《浮世画家》
这是青色兰香推荐的第423部作品
《浮世画家》
作者:石黑一雄
译者:马爱农
长度:10.6万字
适合:高中以上
作为一位日裔作家,石黑一雄敢于面对这样的主题,实在勇气可嘉。
本书从一个模模糊糊的自述开始。这是石黑一雄的一贯手法,他认为人会重写自己的记忆,这样的记忆是为现实服务的。
这本书的开始讲述的是退休画家小野在1948年的普通的一天:大女儿带着八岁的外孙一郎来看望他。他们谈起了小女儿一年前被悔婚的事。大女儿欲言又止的态度让老画家十分敏感地意识到小女儿未婚夫家退婚,是因为画家本人在日本侵略战争期间的主战态度。
1948年的日本,在美国意识的压力下开始反思自己的行为。从前的主战派成了全民反感的对象,他们在现实生活中遇到了不少麻烦。从全书的讲述来看,小野并不是极端的军国主义者(不过,也不一定,对他学生黑田的那些讲述明显有隐瞒的成分,但不知道隐瞒了什么。)。他只是在主战或反战这个立场上选择了站在他自己认为正确的一方——对政府发动战争的行为表示支持。
小野必须面对自己的过去,他是这样说的:“任何一个看重自己尊严的人,却希望长久地回避自己过去所做的事情的责任,这是我很难理解的。承认自己人生中所犯的错误,并不总是容易的事,但却能获得一种满足和尊严。不管怎么说,怀着信念所犯的错,并没有什么羞愧的。而不愿或者不能承认这些错误,才是最丢脸的事。”
小野是在承认错误吗?还是认为自己没错?这个问题很复杂。作者用了很多意象来表述这位画家的心理,这又是石黑一雄的惯用手法:小外孙一郎非要去看怪兽电影,还一再说妈妈和小姨是不能看这种电影的,因为女人们会被吓坏的。到了电影院,他把雨衣蒙在头上(当天是晴天,完全不用带雨衣)。一到怪兽出来他就盖紧雨衣,并且说:这段没意思,到有意思的地方再叫我看。一郎就这样看完了他的恐怖电影。回到家里,他对妈妈和小姨大赞电影精彩,还说:你们女人看了这样的电影一定会被吓坏的。
这件事讲得有画龙点睛的味道。但相当不明显。
本书没有前面介绍的两部石黑一雄的作品阅读难度高,但仍然属于高阅读难度作品,细节、暗喻、多意象表达,得慢慢琢磨方可知道个中滋味。
关注“青色兰香家长鉴书”与孩子共同见证文学的力量。