王顾左右而言他。

赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译文

齐宣王回头看两旁的人，把话题扯到其他地方去了。

赏析

古代有没有一种聊天叫“尬聊”？当然有，早在两千多年前，孟子和齐宣王就进行了一次别开生面的“尬聊”，迫使齐宣王“顾左右而言他”。

孟子善于挖坑，齐宣王善于入坑。

孟子上来看似随便提了一个问题：“如果您的臣子把妻儿托付给朋友，而他去楚国游玩。等他回来时，妻儿却在挨饿受冻。对待这样的朋友，应该怎么办呢?”

齐宣王说：“和他绝交!”

孟子开始挖坑了，继续发问：“如果您的司法官不能管理他的下属，那应该怎么办呢?”

齐宣王说：“撤他的职!”

见坑挖好了，孟子趁机追问：“如果一个国家的治理得很糟糕，那又该怎么办呢?”

到这儿，齐宣王总算明白过来了。这不是自己搬起石头砸了自己的脚嘛。

心里忍不住骂了一顿孟子，拐着弯算计我。这天还怎么聊啊。齐宣王不能接话，无法回答，只能尴尬地朝旁人说话，把话题扯到其他地方去了。

读到这里，不禁为孟子的智慧和勇敢点赞。这下，齐宣王算是知道孟子的厉害了。下次聊天，他知道得多长一个心眼了。

遇见是缘，点亮在看