洗闲阁购书日志(2017年9月30日)
洗闲阁购书日志(2017年9月30日)
2017年9月30日,星期六,阵雨,18—23度。因为生活的闭塞和知识的先天性残疾,一直对书评与书目类书籍感兴趣,也注意购读这方面的书籍。早年有两部书目评介类书籍对我的影响比较大,开拓与建构了我的世界文学阅读路径。近日读完《爱书人指南》[(美)莱昂内尔·施赖弗编,中国友谊出版公司2017年6月1版1印],获得许多西方当代文学新知讯,从而扩展了解了当代西方的文学思想和读者的阅读兴趣,开拓了自己的读书深度。本书单就主要是参阅《爱书人指南》,补购多部西方当代文学经典名著,期待自己的购读收藏更为全面。
上午到快递点自提当当网订书十三部,其中部分书籍有满100元减40元的优惠,合计405.9元,实付365.9元,整理书目如下:
《艺术中的精神》(俄)康定斯基著,李政文、魏大海译,中国人民大学出版社“朗朗书房·西方艺术史论名著丛书”,2003年10月1版,2017年6月7印,定价39.8元,当网30.3元。印象中,这是我年轻时读得较早——上世纪八十年代,启蒙了我的文艺美学思想的西方文艺理论名著之一。这次在当当网查书时,又看见该书目,试读翻译很有神韵,让人心动,装帧也大气漂亮,便买一本回来以资纪念。
《消费社会》(法)让·鲍德里亚著,刘成富、全志钢译,南京大学出版社“当代学术棱镜译丛·消费文化系列”,2014年10月4版,2016年10月3印,定价32元,当网24.5元。受许知远主持的电视访谈节目“十三邀”的启迪,想了解知识分子与消费社会中既得利益者的矛盾与合解之道,以及消费社会中人被物化的相关知识背景。有许多读者指责鲍德里亚的这部名著,虽然揭露了当今世界被物欲异化的消费社会景况,却没有给出相应的解决路径,不免让人陷入更深的迷惘。
《现代性与自我认同:晚期现代中的自我与社会》(英)安东尼·吉登斯著,夏璐译,中国人民大学出版社“当代世界学术名著·政治学系列”,2016年4月1版,2017年1月2印,定价48元,当网36元。在一个破碎与易变的现代性世界中,如何定位自我,或者说,如何在易变和怀疑的日常性中,构建一种平衡修正和处变不惊的能力,是每个当代人的新课题。
《旧时之美:白洲正子谈日本文化》(日)白洲正子著,蕾克译,湖南文艺出版社“浦睿文化”书系,2017年8月1版1印,精装定价49元,当网35元。“对于‘物之美’,人总有道不完的说辞,比如形状好、色彩佳,或者这处缺陷显得更有味道,等等。但是,真正的美物自我丰富而完整,足以让观者闭嘴,无论是绘画、陶瓷还是文学作品,都是如此。面对沉默的东西,要极具耐心,在对方自然而然地向你开口之前,学会忍耐,学会等待。”这是书里第一篇中的一段话,整本书有许多这样的金句,真是令人惊艳的美文集。作者白洲正子(1910—1998)是散文家、美学家、古董收藏家与能剧演员,被誉为“日本历史上十位杰出女性之一”。从生平上看,白洲正子似乎有天生的写作才能。1950年前后,她突然对写作与古美术产生兴趣,继而持续在专栏发表各种美学评论文章,文笔颇能细致体味日常生活之美,大胆活泼而不失纤细温柔,质朴纯净而不失灵动敏锐,间亦得辛辣幽默的神髓,她也因此成为日本近代最重要的美学评论家之一,一生著述超过60部,散文集曾两度获得日本著名的“读卖文学奖”,本书即是她的首部翻译成中文的散文选集,翻读时,文字之美让我不忍细读。
《一只狼在放哨——阿巴斯诗集》(伊朗)阿巴斯·基阿鲁斯达米著,黄灿然译,中信出版社2017年7月1版1印,定价39元,当网27.8元。喜欢黄灿然的诗歌和翻译著作,如果不是他来翻译,这本电影大师学习古波斯诗人哈菲兹、萨迪、鲁米等人短诗和日本俳句的诗集不会这么出彩,我也怀疑自己是否会购读。
