【习俗】中亚的新年习俗溯源!

2018年12月30日。这是源自kaktakto俄语网站制作的一篇文章,特别翻译出来,(在译文的基础上,追加了休息几天?这一部分内容。)送给每位听众,提着这份干货来提前祝福大家新年快乐,元旦快乐!

中亚是幸运的,在该地区的国家每年都会迎来两次新年。12月31日至1月1日,全世界(中国除外)都会一起庆祝新年的到来。第二个新年是在3月21日,又称之为纳乌鲁兹节。

1,中亚的圣诞树

中亚地区第一棵圣诞树是于1895年在比什凯克点亮。

中亚地区其他国家的圣诞树则出现的比较晚。

塔什干的第一棵圣诞树是在1955年。

阿拉木图的第一棵圣诞树是在1913年。

杜尚别的第一棵圣诞树是在1955年。

土库曼斯坦,2018年,圣诞树,38米。

塔吉克斯坦,2018年,圣诞树,28米。

吉尔吉斯斯坦,2018年,25米。

哈萨克斯坦,2018年,25米。

乌兹别克斯坦,2018年,35米。

1955年,新年的市中心街道,杜尚别

2,什么时候?

1914年,沙俄统治下的中亚地区,由于第一次世界大战的爆发,宣布了新年宵禁。

20世纪三十年代,新年的庆祝活动又重新恢复。但是一直到1936年,苏联是禁止安装圣诞树,而且在每年的1月1日,都是正常工作。

苏联时期带有圣诞树图案的新年贺卡(顶部是五角星)

1947年1月1日,宣布新年休息一天,圣诞树重新出现在大家的眼前,圣诞树上装饰有玩具以及每个人熟悉的五角红星。

1954年的苏联版圣诞树

近年,在中亚关于圣诞节是外国人的节日的呼声越来越多。所以在中亚地区,基本上是禁止的。

在塔吉克斯坦,在2012年前,新年的庆祝活动几乎被禁止。在该国的广场上,圣诞树在12月30日安装,在1月1日就会被拆除。没有庆祝活动,烟花和音乐会。同时,也禁止学校和幼儿园在新年的第一天早晨举行表演活动。

2018年塔吉克斯坦首都杜尚别广场前的圣诞树

今年,随着鲁斯塔姆成为杜尚别新的市长,情况发生了变化。在杜尚别,今年12月初期塔吉克斯坦的圣诞树就已经点亮。

3,谁送圣诞礼物?

 乌兹别克斯坦的圣诞老人

哈萨克斯坦的圣诞老人组合是由Ayaz Ata和Akshakar组成;

吉尔吉斯斯坦的圣诞老人组合是由Ayaz Ata和Ayaz Kyz组成;

乌兹别克斯坦的圣诞老人组合是由Korbobo和他的同伴Korkyz。Korbobo是唯一一个不步行,骑着毛驴的圣诞老人;

塔吉克斯坦的圣诞老人组合是由Boboi Barfi(雪爷爷)和Barfak组成;

土库曼斯坦的圣诞老人组合是由Ayaz Baba和Garpamyk组成。

4,吃什么?

中亚的新年,在传统上,这是一个家庭集体的节日。几乎每个国家餐桌上都延续苏联时期的特色,餐桌上有俄式沙拉,肉冻,橘子和香槟等。

苏联式圣诞配餐

在哈萨克斯坦,为了预祝来年取得成功,新年的餐桌上必须有七道菜。

在乌兹别克斯坦,餐桌上不能没有西瓜,西瓜越甜,预示着新的一年会更美好,生活更甜蜜。在乌兹别克斯坦还有一种传统,那就是在新年的第一声钟声敲响前,必须吃下12颗葡萄,这个数字是根据月份而定,然后,您的所有计划都会实现。

在塔吉克斯坦,新年的餐桌上有肉汤和达姆拉纳姆(炖肉和蔬菜)等。

塔吉克斯坦的肉汤

5,休息几天?

作为新年,根据最新的报道,中亚五国新年放假的情况如下:

1,塔吉克斯坦,根据法律规定,新年的假期只有一天。去年12月31日是周日,所以1月2日也放假了一天,累计休息三天,

2,乌兹别克斯坦,休息五天。根据该国总统在今年11月12日颁布的新法令,Wie了让家人们更好的在一起休息,休息时间为2018年12月30日——2019年1月3日。但是12月29日和1月5日两个周六需要上班。

3,哈萨克斯坦,今年休息四天。12月30日,12月31日,1月1日,1月2日,1月3日。

4,吉尔吉斯斯坦,今年休息四田,12月30日-1月3日。

5,土库曼斯坦,1月1日,休息一天。

总结

      总之,中亚的新年还有其它节日以及习俗,都是值得发掘的文化宝藏,个人在研究历史之余,也关注到各种古老节日习俗的问题。复杂的民族融合,复杂的文化交错,带来了大量至今也无解的仪式和风俗,这在以后会逐个来进行探讨。

好了,关于中亚的新年就将到这里了,如果您有不同的意见,请留言。

(0)

相关推荐