《我越来越想你》波切利与爱莉安娜 2030
《我越来越想你》E Più Ti Penso
《我越来越想你》（E Più Ti Penso）是由意大利古典音乐男歌手安德烈·波切利和美国女歌手爱莉安娜·格兰德合作演唱的一首古典歌曲，收录在安德烈·波切利的第15张意大利录音室专辑《Cinema》中，并作为专辑的首支单曲于2015年10月1日发布。
这首歌曲获得“广告牌”古典单曲数字下载榜第一位，成为格兰德第一首进入该榜的单曲。歌曲MV分别在罗马圣安吉洛城堡和日本东京浅草寺取景拍摄。
爱莉安娜·格兰德（Ariana Grande），美国女歌手、演员，是当今世界炙手可热的明星，也是获奖最多的歌手之一。
格兰德1993年6月26日出生于美国佛罗里达州博卡拉顿市 。2008年，爱莉安娜·格兰德出演百老汇音乐剧《13》中的夏洛特而成名。2010年，出演美剧《胜利之歌》中的卡特·瓦伦蒂娜。2011年8月10日，爱莉安娜·格兰德与环球唱片签约。
2013年9月，发行个人首张专辑《Yours Truly》 ，获公告牌专辑榜冠军，同年获得第41届全美音乐奖“年度最佳新人” 。
2014年8月25日，发行第二张个人专辑《My Everything》，获公告牌专辑榜冠军，获美国唱片业协会认证白金唱片。2015年11月，获得第43届全美音乐奖“最受欢迎流行/摇滚女歌手”奖项。
2016年4月，入围《时代》周刊2016全球最具影响力100人。同年5月20日，发行第三张个人专辑《Dangerous Woman》，于发行首周空降英国、新西兰等11国/地区的专辑榜冠军，美国公告牌专辑榜亚军，获美国唱片业协会认证白金唱片 。同年11月，获得第44届全美音乐奖“年度艺人”奖项 。2017年8月~9月，首次来华巡演。
2018年8月17日，第四张个人专辑《Sweetener》发行，首周空降美、英等20国/地区的专辑榜冠军，并凭借该专辑于2019年斩获第61届格莱美“最佳流行演唱专辑”奖项。
2019年2月8日，发行第五张个人专辑《thank u, next》，于发行首周空降美国、英国、新西兰等13国/地区的专辑榜冠军。2019福布斯100名人榜排名第62位 。
中意歌词大意
E più ti penso,e più mi manchi
想你越多 就念你越多
ti vedo coi miei occhi stanchi
疲惫的双眼里 依稀浮现着你的身影
anch'io vorrei,star lì con te
多想 与你同在
stringo il cuscino,sei qui vicino
紧紧地抱着枕头 当作是你在身边
è notte fonda e sei lontano
午夜时分 你远在天的另一边
hai il vuoto intorno senza te
寂寞吞噬着我
il sole più non c'è
好像再也不会有太阳升起了
sono triste e sconsolato
感觉如此的伤心无助
come non sono stato mai
因为我从未
senza te
离开过你
senza te
失去过你
e se per caso non potessi rivederti
如果命运捉弄 如果再也见不到你
io so già che farei non vivrei
我甚至 不会再有活下去的那份勇气
e più ti penso,e più mi manchi
想你越多 就念你越多
son poca cosa senza te
失去了你 我什么都不是
mi sento un pesce che
感觉就像 鱼儿失去了水
non ha l'acqua per nuotare
生命没有了任何意义
respirare senza te
就这样 呼吸着 没有你的那份空气
senza te
没有了你
senza te
失去了你
e se per caso non potessi rivederti
如果命运捉弄 如果再也见不到你
io so già che farei,morirei
我甚至 不会再有活下去的那份勇气