原文：The Century Foundation argued that online education can never really replace in-person learning in fields like healthcare and teaching.世纪基金会的斯蒂芬妮-霍尔认为，在医疗和教学等领域，在线教育永远无法真正取代面授式教学。He said the experience could push more colleges to develop online education.
他说，这一经历推动更多大学发展网络教育。
结构分析：The Century Foundation是主语，argued是谓语，过去一般时，that 引导宾语从句，online education是主语，can never really replace是谓语（really是副词，作状语），in-person learning是宾语， in fields like healthcare and teaching是状语。He是主语，said是谓语，过去一般时，后接宾语从句，the experience 是主语，could push是谓语（could是can的过去式，所以是过去时），more colleges是宾语，to develop online education是不定式词组，作宾语补语。英语外刊，精读练习：1.句子结构、时态等分析；2.将英文译成中文。I don't know yet the degree to which technology can facilitate that.【卫报】
