腾讯成功吃鸡，正式获《PUBG》国服代理权

尽管多次被传闻、多次被辟谣，但这年头只要有官方出来否认的事情大多最后都成真，所以不出意外地，腾讯在今天正式宣布了一个玩家们期待已久的大新闻：腾讯顺利获得年度热门多人在线游戏《Playerunknown's Battlegrounds》的国服代理权。

《Playerunknown's Battlegrounds》（下面简称《PUBG》）被国内玩家们译为《绝地求生：大逃杀》，也就是俗称为吃鸡，游戏主要形式为每局游戏中有约100名玩家，在同一地图内进行搜索物资进行对战，生存到最后的一个成为赢家，获得“大吉大利，今晚吃鸡”的祝贺语。《PUBG》在今年3月上市Steam平台，在当前尚处于抢先体验且收费的情况下，仍然吸引了全球超过2000万玩家，热度非凡，并且带动多个产业的发展，这个“吃鸡”是今年真正的“当红炸子鸡”。

只是由于《PUBG》的游戏服务器在国外，国内网络连接存在延迟、掉线的问题，加上游戏的开发和发行商未曾预料到游戏可以如此火热，在应对激增的玩家数量未作充分准备，导致游戏常常会出现服务器爆满的情况，所以在这样的游戏环境下，国内玩家一直都希望可以推出国服版《PUBG》。

在不算意外地获得代理权后，腾讯承诺会对国服的《PUBG》提供网络优化、服务器扩容和外挂打击等技术支持，这也是吃鸡玩家们目前最最关心的三个问题，此外腾讯还针对游戏广受网络直播、媒体和上网服务场所等的欢迎，将会对这些行业给予合作和支持。

值得注意的是，腾讯在新闻稿中提到这次合作的是PUBG公司，而非更为大家熟知的真正开发和发行商BlueHole（蓝洞），此前有传闻腾讯向BlueHole投资，但当时被官方否认有合作，现在这家PUBG公司或许是两者另外一种形式的合作，还有待确认。

腾讯在新闻稿中还提到广受热议的《PUBG》内容上，因不久前有国家监管部们指出了吃鸡不符合”社会主义核心价值观、中华民族传统文化习惯和道德规范”，所以尽管腾讯顺利拿到代理权，但游戏还是需要提交给国家广电总局进行内容审核，腾讯表示会与PUBG公司对游戏中不符合相关规定的内容进行调整。

目前还不清楚腾讯会如何对国服《PUBG》进行上述的本土化修改，但可以预见的是游戏中的血液（现在游戏在设置中文时已进行了和谐），诸如“杀死”、“击杀”的词语会被调整表述形式，甚至国服应该也不会用到《绝地求生：大逃杀》这个民间译名。

另外还让玩家们关心的便是原来已有Steam上外服版的吃鸡，在之后是否能回归国服，而国服版的售价和内购等销售模式如何，但这些问题都还需要等待腾讯日后更多的消息公布了。

在获得代理，国内社交网络上瞬间，看来这次真正“大吉大利，成功吃鸡”