穆斯林新年什么样

Here is a look at the Islamic New Year.

让我们一起来看看穆斯林们的新年。

For followers of Islam in the western hemisphere, the next New Year begins on the evening of August 20, 2020.

对于西半球的伊斯兰教教徒们来说,新年是从2020年的8月20日开始的。

The exact date can vary depending on method used to determine start of new year: using local moon-sighting or using astronomical calculations for new moon.

根据计算方法不同,新年的准确日期会有所变化:要看用的是当地的历法还是世界通用的历法。

Facts:

以下是一些相关知识:
1.The Islamic New Year begins on the first day of the first month of the Islamic calendar.

1.伊斯兰教里的新年是按伊斯兰历法的第一个月的第一天来计算的。

2.The first month of the Islamic year is called Muharram.

伊斯兰一年中第一个月叫做穆哈兰姆月。

3.The Islamic New Year has been observed in this way since 622 AD when the prophet Mohammed fled from Mecca to Yathrib (now called Medina) to escape religious persecution.

自从公元622年先知穆罕默德为了躲避宗教迫害而从麦加逃到伊斯里布(也就是如今的麦地那)以来,伊斯兰教的历法就一直沿袭了下来。

4.This migration is called Hijra in Arabic, also spelled Hegira.

这次逃亡在阿拉伯语中叫做海吉拉或者读作哈吉拉。

5.The Islamic calendar is based on the lunar year.

伊斯兰的历法是以阴历为基础设立的。

6.The Islamic calendar has 12 months but only 354 days.

伊斯兰历法里有十二个月,但是只有354天。

7.The Islamic New Year is usually celebrated with low-key religious events.

7.伊斯兰教的新年通常以低调的宗教仪式来庆祝。

8.The day is an official holiday in some Muslim countries, but is a regular working day in others.

在有些穆斯林国家里这一天是法定的节假日,而在别的国家里则仍然是工作日。

问题

文中提到伊斯兰的新年计算方法是从哪一次历史事件后开始的?

留言回复正确答案前十名朋友可以获得红包奖励哦,赶快来试试吧!

感谢关注

跟amber一起看世界

(0)

相关推荐