六一悦读:跑步界的奇书《雨中的3分58秒》
常年跑步者在很多人眼中都是怪人或者奇才,如此枯燥的运动怎会令他们这般着迷?所有潜在的含义只有通过跑步者亲历才能清晰涌现,跑步,蕴含着我们与生俱来的骄傲与激情。《雨中的3分58秒》带你走进跑步者的内心世界。
六一儿童节推荐一本好书,我甚至要称它为奇书,这本书对我产生过巨大的影响,这是一本小说,同时也是一个跑者成长的浓缩箴言,书中有大量令人拍案叫绝的比喻,还有只有跑步者才能描绘出的内心世界,常让我泪流满面,常让我从心底勇气力量,从黑夜中瞥见光明,从纷乱繁杂的花花世界看清心底最初的梦想。
这本书我读了不下10遍,她的惊绝之处是,非跑者会觉得完全没有感觉,而真正的跑者会从每一段文字中找到奔跑时想说而未说出的话,想表达又无从表达的感觉,那种畅快就像夏天吃着冰激凌,寒冬一碗热豆浆,甚至打通了任督二脉。
《雨中的3分58秒》
作者:(美)约翰.帕克
译者:范湲
出版:漓江出版社
关于自由奔跑,关于青春,关于那些因为荷尔蒙和肾上腺素带来的化学反应,跑步者有着近乎一致的看法。踏上跑步之路的起因或许千奇百怪,但是跑步带来的感受却可殊途同归。
奔跑,越发深入,欲罢不能,随时日增多终会发现,跑步激发了我们埋藏在心底的与生俱来的探索精神,就像孩提时代自由而迫切地奔向阳光。
30多年前,美国的约翰.帕克以自己的亲身经历写出这样一部小说《once a runner》(中译本雨中的3分58秒),却找不到愿意发行的出版社,无奈只好自印自卖,没想到靠着口碑传播就卖出了10万册。这本书的价值渐渐被真正的跑者们发现,在跑步圈以一种不可思议宗教般的状态传播开来,后来一度成为美国图书馆失窃率最高的小说,原版旧书拍卖高达7000美元(4万块钱买一本旧书?)。时至今日,这本书已被译成各国语言,那些文字穿越时空跨越地域仍能感动一批又一批人。
《雨中的3分58秒》并非一部情节跌宕起伏的小说,它只是一位非职业跑者以自己的亲身经历写出的精彩故事,它是真实的人生,它是跑步者的哲学箴言。每位跑步者,都能从小说主人公卡西迪的奋斗历程中找到自己的影子,找到自己因何而跑,为何去坚持,为何对挑战自我充满好奇和决心,让你想明白每一个奋斗而充满激情的日子。
这是一个关于1600米跑步选手的故事:卡西迪拥有过人的天赋,是学校的田径队长,然而这并不意味着他能轻松成为独孤求败。一连串的挫折和意外让他接触到更多高手,更广阔的天空,一次次打击并一次次点燃他内心的渴望。终于,通过严酷的训练,卡西迪跻身顶级好手行列。然而,就像每个跑步者都不愿面对的一样,平台期悄然而至,好在,有他的学长兼好友丹顿的支持,卡西迪毅然辍学并开始了苦行僧般的训练……从量变到质变,茧蛹化蝶……
励志和热血远非本书的魅力所在,真正触动我的是书中的描写和比喻,和那毫不掩盖、自然流露出的真情。这是一本可以供跑步者反复阅读的书,每一章节都精彩绝伦,那种藉由跑步不断提升的境界,会让每一个奋斗中的人宛获知音,也难怪此书在以跑步文化盛行的美国,以不可思议的方式畅销并传播。书中,说出了很多跑步者没有说出来的话,道出了很多跑步者有感觉却无法表达的情怀。
只有深刻理解跑步的人,才会用这样的词句来描写比赛中的配速:一个赛跑选手就像个守财奴,对于自己的精力总是斤斤计较,他得时时刻刻知道自己花费了多少精力,接下来还要付出多少,他只想在自己正好不需要用钱的那一刻破产。
也只有最懂得跑步的人才能写出这样的文字:训练是净化的仪式,由此衍生速度和力量。比赛是死亡的仪式,智慧由此而来。
这本书并不是看一遍就能完全理解,或者也可以这样说,每读一遍,都能有新的收获。它能指引你从初学者到精英,从优秀到卓越,从骄傲激情勇敢到包容淡定与博爱,宛若通过一个跑者的故事道出春夏秋冬四季轮回,道出"望断天涯路","更上一层楼"和"灯火阑珊处"。我其实更加喜欢原著的英文名字once a runner,颇有更多双关的味道。
本公众号是我个人(lele王乐)的一些分享,均为原创,如果你喜欢就分享给朋友。如果转载请注明“来源黑跑团,作者王乐”即可。
搜索“heipaotuan”或者摸这个二维码加关注。