翁美玲喜欢小动物，曾在家中养过许多的猫狗，还亲手为小狗编辫子

喜欢小动物的人一定都是非常善良的，而翁美玲也曾经用这样一个词语评价自己的性格：富同情心。所以可以说，翁美玲是个富有同情心的喜欢小动物的善良女孩。

翁美玲从小就很喜欢一些小猫小狗之类的动物，她曾在她拍摄的视频自传中说过这样一件学生时代的事，老师觉得她很聪明，只是不用功，于是就承诺阿翁如果在考试中考进了前三名，就会送一只狗仔给她作为奖励，于是翁美玲为了自己喜欢的小狗，就努力呀努力，结果却只考了个第四名，但老师依然送了只小狗给她，而且不是玩具狗，是真的小狗仔。说这件事情的时候，阿翁显得很激动，我们也可以知道这是个很温馨的回忆。

从翁美玲的一些照片中，我们也可以看出，很多时候，她都有和小狗这些小动物一起合照，抱着它们，开心的笑着。

她甚至还在英国的家中养了三条狗和十只猫，有如动物园般惊人，她在英国的家是有个小花园的，这些猫猫狗狗能够在这个小院中快乐的生活着，全要感谢翁美玲。下图为83年翁美玲回英国探望母亲，与家中她养的狗狗合影。

翁美玲在1984年再次返英探望母亲，这次同行的还有她的男友汤镇业，这是翁母第一次见汤镇业，在翁美玲家的花园中，翁美玲和汤镇业一起和她养的狗狗们合影，那时候的这对情侣多开心呀。

翁美玲真是天生的艺术家，下图为翁美玲亲手给自己的小狗编的辫子，是不是很好看，这说明翁美玲性格中还有戏谑和滑稽的成分，给自己的宠物也想尽办法来装饰，又显得这只小狗非常可爱，这大概也只有翁美玲才有这样的奇思妙想。