张贤信：试议兵团语言艺术

【总第134001期】

---

---

试议兵团语言艺术

作者：张贤信

有一种骄傲叫我是中国人，有一种感受我曾经是兵团战士，有一种记忆兴凯湖荒岗头那片海。

我爱那片海，我爱那片海边的人们，我尤爱海边人们的语言，他们的语言是他们思想的幻影，是他们灵魂跳动的音符。

我记得在哈师大汉语言文学系毕业前夕的一个假期，我们几个同学相约去达斡尔族、赫哲族语言采风，和那里的同胞一起生活二十多天。从那时起我就对民族语言有着浓厚几乎是痴迷的兴趣，对于一个没有文字的民族，语言就是他们历史的全部，就是他们民族灵魂的音符。其实这种感悟对于中国56个民族都是一样的。

1968年10月10日“北京市兴凯湖中学”全校学生连锅端来到了4师43团工业营。工业营下设四个连，工业一连、二连、三连、四连。首长们有陕北的（团长楚恒生），有贵州的（营长杨光前），有甘肃的（连长何元灵），有东北的（指导员马树国）有河南的（后来的指导员卢同和）副连长（河南的徐昌发）有天津汉沽的（后来的副指导员王家珍）。战士来自全国各地的就更多了，天津、上海、北京、鸡西、哈尔滨、齐齐哈尔、本地兴凯湖。从汉语言地域分系分支来讲，他们同属汉语言语种，但它们的外延可就大了去了，简直就是一个语言的联合国，这些人要是各自说起家乡话来，我敢说相互之间没有一个人能完全听得懂。好在大家都说普通话，都说普通话，就自然而然地产生了语言艺术，语言一上升到艺术境界，就与当时的时代背景，政治气候，国际国内革命氛围分不开了。在这里我要讲的是我对兵团在那个时代语言艺术风采的感悟。

我见到带枪的最高军队长官就是团长，文革年代人民解放军是至高无上的，世界任何难事没有解放军团长办不了的，用现代话来说中东、叙利亚、伊斯兰国那都不叫事，解放军团长一个电话都会风平浪静。

69年年初我参加团部宣传股举办的“连队板报宣传栏”写作培训班，当天上午团长楚恒生在团部大礼堂给我们作报告。

楚恒生（浓重陕北口音）首先讲了国际总体形势，先从西方世界帝国主义讲起，说他们那里有点乱，政治上已经腐朽，经济上逐渐衰退（讲实例）。社会主义阵营也有点乱，主要表现在社会主义阵营内部出现了修正主义。转而讲到现在以中国为领导核心的社会主义阵营，正在对苏联修正主义发出严厉批判（讲实例）。社会主义阵营团结在中国周围，中国是世界革命的舵手（讲实例）。讲到国内形势（底下有人指着手表向楚团长示意），楚团长十分无奈总结出一句话：国内形势好，不是小好是大好，不仅是大好，是全国上下一片大好！

用心品茶，可以品出人生，品出境界。用心去听首长讲话，可以听出思想，听出灵性，听出思想和灵性的真髓，你会体会到台上首长的脉搏和台下听讲战士的心脏一起跳动。

吃完晚饭，宣传干事讲话，宣传干事是个女同志，她讲话的特点是“背”而不是“讲”，无论讲到什么，大部分内容都是在复述上级领导讲话精神，然后加上“认真学习贯彻落实”的字眼。比如说到板报写作，他就把师部、团部宣传工作会议纪要宣读一遍，把上一级首长的讲话背诵出来，把最近宣传股股长的有关讲话内容复述一下。

听了宣传干事的讲话，我有晕车的感觉，到礼堂大门外狠狠地透出一口气，心口好了一些。说心里话我由衷地佩服她在讲话之前所做的功课，那可是十二万分地不容易啊！当晚赶回连队，一下车就听到——司号员北京籍知青颜大群的熄灯号。

我们连长李成文讲话一反上述首长讲话风格，李连长讲话简单扼要，嘎不溜丢脆。一次早出工全连集合，李连长做“夏季大锄”动员：“抓革命促生产，备战备荒为人民。当前草荒猖獗，我们要向草荒开战！仗一打起来，一声令下……该死的就死，该跳河的就跳河……”连长话音未落，只听得队伍里一位叫“高东”的北京籍女战士——“咕咚”一声栽倒在地，全连上下皆惊愕失色！

