电影《飞翔吧！埼玉》决定拍摄续集！

▲《飞翔吧!埼玉2（暂名）》

（ねこタコ/译）2019年由GACKT和二阶堂富美共同主演的漫改真人电影，票房收入达到37.6亿日元的《飞翔吧!埼玉》续作《飞翔吧!埼玉2（暂名）》，会由GACKT和二阶堂富美继续担任主演，并预告了2022年上映。前作由于饰演高中生而大受争议的GACKT表示“慌得一批”“又演高中生……别了吧？”二阶堂则意气风发的表示：“我希望能在距离最近的地方，感受能超越第一部的大作！”

风靡一时的搞怪漫画家魔夜峰央于1982年发布作品《巴得利奥西游记！》。时隔30年后的2015年，以彻底击溃埼玉为主题，发布了《这个男人真棒！comics飞翔吧！埼玉》（宝岛社），并完成了真人化电影。

《飞翔吧！埼玉》中，保留了原作魅力的“吐槽埼玉”和自虐桥段自不必多说，电影中讲述的是作为架空时代的东京，站在顶点的关东一代起义，埼玉县人为了追求自由而战，爱与革命的故事，并且补全了原作中没有说完的“未来”。

该剧的导演是武内英树，他曾拍摄2005年的日剧《电车男》、《交响情人梦》系列、《罗马浴场》系列、《鲁邦之女》系列等高人气日剧和电影。编剧则由《辉夜大小姐想让我告白》系列，《鲁邦之女》系列的德永友一担任。

若松央树将继续担任该片制片人。他在被问到为什么要做续作时回答：“上一作放映的时候，埼玉的人说'再怎么吐槽我都没事！’、其他地方也说'好希望自己住的地方也这么玩！’之类，收到各种各样的热烈反响之后，做续作的想法就浮现出来了。”他向大家说明：“虽然前一部已经尽心尽力，但是因为得到大家的强烈支持，武內导演和德永编剧也聊到了'要不咱们再做个续作试试？’由于内容出乎意料的精彩，于是制作续作就提上了日程。”

饰演麻实丽的GACKT在网上发布了有些微妙的评论称自己“慌得一批”，被称为一切开端的原作者魔夜峰央也表示“你说啥？认真的么？”，这多少让这个疯狂世界的续作产生了悬念。

另一方面，饰演壇ノ浦百美的二阶堂说：“十分荣幸能够被邀请到这群不正经的人中。”武內导演一边感激对前作大力支持的埼玉县，一边表示“想要拍出日本最优秀的搞笑剧”，饱含团队默契的内涵发言，更加提升了对这个团队发展的期待。

得到了埼玉人民的支持，前作大受欢迎。在续作中会继续开足马力，将这份"爱的吐槽"，以及埼玉的魅力传达到全国各地。再次，希望你们包容的心接受这份作品。

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com