「河南」驰名中外的“花木兰”是否真实存在?木兰故里寻答案
木兰祠大殿里的花木兰塑像
木兰故里
此图来自网络(动画片花木兰剧照)
花木兰的故事在我国已流传近2000年了,花木兰替父从军的故事在我国家喻户晓。近年来,在迪士尼拍成了动画片《花木兰》之后,花木兰的故事传遍了全球,加上刘亦菲的迪士尼真人版和袁咏仪出演的《花木兰》电视剧版.....等,花木兰的故事在近年来已多次搬上了银幕、荧屏,而最早拍成电影的是常香玉主演的豫剧《花木兰》,1956年10月由长春电影制片厂拍摄成戏曲艺术片,剧中“刘大哥讲话理太偏......”的唱段更是在我国久唱不衰。
电影——常香玉主演的豫剧《花木兰》剧照(图片来自网络)
动画片《花木兰》剧照(图片来自网络)
刘亦菲的迪士尼真人版《花木兰》剧照(图片来自网络)
花木兰的故事最早来自民谣《木兰诗》(或“木兰辞”),关于何年代开始流传,我翻查了一些学者的研究,大体结论是三种意见:一是汉代、二是南北朝时期、三是隋唐,但主体意见更偏向于前两个,其依据是当时的兵役制度。
《木兰辞》“唧唧复唧唧,木兰当户织,......。”曾出现在以前的中学课本里,我上学的时候就背诵过,不知道现在的课本里是否仍然收录。《木兰辞》叙事清晰、严谨,朗朗上口,即使是民谣传说,也一定经过有学问的人润色过。其故事情节简述如下:
北朝时番邦犯境,边关告急。花木兰的父亲列名征兵军帖。木兰虑及老父体弱,弟弟年幼,思之再三,决定女扮男装,冒弟弟木力之名,代父从军。木兰辞别双亲,披星戴月,快马加鞭,奔赴边关,从此开始了她长达十二年的军旅生活并屡立战功。十二年过去,身经百战的木兰已晋升为将军,凯旋回家。木兰返回故里,脱去战时袍,换上女儿装。元帅得知木兰本是女儿身,盛赞木兰不愧是巾帼英雄,并奏报朝廷免去木兰的欺君之罪。
我看来,花木兰就是一个纯粹的故事,但这个故事体现了“为父尽孝”“为国尽忠”的传统文化观念,这个传统观念又能被普通百姓和历代统治者所接受、赞赏,所以得以广为流传。即使有些人记不住花木兰的故事详情,但一定能记住花木兰“替父从军”,这四个字里就包含的“为父尽孝”“为国尽忠”的内涵。这就是“标杆”、“榜样”,至于花木兰是否真实存在,已经不重要了,“鼓励忠孝”、“广为传颂”、“流传百世”才是最重要的。
今年的河南自驾之旅,我去了商丘市虞城县木兰镇(原营郭镇)的“木兰故里”看看。
在木兰镇,有两处与花木兰有关的遗址地,一是建于唐代的“木兰祠”,另一个就是“木兰陵园”。
木兰祠
木兰陵园
据木兰祠的景区介绍得知,木兰祠建于唐代,在金、元、清各代均有重修。1943年木兰祠毁于战火。仅存有元代、清代祠碑两通。现在看到的木兰祠是1992年虞城县人民政府为保护这一千多年的历史遗存,斥资重修的。在历史遗存的基础上,基本恢复了木兰祠原有的历史风貌。木兰祠占地160亩,有大殿、献殿、后楼和配房等建筑。此外,还有新修了木兰文化广场、整修了木兰陵园。
小广场上有一尊巾帼英雄花木兰的雕像
木兰祠大门的小广场上有一尊巾帼英雄花木兰的雕像,花木兰身披黄袍,左手执剑,凝视远方。雕像后面是虞城县对木兰祠的介绍,在介绍里能看到,《木兰传说》已被列入了“国家非物质文化遗产”,其故事的内容更加具体生动,有兴趣的朋友不妨去看看。我要说明的是:既然这里肯定了《木兰传说》,也就更确定了“花木兰”就是一个传说故事,一个“忠”“孝”的象征。
进入木兰祠最先看到的是两通石碑,其中《孝烈将军祠像辨正记》碑,是木兰祠现存文物中最珍贵的,此碑立于元代元统二年(1334年),碑文载有对木兰的身份、受封孝烈将军的确认,并载有《木兰辞》的全文。《孝烈将军祠像辨正记》碑立于该祠大门内东侧,碑为青石,通高3.6米,宽1米,碑首前后皆为深浮雕的二龙云里戏珠,布局对称,造型大方。
木兰祠大殿是木兰祠的主建筑,门廊立柱一幅楹联“代父从军成大孝,为国戎边固金瓯”是花木兰的写照。大殿内内正中“孝烈将军”匾额下,是一座高大的木兰戎装出征像,木兰身着黄金铠甲,戴黄褐斗笠,披裹绿战袍,威风凛凛。
木兰祠大殿
左侧是一组“木兰出征”塑像,右侧则是“木兰还乡”塑像,两组塑像是依据《木兰诗》和戏剧作品构思雕塑而成。
木兰祠大门越过的斜对面就是木兰陵园,陵园不大,里面有“孝烈将军木兰之墓”和木兰父母的合葬墓。
孝烈将军木兰之墓
孝烈将军木兰之墓
木兰父母合葬墓
下面是《木兰祠》的全文,如果你有时间,不妨读一遍。
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。
问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。
归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。
爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
#木兰故里# #木兰故事# #迪士尼动画片《花木兰》# #替父从军# #木兰祠# #木兰辞#