经典双语美文|Like a Fool
Like a Fool
像个傻瓜
We take a chance from time to time
我们不时会在爱情中选择冒险一番
And put our necks out on the line
甚至在其中自找麻烦
And you have broken every promise that we made
可你已打破我们之间的所有承诺
And I have loved you anyway
愚蠢的是我却一直深爱着你
Took a fine time to leave me hanging out to dry
选择一个时机悄然离开我把我晾在一边
Understand now I'm grieving
拜托请明白我现在心灰意冷
So don't you waste my time
所以不要浪费我的时间
Cause you have taken all the wind out from my sails
你已经盗走我的一切,我的人生航行就此止步
And I have loved you just the same
愚蠢的是我却一直深爱着你
We finally find this then you're gone
我们刚发觉彼此的爱,而你却默默地选择离开
Been chasing rainbows all along
一直追寻着人生的美好
And you have cursed me
而你却无缘无故的咒骂我
When there's no one left to blame
当谁都不应该被谴责的时候
And I have loved you just the same
愚蠢的是我却一直深爱着你
And you have broken every single rule
可你已打破每一条规则
And I have loved you like a fool
愚蠢的是我却像个笨蛋一样深爱着你