白马非马?白棣棠是棣棠吗?
去年春天,在日本京都的三十三间堂,我发现了上图中的白棣棠。乍看之下,和下图中的棣棠是不是太像了?
很多文章中说棣棠的变种有重瓣棣棠和白棣棠,这话不确切。重瓣棣棠的确是棣棠的园艺变种,但白棣棠不是。
日本江户时代的博物学家毛利梅园在他的《梅园百花图谱》中,除了记录了山吹(棣棠的日本名字),还画了一个叫白山吹的植物,也就是白棣棠。
两人确实很像,尤其是叶片,那是因为它们都同属蔷薇科。但是,白山吹不是山吹的变种,就像洋牡丹不是牡丹的变种一样。
我们看毛利梅园在白山吹的旁边还写了“鸡麻”、“四葩白山吹”。
鸡麻,其实就是这种植物的学名。因为长得像棣棠,开白花,于是叫白棣棠。
但是白棣棠始终不是棣棠,那我们来看看两者的区别吧。
棣棠是棣棠花属的,而白棣棠是鸡麻属的植物。
两者花瓣颜色和数量都不同,棣棠是五瓣黄色,白棣棠是四瓣白色。毛利梅园写的“四葩白山吹”也点名了它这个特征——四片花瓣。
仔细辨认,还会发现棣棠的小枝是绿色的,白棣棠的枝条是淡褐色的;棣棠的叶子是互生,白棣棠的叶子是对生等等区别。
白棣棠又叫双珠母,大概是因为它的果实如此
白棣棠,白山吹,鸡麻,感觉前两者更有格调的样子哈,鸡麻就显得那么接地气了。
但不管它叫什么,大家记住了吧,人家是独立的,不是棣棠的变种。棣棠是棣棠,白棣棠是鸡麻,完全两种植物。
赞 (0)