coat-coffee：咖啡就是人生，苦与甜都包含其中

【造词理据】象形。C形表包裹在身上的衣服，原指羊毛斗篷，后指披在外衣上分布，泛指各种外套，通常指带袖子的上衣、外衣。

【例句】The little boy held on to the tail of his mother's coat.

小男孩儿抓住他妈妈外套的下摆。

【同根词】相关词bluecoat coat of arms coating coat-tail cotillion face-card greatcoat matchcoat overcoat petticoat raincoat redcoat sugar-coat surcoat turncoat waistcoat

【造词理据】拟声词，模仿雄禽（如大公鸡）的叫声，后多指公鸡。作"水龙头 "释义时 , 来源于公鸡精力充沛 , 趾高气扬和在母鸡面前淫荡 , 作威作福的形象。

【例句】

A cock began to crow, and it was strange to hear it in a crowded town.

一只公鸡开始啼叫，在拥挤的城镇中能听到鸡鸣，这很奇怪。

【同根词】无。相关词ball-cock chicken coax cockade cock-a-doodle-doo cockatoo cockchafer cock-crow cocker cockerel cockeyed cockpit cockscomb cockspur cocksucker cocksure cocky coquet cox game-cock

【造词理据】借词。墨西哥士著居名把可可树叫做 caucauatl. 西班牙人嫌这个叫法绕嘴，把它简化为 cacao. 进入英语后写做 cocoa，指可可树、可可粉。

【例句】Ghana was an agricultural country when it was in the colonial times, and cocoawas the prop of the agricultural economy.

殖民时期的加纳是个农业国家，可可是农业经济的支柱。

【同根词】cacao coco

【讨论】借词和音译词，也可视作拟声词的一种。

【造词理据】源于人名。相传，在公元850年前后，有位阿拉伯牧羊人卡尔地（ Kaldi ）在牧羊时发现羊群行为异常，很感困惑。以后他注意到羊吃了一种干果仁之后就会变得特别兴奋，于是决定亲自尝一尝。他吃了之后，果然产生一种莫名的亢奋感和心旷神怡之感。此事很快便传开了。不久阿拉伯人学会了把这种干果仁弄干再加以煎煮的方法。他们把调制成的饮料叫做 qahwah （含“酒”之意）。后来土耳其人接受了该饮料，并称之为“ kahve ”以后传入法国，作 cafe ，英语 coffee 可能是从意大利语演化过来的，汉语译为“咖啡”。

【例句】I eat some breakfast, make a cup of coffee, and pack up to leave.

我吃了点早餐，喝了杯咖啡，收拾离去。

【同根词】cafe cafeteria caffeic caffeine coffee-house kaffeeklatsch

【讨论】人名、地名音译词，也算拟声词吧。

------------------------------------

单词成就英语，英语照见未来