一次调修制砖机，我把制砖机的扇形齿轮装反了，制砖机一经启动，齿轮咬合打齿，瞬间就把出砖的龙口打坏了，我顿时吓傻了。王家珍副指导员走过来说：“毛主席教导我们看问题要正反两方面，你装齿轮也要看正反两方面呀！”“别傻站着啦，装错了，改过来不就行啦”。说完了话立马叫过来几个人，大家一起抬的抬搬的搬，一会儿就把齿轮重新组装起来。副指导员那浓重的天津汉沽语言韵味，我至今都没法忘记。她语言尾部的跳音犹如少女微笑的妩媚，一次周末二排排长李增福召集四班班长周嫦娥，五班班长韩芬，六班班长张贤信开排务会议，会议结束时排长语重心长地对我们说：“我们当干部的，就不能和普通战士一样，想说什么就说什么，想批评谁就批评谁，你的身份就制约着你。”这句话对我们当班长的教诲特大特深，直至后半生我们不当班长了，当了爷爷奶奶了，我们仍然不忘记排长的教诲，我们在孩子们面前，在孙子面前，不能想说什么就说什么，想批评谁就批评谁，你的身份就制约着你。

我是六班班长，我的讲话更是别具特色，一次早班战前动员：“立正，稍息！”“一个男人活着就要顶天立地，躺下像条龙，站着……站着像……站着像根棍！一句话做事要光明磊落，做人要光明透顶。言毕，六班全体战士一夜之间全部剃成光头，连队集合六班亮闪闪一片。六班班首的这种讲话风度，在当时中国大话空话套话横行的年代，不能不说是一股清流啊！ 

首长们都是高品味的人，他们工作生活优雅、有情趣，有追求、有意义，就是讲话也是与常人不一样，很有气质、很有格调。但是真要和我们连队战士们相比，那还差着老大节气哩！我六班上海战士徐培龙、钱自丹讲话侬侬吴语像小溪流水潺潺有声，北京战士李铁庄、王恩平老北京口音字正腔圆那叫一个地道。北京战士苗雷、张云岗一口纯正的京腔普通话叫人百听不烦、百学不厌。南方战士骂人很有艺术，甚至可以说很雅，但东北战士骂人，就不艺术，甚至不雅。不分男女，只一个“操”字，便有大快淋漓之感，简练而且洒脱坦白。如果后面需要一个宾语，那就直接加上一个"X"，更显天地豪气，我对此颇有欣赏之意。六班黑龙江籍战士只有我和班副曹福田，我们俩就把黑龙江人的"操"字上升到了精神层面的高度。每当班里遇到困难时（荒岗头捞苇根），我们就有一句很经典的话非常有气魄——"操"困难算个屌！给我上！

以上所写，只是一个民族传统语言艺术的根深蒂固和无穷奥妙，只是当年兵团大熔炉中语言艺术的一点点飞絮。我在这里郑重声明“飞絮”与现代某些贪官在讲台上大言炎炎，私下里却蝇营狗苟，作报告穿靴戴帽官话套话空话连篇，那可是有着天壤之别的，是有着完全不同的两种性质的。因此至今我仍然怀念那些老首长们、老战友们的音容笑貌，幻想着能有机会再一次聆听他们的讲话，再一次领略他们讲话时那种特有的语言艺术风采。

原黑龙江省建设四十三团三连二排六班班长张贤信

2017年10月14日

作者简介

张贤信，1950年1月27日生，68年10月10日以前为北京兴凯湖农场小学、中学学生。68年10月10日黑龙江省生产建设43团工业三连战士，班长。77年3月14日43团二营十连教师。79年7月7日云山农场二中（教师，教务主任，校长）。85年6月20日哈尔滨师范大学汉语言文学系本科毕业。86年7月17日牡丹江教育学院管理系大专毕业。86年8月14日云山职业高中，中专副校长，校长，书记。93年10月25日牡管局直属水利大队（湖北闸）党委副书记。93年12月16日进驻湖北省宜昌市三峡工程。98年8月28日返归北京（全家返归北京）至今。本人爱好文学，从年年轻时起，一直尝试创作笔耕不辍，犹爱散文、小说、剧本创作。

在场文学

The presence of literature

主       编：明桦

微  信  号：zhaominghua0526

本期编辑：学英

微  信  号：shaiwangnv

来稿须知：原创，文责自负。

稿件题材：诗歌、散文、小说、杂文，书法、摄影、绘画作品。

初次投稿：附作者姓名（笔名）、个人简介（150字左右）、照片一张。

投稿信箱：[e-mail]

在场文学主编明桦感谢您支持原创作品

赏，是一种情怀