20161221 考研长难句每日一句

大家好，

我是石榴的哥哥，我叫石雷鹏，大家可以叫我石老师，也可以叫我石头，叫我鹏鹏也可以！ 在这里，我将带着大家一起，每日练习一句考研长难句：遵循由易到难，量变积累产生质变的学习规律，做有心的考研人。

不怕你基础差，就怕你不能坚持每日学习，哪怕就一句！

长难句

For an indefinite period from here on，mankind is going to advance cautiously，and consider itself lucky that it can advance at all.

分子分析：

主干：…mankind is going to advance cautiously, and consider itself lucky …

修饰成分：

for an indefinite period from here on 时间状语修饰整句话

that 引导从句修饰lucky

重难点词汇

mankind n. 人类

for an period from here on 从现在起的一段时间内

indefinite adj. 不确定的，无限的

advance vi. 前进

cautiously adv. 小心翼翼地

参考译文

在今后的漫长的时间内，人类将谨慎前进，而它感到幸运的是它确实能够前进。

（敢不敢再看着汉语尝试写英文，然后对比找到自己的问题？）

坚持到底，绝不放弃。

你用一年的时间

做一件让自己感动和怀念的事情

我能做的就是陪伴你

有虫人终成硕士