《大海,大海》(英)艾丽丝·默多克著,梁永安译,上海译文出版社2016年4月1版1印,精装定价65元,当网45.5元。艾丽丝·默多克是英国20世纪最著名的小说家之一,六次进入布克奖短名单,最终以这部长篇小说摘冠,也自然成为了她的代表作。
《名誉领事》(英)格雷厄姆·格林著,刘云波译,外语教学与研究出版社2016年12月1版1印,精装定价46元,当网32.8元。
《喜剧演员》(英)格雷厄姆·格林著,郭贤路译,外语教学与研究出版社2017年7月1版1印,精装定价48元,当网33.9元。外研出版社的这套格林文集虽然没有大名顶顶的代表作,但翻译和装帧都很用心,格林的整体水准也保障了文集不乏吃瓜群众,更何况还有庞大的格林粉丝群体。因此,以上二书在豆瓣上的评分依然高达9.5分和8.7分。
《亚瑟的悲剧》(美)亚瑟·菲利普斯著,张琼、张冲译,上海译文出版社2016年4月1版1印,定价55元,当网41.2元。亚瑟·菲利普斯虽然不断入围各种文学大奖名单,至今还没有夺魁,却丝毫不影响他在美国的畅销作家地位。从本书来看,菲利普利的确实力不凡,书中套书,人物套人物的结构新颖独特,“展现了无与伦比的想象力”。特别是作者一本正经创作的伪作莎士比亚戏剧《亚瑟的悲剧》,我个人猜想,暗藏了几个世纪以来无数文人对莎士比亚“影响的焦虑”的幽默反抗,或者说智力竞赛,试图证明我们当代作家也能写出莎士比亚比一样的戏剧。
《夜色温柔》(美)F·S·菲茨杰拉德著,汤新楣译,上海译文出版社2016年5月1版1印,定价38元,当网28.1元。本书是菲茨杰拉德的小说代表作之一,比《了不起的盖茨比》的篇幅更长,也更有野心,被评选为二十世纪最伟大的百部英语作品之一。
《斯通家史》(加拿大)卡罗尔·希尔兹著,刘云波译,外语教学与研究出版社2016年12月1版1印,定价39元,当网27.6元。加拿大当代杰出女作家的著名代表作,曾获得美国普利策文学奖、加拿大总督文学奖、美国国家书评奖等大奖。
《丑闻笔记》(英)卓伊·海勒著,(加拿大)丘淑芳译,译林出版社2014年9月2版1印,定价32元,当网23元。只看书名,很容易被严肃读者忽视,殊不知却是一本幽默而尖锐的当代经典。这部篇幅不长的小说剖析了关于激情与压仰、嫉妒与自满、友谊与孤独的现代生活主题,叙述也很新颖,曾进入布克奖的决选名单,改編的电影也很成功。
《奥兰多》(英)弗吉尼亚·吴尔夫著,林燕译,人民文学出版社“二十世纪外国文学大家小藏本”丛书,2003年4月1版,2016年1月1印,定价29元,当网20.3元。《奥兰多》虽然算不上是吴尔夫的代表作,却是她的著名历史奇幻小说,亦是她最具魅力的作品。
于视野书社购《成为公民:法国普选史》一书,(法)皮埃尔·罗桑瓦龙著,吕一民译,文汇出版社2017年9月1版1印,定价55元。“一人一票。这一简单的等式以显而易见的力量给我们留下了深刻印象。选票箱面前的平等,对于我们而言,是民主首要的条件、平等最基本的形式、权利最无可争辩的基础。当今没有人打算去怀疑普遍选举的依据。”赋予一切人的选举权利与实际上只属于一部分人的能力的根本矛盾,调和数量上的优势与智力上的优势,这就是民主之‘无法解决的难题’(阿尔弗雷德·富耶
)”这本书不仅仅研究了法国的普选史,更是立意高远,理论架构与实证研究结合,宏论精见迭出,提供了西方普选史的一般事项和政治学精神原则,对了解西方人权史与民主化进程有较大帮助。
对于那些早已经闻名遐迩的经典书籍,本期书单就不推荐了,只推荐新书《旧时之美:白洲正子谈日本文化》、《成为公民:法国普选史》、《亚瑟的悲剧》。