一起来读《黄帝内经》:灵枢·经别第十一

【免责声明】图文来源于网络,如有侵权,请联系删除!

黄帝内经·灵枢·经别第十一

篇名与要点

本篇主要介绍了十二经别循行的路线。

'经别', 其实就是十二经脉之别道而行的部分,其循行的路线不仅部位深而且距离长——由四肢深入内脏,再由内脏出于头颈。因为本篇主要阐述了经别的出入离合及其走行的路线,所以篇名叫做'经别'。

一、经别循行与正经循行的不同之处,主要在于其具有离合出入的特性。每条经别,都是从其所属的正经分出,这种现象就叫做离和出。阳经的经别,自本经别出而循行体内后,仍合人于本经;阴经的经别,自本经别出而循行体内后,不再归入本经,而是和与其互为表里的阳经相会合,这种现象就叫做合和入。由此,经别就将十二经之中互为表里的两条经脉联系了起来,并形成了六合。这种六合,加强了十二经脉在体内的相互联系,并弥补了十二正经在体内循行的不足。另一方面,各条阴经的正经,其循行虽不能完全上达于头面,但通过其经别与阳经的联系,其治疗作用仍可及于头面。所以临床上治疗头面部疾患时,除了可以取用分布于该处的阳经之外,还可以取用与其相表里的阴经。四总穴歌中之'头项寻列缺'的治疗方法,就是这种理论的一个应用。

二、十二经别的循行,都是从四肢开始,深入脏腑,再上行至头颈浅部,而与互为表里之经脉相会合的。其出入离合的部位,虽然和十二正经的循行路径有着密切的关系,但其在循行方向的逆顺上,却与十二正经的循行不尽相同,甚至还有显著的区别。例如手三阴经的循行,都是从胸走手,而其经别却是自腋部走入胸腔,再上行至头,而合于手三阳经的。

三、十二经别中的六条阳经,其循行都要经过与其相表里的脏;而十二经别中的六条阴经,其循行也都经过本脏。这不仅说明了十二经别都是与脏腑相联属的,更突出了阴阳之经互为表里的配偶关系——经别在互为表里的阴阳两经之间所形成的联系,比由四肢部的络脉在互为表里的阴阳两经之间所形成的联系更加密切。由此,我们就能够用阴经的腧穴去治疗阳经的病证,并用阳经的腧穴去治疗阴经的病证。

四、由于十二经别是十二正经别道而行的部分,其本质仍然是正经,所以其不但在生理上与正经基本相同,而且在病理上也与正经基本相同——经别在其循行通路上所发生的病证,大多都是和《经脉》篇所载之正经的病证相同的。因此在本篇中,不再特别指出经别的病候。

原文与译文

(原文)黄帝问于岐伯曰:余闻人之合于天地道也,内有五脏,以应五音、五色、五时、五味、五位也;外有六腑,以应六律。六律建阴阳诸经而合之十二月、十二辰、十二节、十二经水、十二时、十二经脉者,此五脏六腑之所以应天道。

(译文)黄帝问岐伯说,我听说人体的组成是与天地万物相对应的。其在内,有属阴的五脏与自然界之五音、五色、五时、五味以及五位等相对应;其在外,有属阳的六腑与自然界之六律相对应。六律有阴阳之分,故人体就与之相应而有手足阴阳各经;这十二条经脉又与自然界之十二月、十二辰、十二节、十二条河流以及十二时等相对应。以上就是人体之五脏六腑与自然界各种现象相对应的情况。

(原文)夫十二经脉者,人之所以生,病之所以成,人之所以治,病之所以起,学之所始,工之所止也。粗之所易,上之所难也。请问其离合,出入奈何?

(译文)十二经脉,对人生命的发生,疾病的形成,人疾病的治疗,疾病治疗的起色都有着重要的作用。它是学习中医理论的开始,也是高明医生终极研习的目标。粗粗地掌握它会很容易,而要究其根本则很难。现在,为了能更一深入地研究它,我想请问你十二经脉之出入离合的情况是怎样的?

