步入30，有何变化？采访女神保养皮肤时的秘诀。

▲石原里美

——石原里美：美容力量使我强大

在《MAQUIA》11号刊的特别采访中，石原里美美丽亮相，大胆的发型使她光彩照人。通过采访，听她说每天都在使用的皮肤保养秘诀。

问：出现肌肤问题该如何是好？

首先要探明原因！

我这个人如果皮肤变差了不会变得失落，而是会立刻探查原因。然后会用各种办法尝试解决，比如调整自己的饮食生活，去皮肤科，早点睡觉之类的。当清楚原因之后，就知道该怎么去做了。女性朋友们会有荷尔蒙平衡的问题，经常会有皮肤容易变差的时候，会不会就因此降低对皮肤护理的积极性呢？其实这个时期倒不如说是一个好时机，是用来对迄今为止的生活和保养进行纠正的时间点，反而会更加努力。

▲石原里美

问：到了30岁有什么变化吗？

我开始使用眼霜和精华液了。随着年龄的增加，开始逐渐使用“多种多样的皮肤保养品”。在电视剧中如果发生冲突，由于陷入困境都会蜷缩起来，其他时间里都是舒展开来，努力前进的模样。我从中感受到眼霜和精华液的重要性。

问：保养皮肤时最重要的事是什么？

用手触摸肌肤，确认皮肤的滋润状态。在保养皮肤的过程中，全程都使用手，这是我的秘诀。在平时的生活中也会经常用手触摸皮肤。在抚摸的过程中就会知道皮肤需要什么。早上的时候就会感觉到今天的状态是怎么样的。我认为，通过这样皮肤护理的行为，与自己进行面对面交流的时间是非常重要的。（ねこタコ／译）

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com