书房对联选萃:有为(上)
这一讲,我们来看看“有为”。
先看马相伯(1840-1939)先生一副:
为伦类中所当行之事,作天地间不可少之人。
这一副“为伦类中所当行之事,作天地间不可少之人”,直抒胸臆,酣畅淋漓,一腔奋发有为、自强不息之气,跃然纸上。上图墨迹落款为“九八叟相伯”,可知马先生书写此联时,已经98岁高龄了。
上联“为伦类中所当行之事”,意思是——在单位做个好员工,在社会做个好公民,在父母前做个好子女,在子女前做个好父母,演好自己的角色,尽好自己的义务。惟其如此,才是一个合格的人。
下联“作天地间不可少之人”,意思仿佛更进一步了,是说在尽到分内义务的基础上,还应该对社会有所贡献,要让世界因你而不同。
万维钢老师曾介绍过一本书,书名叫《第二座山》,书中讲:人一生可以爬一座山,但最好能爬两座山,第一座山是为自己,第二座山是为他人。
参照这个说法,我们可以将上联比作第一座山,讲应尽的义务,讲角色的称职,讲人生的及格;
将下联比作第二座山,讲无私的奉献,讲追求的卓越,讲生命的灿烂。
大家看,下联的“第二座山”,往往就是生活对自己的召唤,就是国家、民族甚至人类对自己的期待。天下兴亡,匹夫有责!这种使命感,会激励我们百折不挠、勇往直前,正如诗人舒婷在《选择》中所写的:
也许肩上越是沉重
信念越是巍峨
也许为一切苦难疾呼
对个人的不幸只好沉默
也许
由于不可抗拒的召唤
我们没有其它选择
接着看陈潮(1801-1835)先生一副:
百年人耻寻常老,一卷书争分寸功。
这一副“百年人耻寻常老,一卷书争分寸功”,文辞刚健有力,也似有一股不甘平庸、济世有为的英雄气、在纵横驰骋。
关于此联的书写者陈潮先生,我们可参见《百度百科》中的一段:
先生治学严谨,为研究《周髀算经》,曾夜登高台观察星象、达旦不寐;为研究失传的古代算学名著《缀术》,他遍读《唐六典》、《隋书律历志》、唐李淳风注刘徽《九章算术》、王孝通辑《古算表》、宋秦九韶《数学九章》序、沈括《梦溪笔谈》等古籍,深入探寻其中有关《缀术》三次方程解法,圆周率与球体体积算法等科学成就。先生本打算再结合当代人研究成果,写成《缀术辑补》一书,却不幸因积劳成疾、35岁英年早逝,未能如愿。
陈先生一生,真可谓对此联的绝佳诠释(若说教训嘛,还是要注意养生之道——得让自己有足够的时间把大事办成、办圆满)。
常人读此联,往往觉得上联“百年人耻寻常老”,写得不甘平庸、气象峥嵘;而下联“一卷书争分寸功”呢,则显得境界陡降、大不般配。好像立德、立功才算高大上,而立言总显得穷涩寒酸、不够档次。其实真不是这样的!
君不见管仲、乐毅、周瑜、岳飞,哪一个不是叱咤风云、气吞万里如虎!可我们细细琢磨便会发现,真正能永久造福人类的,不还是《论语》、《孟子》、《老子》、《庄子》、《理想国》、《自然哲学的数学原理》、《国富论》、《化学概论》、《物种起源》……等等、这一卷卷的书籍吗?
接着再看左宗棠(1812-1885)先生一副:
锄去陵谷置平坦,普将雷雨发萌芽。
这一副为韩愈(768-824)先生诗句集联。
上联“锄去陵谷置平坦”,出自先生的七言古风《游青龙寺赠崔大补阙》,原诗太长,我们且看其中的几句:
思君携手安能得,今者相从敢辞懒。
由来钝騃ái寡参寻,况是儒官饱闲散。
惟君与我同怀抱,锄去陵谷置平坦。
这几句的意思是:一直想和你多交往,却苦于没有机会。今天承蒙你邀我去游青龙寺,我哪能不去呢?我这个人生来愚钝、无才为国分忧;如今在教育部门任个闲职,一天到晚也没啥事。很难得碰到像你这样志趣相投的好朋友,心中不平时可以互相劝慰。
这里的“寡参寻”与“饱闲散”对得极妙,“饱闲散”可不是“吃饱了没事干”,而是“闲散”太多、太“饱”。
此诗作于809年,韩愈时任国子博士,大约相当于国立研究院的院士。同游的“崔大补阙”为崔群(772-832),与韩愈同为792年进士,两人很投缘,是铁哥们。崔群仕途很顺,后来做过宰相,比韩愈官大得多。
不过在唐朝做官,出身门第非常重要,这个崔群,即出自隋唐时期“崔卢李郑”四大姓之一的河北清河崔氏,其家族在唐代出过十多个宰相。
下联“普将雷雨发萌芽”,出自先生的七言律诗《次邓州界》,诗中有这么两句:
早晚王师收海岳,普将雷雨发萌芽。
其大意是:盼望朝廷军队早一点平息叛乱,老百姓也好休养生息、安居乐业。
这首《次邓州界》写于819年春天。当时韩愈因上奏《谏迎佛骨表》差点被皇帝处死,经老上级裴度、铁哥们崔群极力说情,才保住一命、被贬为潮州刺史。此时先生正奔赴潮州任所、路过河南邓州。而同时呢,朝廷军队也正在山东一带征讨藩镇,战火此起彼伏。大家看,先生即使在贬谪途中,忧虑的仍然不是个人遭遇,而是苍生祸福。
好了,我们再整体看这一联“锄去陵谷置平坦,普将雷雨发萌芽”,其含义和原诗句相比、发生了一些变化,译成现代文大致是这样的:
如同锄去高山、填平深谷、使道路平坦易行一样,我对于天下不平,总要挺身而出、有所作为。我立志要像天降甘霖、滋润草木一样,尽一己之力、为人民服务。
大家看,这里上联“锄去陵谷置平坦”,在原诗本意为朋友互相劝慰、安抚心中不平,但与“普将雷雨发萌芽”集为一联后,即由个人的“小不平”升华为家国天下的“大不平”了。
如此看来,这诗句也和人一样,一旦独立,就不免会摆脱“原生家庭”的束缚,自辟新境、自生新意了。