(原文)岐伯稽首再拜曰:明乎哉问也!此粗之所过,上之所息也,请卒言之。

(译文)岐伯很恭谨地再三执拜说,您问得真是英明啊!这是医技粗率者最易忽略的问题,只有医技高明的人才会悉心地去研究它。下面,就让我来详细地说明一下吧。

(原文)足太阳之正,别入于腘中,其一道下尻五寸,别入于肛,属于膀胱,散之肾,循膂,当心入散;直者,从膂上出于项,复属于太阳,此为一经也。

(译文)足太阳膀胱经别行的正经,一条别行进入于胭窝之中,与足少阴肾经的经脉相合而上行;另一条上行到尻下五寸处,再向上别行进入于肛门,并向内行于腹中,而联属于本经所属的脏腑—膀胱腑,散行至肾脏,此后再沿着脊柱两旁肌肉的内部向上走行,到达心脏所在的部位,然后就进入于心并分散于心的内部;其直行的部分,从脊柱两旁的肌肉处向上走行并出于项部,此后再联属于足太阳膀胱经本经的经脉,从而使内外合为一经。这就是足太阳膀胱经在本经之外别行的一条正经。

(原文)足少阴之正,至腘中,别走太阳而合,上至肾,当十四椎出属带脉;直者,系舌本,复出于项,合于太阳,此为一合。成以诸阴之别,皆为正也。

(译文)足少阴肾经别行的正经,走行到膝部胭窝中,再别行走向足太阳膀胱经并与之相会合,继而向上走行到肾脏,并在十四椎处向外走行而联属于带脉;其直行的部分,从肾脏上行而系于舌根部,然后再向外走行至项部,而与足太阳膀胱经的经脉相会合。这就是足太阳膀胱经与足少阴肾经这两条互为表里的经脉在六合之中所形成的第一合。这种表里两经相合的关系,都是由各条阴经之经别上行并联系于与其相表里之阳经的正经而形成的;其他表里经的相配关系也莫不如此。所谓的经别,其实也都是正经,只不过是别道而行的正经罢了。

(原文)足少阳之正,绕髀入毛际,合于厥阴,别者入季胁之间,循胸里属胆,散之上肝,贯心以上挟咽,出颐颌中,散于面,系目系,合少阳于外眦也。

(译文)足少阳胆经别行的正经,在气街部从本经分出之后,就绕过髀部,入于阴毛的边缘之中,而与足厥阴肝经相会合;其别行的分支,进入季胁之间,然后再沿着胸壁的内侧,入内联属于本经所属的脏腑——胆腑,由此再散行至肝脏,并向上贯穿心部,此后再向上挟行于咽喉的两侧,出于腮部与颔部的中间,散于面部,联系于眼球内连于脑的脉络,最后与足少阳胆经的本经相合于外眼角处。

(原文)足厥阴之正,别跗上,上至毛际,合于少阳,与别俱行,此为二合也。

(译文)足厥阴肝经别行的正经,从足背部别行分出,上行到达阴毛的边缘,而与足少阳胆经的经脉相会合,此后它就会与足少阳胆经之别行的正经一同向上走行。这就是足少阳胆经和足厥阴肝经这两条互为表里的经脉在六合之中所形成的第二合。

(原文)足阳明之正,上至脾,入于腹里属胃,散之脾,上通于心,上循咽出于口,上頞颅,还系目系,合于阳明也。

(译文)足阳明胃经别行的正经,上行至髀部,再向上进入腹中,而联属于本经所属的脏腑——胃腑,由此再散行至脾脏,并上行连通于心,此后再沿着咽喉部向上走行,从口部出来,上行到鼻梁和眼眶部,环绕联系于眼球内连于脑的脉络,然后再与足阳明胃经的本经相会合。  

(原文)足太阴之正,上至髀,合于阳明,与别俱行,上结于咽,贯舌中,此为三合也。

(译文)足太阴脾经别行的正经,也上行至髀部,而与足阳明胃经的经脉相会合,此后它就与足阳明胃经之别行的正经一同方向走行,并最终结络于咽喉部,贯穿于舌中。这就是足阳明胃经和足太阴脾经这两条互为表里的经脉在六合之中所形成的第三合。

(原文)手太阳之正,指地,别于肩解,入腋走心,系小肠也。

(译文)手太阳小肠经别行的正经,是自上向下走行的,它从肩后的骨缝处别行分出,由此而进入腋下,走入心脏,并联系于本经所属的脏腑——小肠腑。

(原文)手少阴之正,别入于渊腋两筋之间,属于心,上走喉咙,出于面,合目内眦,此为四合也。

(译文)手少阴心经别行的正经,从本经别行分出之后,就走入到腋下三寸渊腋穴处的两筋之间,并联属于本经所属的脏腑——心脏,由此再上行至喉咙,出于面部,而与手太阳小肠经的一条支脉会合于内眼角处。这就是手太阳小肠经和手少阴心经这两条互为表里的经脉在六合之中所形成的第四合。

