骆宾王写了一首诗无人问津,千年后被一位才子抄了一遍,家喻户晓
王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。——杜甫《戏为六绝句》 作为初唐四杰之一的骆宾王的诗作并不少,全唐诗收录的便有130首,抛去部分他人之作,数量也不低了。可唐朝是诗歌发展的一个大好时机,优秀的诗人实在太多,出于限制,骆宾王的诗歌其实并怎么为人所知。最广为人知的应该是他七岁的作品咏鹅,除此之外被人广为流传的并不多。
他曾经写过一首名为《代女道士王灵妃赠道士李荣》的作品,大抵是由于篇幅过长,一直无人问津,毕竟光是不带符号就有七百字。相对篇幅少的来说差些优势,但他这作品中是有佳句的,比如说其中的一句在千年后被一人全数照搬却名动天下了。那一句在骆宾王的原文中是这样的:相怜相念倍相亲,一生一代一双人。看到这里,或许很多人便明白是谁的作品了,没错,便是纳兰容若。
明清大多盛行创作小说,诗词大多被前人写尽,在诗词里称得上是惊才绝艳的人便寥寥无几。但纳兰容若算是个特例,他的人生只有短短的三十年,却在中国文学史上也占有一席之地。其作品《纳兰词》在生前便有家家传唱的轰动效应,而晚清周颐赞誉其为国初第一词手。就连王国维也评价他说:纳兰容若以自然之眼观物,以自然之舌言情。此由初入中原未染汉人风气,故能真切如此。北宋以来,一人而已。
他有很多经典的词作,比如说人生若只如初见,何事秋风悲画扇?又或者是必背诗词《长相思·山一程》,山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。《画堂春·一生一代一双人》也是他的一首词,词作诠释了一段纯洁的爱情,其中一句一生一代一双人,争教两处销魂更是人尽皆知。一生一代一双人便是出自骆宾王的那首诗,两者不同的大概就是原句无知晓,相同的却传遍大江南北。
这在诗词界其实是很常见的事,被称之为化用,也称作是套用或者借用。有一些会将他人之作重新组合,有一些便是像这句一样直接用,像南宋词人辛弃疾也是一位化用高手。他的不尽长江滚滚流,便是化用了杜甫的不尽长江滚滚来,还有那句天下英雄谁敌手是曹操所说。更早跟骆宾王同为四杰的王勃也有过化用,像他的落霞与孤鹜齐飞是化用庾信的作品。化用是一回事,能不能用得好,能不能跳出前人的作品又是另一回事了。
显然,纳兰的画堂春做到了,这首词也跟他大部分的作品不一样。纳兰很多词都带着些缠绵悱恻,又或是遗憾和感伤,但这首词是急促的表白,还有些悲怆。一生一代一双人,争教两处销魂显得那么的哀伤,明明天造地设,为什么还要经受考验?为这词背后还带着一个悲伤的故事,据说纳兰曾经有过一个表妹,两人青梅竹马、情投意合。无奈的是却不能在一起,因为表妹进了宫,纳兰的爱恋便只能寄托词作。 下片又以故事来说故事,借着古老的传说,来表达自己的相思之苦。但这首词没有带着委婉,而是落落大方,无法相守也保留一丝美好的愿望。可惜不管他如何惊才绝艳,纳兰的一生却是无比短暂的,康熙二十四年(1685年)农历五月,三十岁的纳兰性德溘然而逝。当然,他虽已逝去数百年,但思想依然在世间。 参考资料:《饮水词》、《代女道士王灵妃赠道士李荣》、《清史稿》