为此她甚至违背了姐妹会的指令)...
他们的关系,并不是电影中那种同床异梦、各怀鬼胎、性生活不协调的样子…
再说岳医生…
岳医生,是公爵一家的私人医生,毕业于皇家高等学院,接受过侍卫级别的心理训练,形成了坚不可摧的心理定势:绝不背叛。
这种“心理定势”与《三体》中的“思想钢印”非常近似…
由于有“思想钢印”的存在,所以追查卧底行动初期,岳医生就早早被排除了嫌疑…
然而,岳医生对妻子的深爱,却让他突破了思想钢印的束缚…
这段情节,原本可以让我们看到岳医生冰冷外表之下,内心深处炙热的情感,缜密的思维,以及强大的精神力量…
遗憾的是,电影不仅删除了追查卧底的情节,还顺手抹掉了心理定势的设定…
因此,张震虽然演出了岳医生的深沉阴冷,但剧本缺陷限制了这个角色的深度,他最终还是沦为一个工具人…
以上,我结合原著指出了电影的种种缺陷...
当然,我也必须承认,这部新版《沙丘》已经是迄今为止最成功的翻拍…
丹尼斯·维伦纽瓦,是我很喜欢的导演,五年前我曾经撰文盛赞过他的《银翼杀手2049》…
我也曾说过,如果要为《三体》在全世界范围寻找合适的导演,只有三位可以考虑:雷德利·斯科特、克里斯托弗·诺兰、丹尼斯·维伦纽瓦。
雷公是科幻电影大师,自不必说…
诺兰和维伦纽瓦,他们都善于将抽象描述变成具体影像,并且有很强叙事能力的导演…
只不过,他俩的共同问题是:少了一点人情味。
维伦纽瓦出色的视觉表现力,在新版《沙丘》中再一次展露无疑…
潮湿阴冷的卡拉丹,黄沙漫天的厄拉科斯,神秘莫测的贝尼·杰瑟里特姐妹会、各种奇异的飞行器、黄沙中漂浮闪动的香料…
维伦纽瓦的影像美学,依然是如此的完美…
原著小说那些抽象的描写,在电影中变得清晰,虽然与小说中的描述不尽相同,却又很神似…
比如,原著小说中的扑翼飞机…
小说中写得像鸟的飞翔方式,但维伦纽瓦把它拍得更像是蜻蜓…
虽然与小说描述不同,但这种飞机具有仿生学特点,飞行姿态轻松而灵动,原著精神被保留了…
老实说,我并不是一个真正意义上的“原著粉”…
毕竟我是上个月才开始读《沙丘》原著,而且阅读理由也很功利:为了写这篇推送。
因此,我完全能够理解制片方对原著的简化处理,这么大的投资必然要考虑商业化的问题…
而且,简化处理后,故事确实变得流畅了,大场面有了,打斗戏有了,亲嘴缠绵也有了…
我无法接受的是,有些对原著浅薄化、庸俗化、简单化的解读...
因为,我在太多同行的推文和影评人朋友圈里,甚至片方的宣传物料里,看到类似的评论:
未来版《王子复仇记》...
披着科幻外衣的欧洲中世纪宫斗戏...
少年惨遭灭门,异星觉醒逆袭...
我想说,如果《沙丘》的故事真这么简单,那当年雨果奖和星云奖评委都瞎了?
同志们,多读点书吧...
事实上,原著所讲述的是:
如果以千万年为时间尺度去看人类发展...
我们应该放弃什么?坚守什么?遗忘什么?以及,永远不能抛弃什么?
我们抛弃了人工智能,抛弃了计算机,抛弃了国家,甚至抛弃了地球,却保留了对于权力、欲望、猜忌和残忍的迷恋…
同时,也保留了人与人之间的忠诚与热爱。
电影中,有一段小说里没有的情节,我很喜欢…
雷托公爵心里有一种不祥的预感,他似乎预见了自己的大限将至…
那一天,他对保罗说了很多话,他说:你迟早有一天会成为公爵…
保罗说:如果我不想当公爵呢?
雷托公爵迟疑了一下,他说:即使你不想成为公爵,但你依然是我生命中最重要的人——我的孩子。
必须承认,这个故事荒凉而绝望,充满了对于人性的失望,以及对于未来的悲观…
这就像小说中的那一段…
得知父亲的死讯,保罗感受不到悲伤,他的精神已经被改造成了门泰特,他只会分析与计算…
他反复质问自己:我为什么不伤心?我为什么不伤心?我为什么不伤心?我为什么不伤心?
这是一个动人的细节…
如果他真的毫无感情,如果他真的是一台人体计算器,那么,他就不会产生这样的疑问…
当他这样质问自己,证明他的人性未泯…
最后,当泪水流过脸庞,保罗对自己说:我终于可以哀悼我的父亲了。
那一刻,人性在黑暗中闪动微光…
还有希望。
最后,相比电影我更推荐大家阅读原著小说…
我知道,让大家把刷抖音、玩游戏的时间挤出来,去啃下这厚厚的六大本书,是一件很困难、很痛苦、很不容易的事情…
但是,它值得。
《沙丘》院线热映中
乌鸦推荐
长按保存今日份推荐
- 每天遇见一部好片 -