(原文)手少阳之正,指天,别于巅,入缺盆,下走三焦,散于胸中也。

(译文)手少阳三焦经别行的正经,是起始于人体最高处的,它从巅顶处别行分出,由此而进入缺盆部,并向下走入本经所属的脏腑——三焦腑,最后散布于胸中。

(原文)手心主之正,别下渊腋三寸,入胸中,别属三焦,出循喉咙,出耳后,合少阳完骨之下,此为五合也。

(译文)手厥阴心包络经别行的正经,从本经别行分出之后,就下行至腋下三寸处,由此再入于胸中,别走联属于三焦腑,此后再沿着喉咙向上走行,出于耳后,而与手少阳三焦经的经脉会合于完骨的下方。这就是手少阳三焦经和手厥阴心包络经这两条互为表里的经脉在六合之中所形成的第五合。

(原文)手阳明之正,从手循膺乳,别于肩?,入柱骨,下走大肠,属于肺,上循喉咙,出缺盆,合于阳明也。

(译文)手阳明大肠经别行的正经,从手部分出并向上走行,到达于胸部,之后再沿着侧胸与乳部的中间,别行出于肩髑穴所在的地方,由此再向上进入柱骨,其后再向下走行至本经所属的脏腑——大肠腑,继而再折返向上,联属于肺脏,并沿着喉咙向上出于缺盆部,而最终与手阳明大肠经的本经相会合。

(原文)手太阴之正,别入渊腋少阴之前,入走肺,散之太阳,上出缺盆,循喉咙,复合阳明,此六合也。

(译文)手太阴肺经别行的正经,从本经别行分出之后,就走行至渊腋穴处手少阴心经的前方,由此再进入体内并走行到本经所属的脏腑——肺脏,进而再向下散行至大肠腑,此后它就折返上行,出于缺盆,并沿着喉咙走行,而与手阳明大肠经的经脉相会合。这就是手阳明小肠经与手太阴肺经这两条互为表里的经脉在六合之中所形成的第六合。


文源:罾事物语

(0)

相关推荐

  • 自我康疗24:解读《黄帝内经·素问·血气形志论》

    自我康疗24:解读<黄帝内经·素问·血气形志论> 所谓气候异常,就是出现了不符合常态的灾害天气.把这种非常态化现象视为常态的人,就只能是心理扭曲精神错乱的病人. 以中国式"道术用 ...

  • 一起来读黄帝内经·灵枢·寒热第七十

    [免责声明]图文来源于网络,如有侵权,请联系删除! 对于经典,任何翻译都有可能曲解原意,因此,希望同学们只能以译文作辅助,而把精力放在原文的阅读上,也许读一遍两遍不懂,读十遍乃至百遍定能了然于心.切记 ...

  • 一起来读《黄帝内经》-79-素问·脉解篇第四十九

    [免责声明]图文来源于网络,如有侵权,请联系删除! 黄帝内经·素问·脉解篇第四十九 本篇要点 一.介绍了六经与月份的配合以及相应的月建. 二.分析了四时阴阳盛衰与六经病变的关系. 三.详细解释了六经病 ...

  • 自我康疗92:解读《黄帝内经·灵枢·经别论》

    自我康疗92:解读<黄帝内经·灵枢·经别论> 正气内存,邪不可干.内生邪气,必招外患.正气不足,邪气盈满.内外夹攻,必生恶变. 人体百病,皆生于无形之气.疾病症状,皆为有形之象.邪气是病因 ...

  • 《手阳明手太阴之正与六合》

    首先解题:题目中的"手阳明",指的是手阳明大肠经:"手太阴",指的是手太阴肺经:此二经所对应的,恰好是人体互为表里的一对脏器.至于其中的"正" ...

  • 经络学内容(快速入门版)

    经络的内容 经络可以把体内脏腑和体表各种组织密切联系起来,使之成为一 经络生理病理的反映 经络在生理上具有运行气血.联系上下的作用.因此经络在病理 十二经脉:是人体气血运行的主要通路,它与脏腑直接发生 ...

