启事! 就昨天文章做一个小更正。

在文章的中间价目表的部份,丽莎把租赁产权(Leasehold)和永久产权(Freehold)的中文翻译写反了。丽莎在得悉错误后已经马上进行更正,所以莎粉们现在点进文章,看到的就是正确的翻译,也就是以下的表格:永久产权(Freehold)未含税租赁产权(Leasehold)未含税£100,000或以下£600£850£100,001 到£300,000£750£1,000£300,001 到£500,000£900£1,150£500,001 到£100万£1,500 + 超过£500,000的部份加0.15%£1,650 + 超过£500,000的部份加0.15%£100万以上因个别情况而定因个别情况而定这种过失是严重的。我们在这里向莎粉们道歉。丽莎一直秉持着希望通过各种案件等等的方式,深入浅出地带给大家更多实用的英国法律和税务方面信息。我们关心并注重所有莎粉的感受,很感谢大家不吝给予的反馈。丽莎会在未来的撰写文章时更加谨慎注意,再一次感谢莎粉们的监督和提醒。我们永远希望能够为莎粉们做得更好。感谢所有莎粉一路以来的支持和关注。如果莎粉们还有任何其他的意见或建议,请一定告诉我们,帮助我们做得更好!丽莎敬上。

(0)

相关推荐