如何根据重音来给西语单词分类？

1. Palabras agudas

末尾音节重读的单词

Las palabras agudas (acento en la última sílaba) llevan tilde si acaban en vocal, n o s :

末尾音节重读（重音落在最后一个音节上）的单词如果以元音，n或者s结尾，那一定带有重音符号：

reiré, melocotón, cantarás; caracol, ciudad, motorNo se acentúan las palabras agudas acabadas en n o s precedida de consonante:

以辅音字母加上n或者s结尾的末尾音节重读单词不带重音符号：

robots, Casals, Isern

Tampoco llevan tilde las palabras agudas terminadas en y:

以y结尾的末尾音节重读单词也不带重音符号：

guirigay, jersey, convoy

2. Palabras llanas

倒数第二个音节重读的单词

Las palabras llanas (acento en la penúltima sílaba) llevan tilde si no acaban en vocal, n o s :

倒数第二个音节重读（重音落在倒数第二个音节）的单词如果不是以元音，n或者s结尾，那么一定带有重音符号：

árbol, cáliz, cráter; margen, cantas, lata, cantaseis, hicieraisTambién llevan tilde las palabras llanas acabadas en s precedida de consonante:

倒数第二个音节重读的单词如果以辅音加上s结尾，也一定是带有重音符号的：

bíceps, gángsters, cómics

3. Palabras esdrújulas

倒数第三个音节重读的单词

Las palabras esdrújulas y sobresdrújulas (acento en la antepenúltima sílaba o la anterior) siempre llevan tilde:

倒数第三个音节或者倒数第四个音节重读（重音落在倒数第三个音节或者倒数第四个音节）的单词一定带有重音符号：

múltiple, intríngulis, gráfico, cántaselo4. Las mayúsculas llevan tilde

带重音的大写字母

Las mayúsculas se ajustan a las mismas reglas de acentuación que las minúsculas, por tanto se escribe la tilde siempre que la requieran:

大写字母与小写字母遵循同样的重音规则，因此需要重音符号的时候就应该写上：

?frica, ?ndico, ?rsula

Las siglas y acrónimos no suelen llevar acento:

首字母缩略词通常不带重音符号：

Comecon, Ceseren, Insalud

5. Monosílabos y diracríticos

单音节词与标音符号

En general, los monosílabos no se acentúan. Sólo llevan tilde cuando hay que diferenciarlos de otras palabras homónimas (acento diacrítico)。

通常来说，单音节词是不带重音符号的。只有在需要将它们与同形异义词进行区分的时候才需要加重音符号。