今天我也尝试一回曲金旧怀常用的“歌单体”推文。看到“歌单”这两个字，我又想起了刚刚关闭的虾米，因为最早用歌单分享功能就是在他家。今天这个歌单的主题，想必大家看标题和导语，已经可以猜个八九不离十了。没错，就是草蜢翻唱过的竹内玛莉亚作品。
刚刚开始用虾米的时候，竹内玛莉亚还不算太热门的歌手，至少比玉置浩二、谷村新司这些要冷门很多。但是最近几年随着李健的翻唱、City-Pop音乐的回潮，竹内玛莉亚却变成了乐迷群体中津津乐道的人物。还是应了那句话：是金子早晚都会发光。
草蜢的录音室专辑中，一共翻唱过五首来自竹内玛莉亚的作品。这个比重已经很高了。其中最早的两首都来自他们的第一张专辑《Grasshopper》（飞跃千个梦），这张专辑的10首曲目里面只有1首是香港本土的原创作品，其余的都是舶来品。原创性固然不高，但是不得不说草蜢，以及他们当时的监制黄祖辉，音乐审美和品味还是非常独特的，选了很多好听但冷门的日本歌改成粤语版。更值得一提的是，封面的概念设计，来自梅艳芳。不难看出，当时的宝丽金对草蜢这三位新人还是寄予厚望的。不仅有“草蜢弹跳于激光中”这样的劲歌热舞，还安排他们三个每人一首solo的机会。蔡一智和蔡一杰分到的solo曲目，还正是竹内玛莉亚的那两首。蔡一智主唱的《失恋之后》，和蔡一杰主唱的《超时空恋人》。当时的蔡一智还没留起长发，《失恋之后》的第一句却是“长发为了遮掩面上暴露我感受”，如今看来也是“神预言”了。蔡一杰是草蜢唯一一位有个人专辑的成员，《超时空恋人》就成为了他solo生涯的首秀，对他来说有特别意义。更有意思的是，草蜢昔日同事、宝丽金四小花之一的刘小慧，在离开宝丽金转投BMG之后，又重唱了“超时空恋人”的另一个粤语版《分手不须再流泪》、以及国语版《不会为你再心痛》。最终，刘小慧成了草蜢另一位成员苏志威的老婆……所以，老歌手的八卦，都可以在作品中体现。刚刚提到，蔡一杰是草蜢唯一有过solo专辑的成员。他也的确在演唱上胜过他哥哥和苏志威很多。所以草蜢也有很多歌是交给蔡一杰solo的。比如草蜢第二次翻唱竹内玛莉亚的《对不起》（原曲《Broken Heart》），还是由蔡一杰独唱的。开始的那一声吟唱，真的绝了！
蔡一杰的特长在于演唱，蔡一智则一直对写歌情有独钟。1990年对于香港乐坛大多数乐队组合是一道坎儿，许多乐队组合都在进入90年代之后就销声匿迹了。草蜢在这个关键的节点，由偶像团体转变为唱作组合，蔡一智成为了团队创作的主力。他们的监制也从黄祖辉变成了杨振龙，当中还有作为过渡出现的欧丁玉。在他们转型之前的最后一专《世界会变得很美》，草蜢再度翻唱了两首竹内玛莉亚的作品，分别是《电话爱人》和《原谅我是我》。不过这次两首都是三人合唱，也侧面说明蔡一智和苏志威会唱和音了。你以为故事到这里就结束了？不，前年蔡一杰曾经策划举办自己的首次个人演唱会，但是由于一些不可抗力被迫取消。演唱会的主题曲《独行派对》又一次翻唱了竹内玛莉亚的作品，就是大家都熟悉的“塑料爱”。其实“塑料爱”很早就有了华语cover，翻唱者不是别人，正是草蜢的贵人梅艳芳。梅艳芳也很喜欢翻唱竹内玛莉亚的歌，草蜢也在演唱会上翻唱《装饰的眼泪》向梅艳芳致敬。今天也是蔡一杰的生日，祝他生日快乐，期待疫情过后早日看到他的个人演唱会。
℗&©愚人音乐坊 2021
