安全标准化规范GBT33000学习 (3)安全生产标准化定义

一般的定义都是比较拗口又难以理解的一大堆文字，说法比较官方，安全生产标准化的定义倒是不难理解。

然而比较梦幻的是英文翻译，GBT33000将安全生产标准化翻译为china occupational safety healthy management system，依据英文字面意思应该是“有中国特色的职业安全健康管理体系”，和安全生产标准化的本意有些差异。

而在AQT9006中将安全生产标准化翻译为worksafety standardization，这个字面的意思就是“安全生产标准化”。

由于翻译不同，两个规范对安全生产标准化的定义内容也是不同的。

（AQT9006定义）通过建立安全生产责任制，制定安全管理制度和操作规程，排查治理隐患和监控重大危险源，建立预防机制，规范生产行为，使各生产环节符合有关安全生产法律法规和标准规范的要求，人、机、物、环处于良好的生产状态，并持续改进，不断加强企业安全生产规范化建设。

（GBT33000定义）企业通过落实企业安全生产主体责任，通过全员全过程参与，建立并保持安全生产管理体系，全面管控生产经营活动各环节的安全生产与职业卫生工作，实现安全健康管理系统化、岗位操作行为规范化、设备设施本质安全化、作业环境器具定置化，并持续改进。

感觉前面的定义，比较强调使各生产环节符合有关安全生产法律法规和标准规范的要求，也就是要达标。

而后者不仅仅要达标，更加强调达标之后更加优化。毕竟标准、法规有一定的滞后性，即使都达标也不能说就是绝对安全的。

通过后面的学习我们就可以更加深刻地理解，安全生产标准化确实是中国特色安全管理体系，