  • 经络数目的确定以何为据:“人之合于天道”

    守拙草堂 行到水穷处,坐看云起时. 16篇原创内容 公众号 经络数目的确定以何为据:"人之合于天道" 作者:顔文强 作者简介 颜文强,1983年10月出生,四川大学哲学博士.北京中 ...

  • 一起来读黄帝内经:灵枢·营气第十六/脉度第十七

    黄帝内经·灵枢·营气第十六 篇名与要点 营气,是水谷化生营运于脉中的精微物质.本篇系统地论述了它的来源.性质和运行的规律,因此篇名"营气". 原文与译文 (原文)黄帝曰,营气之道, ...

  • 经络与脏腑相关联的总结

    不明脏腑经络,开口动手便错.明了各经脉与脏腑以及相应器官的关系,在临床中便会得心应手. 经络系统与脏腑相关 肝:(表里经.胆经别,肾经) 足厥阴肝经:属肝络胆::复从肝别,贯膈. 足少阳胆经:贯膈,络 ...

  • 一起来读黄帝内经·灵枢·厥病第二十四

    岐伯有道 2021-08-21 [免责声明]图文来源于网络,如有侵权,请联系删除! 灵枢-厥病第2400:0013:34 粤.灵枢-厥病第2400:0011:30 黄帝内经·灵枢·厥病第二十四 篇名与 ...

  • 一起来读黄帝内经·灵枢·病本第二十五

    2021-08-22 [免责声明]图文来源于网络,如有侵权,请联系删除! 灵枢-病本第2500:0005:00 粤.灵枢-病本第2500:0004:34 黄帝内经·灵枢·病本第二十五 篇名与要点 病本 ...

  • 一起来读黄帝内经·灵枢·杂病第二十六

    [免责声明]图文来源于网络,如有侵权,请联系删除! 黄帝内经·灵枢·杂病第二十六 篇名与要点 本篇论述了多种疾病,因范围广泛.没有一定类别,故命名为'杂病'. 原文与译文 (原文)厥挟脊而痛者,至顶, ...

  • 一起来读黄帝内经·灵枢·周痹第二十七

    [免责声明]图文来源于网络,如有侵权,请联系删除! 黄帝内经·灵枢·周痹第二十七 篇名与要点 本篇详细讨论了周痹与众痹的病机特点,证候鉴别.治疗方法.举众痹是为了进行比较,以突出周痹,故篇名曰'周痹' ...

  • 一起来读黄帝内经·灵枢·口问第二十八

    [免责声明]图文来源于网络,如有侵权,请联系删除! 黄帝内经·灵枢·口问第二十八 篇名与要点 本篇主要论述十二种奇邪上走孔窍所致十二种病证的病机和治法. 这些内容,在古医经上没有记载,是岐伯在与先师的 ...

  • 一起来读黄帝内经·灵枢·决气第三十

    [免责声明]图文来源于网络 篇名与要点 "决"的本意是打开缺口,引导水流,这里是分析.辨别的意思.本篇以"一气"分为精.气.津.液.血.脉六气,并从它们各自的生 ...

  • 一起来读黄帝内经·灵枢·肠胃第三十一/平人绝谷第三十二

    [免责声明]图文来源于网络 篇名与要点 本篇主要从解剖角度介绍了古代对消化道的认识,其中以肠胃为主体,故以'肠胃'名篇. 本篇记述了从口唇到直肠的整个消化道的大体解剖,包括了唇.齿.口.舌.会厌.咽门 ...

  • 一起来读黄帝内经-灵枢-海论第三十三

    黄帝内经·灵枢·海论第三十三 篇名与要点 '海',是百川汇聚之所,又是生物赖以生存的水分之源.本篇以自然界之东西南北四海为比喻,说明胃.冲脉.膻中.脑在生命活动中的重要性,比为人身之四海,并分述其生理 ...

  • 一起来读黄帝内经-灵枢-五乱第三十四

    黄帝内经·灵枢·五乱第三十四 篇名与要点 正常人经脉中的营卫之气,与四时五行的变化相适应,而且其活动相互联系,并有一定的顺序.如果违背了这个顺序,便会发生气机逆乱,出现"气乱于心" ...

  • 一起来读黄帝内经-灵枢-胀论第三十五

    [免责声明]图文来源于网络,如有侵权,请联系删除! 在老师.同学们的帮助下,我认识到了圣贤之书必须老老实实读原著,来不得半点走捷径的投机取巧心理--但凡译著都会有或多或少的误读和走样,尤其作为公众号如 ...