【兵策儒剑说文解字】连载53 | 香字的古埃及原型

2016年时候，“兵策儒剑说文解字”连载系列，已经讲了168个汉字的古埃及原型。实际上目前笔者识读出汉字的古埃及原型已有400多个。笔者会继续不定期发布。

可信埃夏论就是首先基于这些一个个文字的可靠识读，一点一滴建立起来的。通过这些文字的识读，还原了中华文化图腾文字起源原型、还原了夏朝的王表和都城、还原了上古姓氏和名字起源等华夏文明起源的一系列根本问题。

在解读汉字的古埃及原型时候，经常会看到两类大傻问题，第一类是土鳖爱说的问题，他们说“象形文字都长那样”，然后他看都不看就否定了你；第二类是慕洋犬们爱骄傲的问题，他们对西方破译古埃及文字一知半解，说古埃及是拼音文字，不是象形文字，不能跟汉字比较，然后他看都不看就否定了你。这两类问题也是互相打架的问题。另外，还有更搞笑的，说古埃及文字不是考古文物。

废话不多说了，还是来继续一个个字解读吧。

169 香

香在古埃及和美索不达米亚文化中有着悠久的历史。香的图像例子和供品文献，证明了两种文化的仪式及其用法的文化演变。古埃及人在向神祭祀时候需要焚香。焚香文化，今天仍然被中国佛道文化所继承。

（北京雍和宫焚香）

（正在焚烧的一个木炭制的香锥）

古埃及表示“香”的圣书体象形文字，是用“香炉”象形

来表达的。下面是一个碗，通常是梯形的，也经常有向内弯曲的侧面。碗口上方的东西，有被解读为正在燃烧冒出的烟，或者正在燃烧的火焰。

古埃及的香炉壶是古埃及肖像中最常见的供品，由供奉者或神手持。许多罐子都是手拿着的，或是一只手拿着油、液体（水）或其他物品放在罐子里。

古埃及另一种常见的香炉，是一个水平的“手臂”，“掌心向上”，掌心是烧香的地方。在古埃及的后期，它通常是由青铜制成的。在用“手臂”作为焚香炉描绘的场景中，供奉者，通常是法老向神供奉的，在手臂底部的一个小储物箱中添加香丸。

（埃及第三中间期的手臂形青铜香炉）

（卢浮宫博物馆藏手臂形焚香器）

（法老在供奉荷鲁斯神）

作为象形文字，香炉壶象形文字在文本中更为常见。

（有后人涂鸦的浮雕，祭司手拿手臂形焚香器，祭司的脸前方的文字有“香炉”符号）

（山羊、眼镜蛇和秃鹫鹰浮雕，山羊的腿前方有香炉符号）

在实际的浮雕和绘画中，经常可以看到火焰旁边还有两三个点，可能是代表烟灰。

（大英博物馆藏石棺上铭文）

（康翁波双神庙著名手术刀浮雕旁的香炉）

（埃德夫神庙浮雕）

香炉是个具体的物体，形容词“香”是个抽象概念。古埃及人在表示香这个抽象概念的时候，就是用这种正在燃烧并有烟灰发散香气的香炉符号表示。

看到这里，大家应该已经看出来，古埃及的“香”象形文字，正是甲骨文和金文香字的原型。

通常字典在解释“香”甲骨文字的时候，说香是由黍和口构成，其余为装饰点。黍，是一种有黏性的谷类植物，可用來釀酒，其形由禾、水二字构成。现在，我不用解释，大家就应该明白了，现在字典对甲骨文字形的解释，基本都是错的。