越调·小桃红·咏桃（东风有恨致玄都）

【原文】
    越调·小桃红·咏桃（东风有恨致玄都）
    周文质
    东风有恨致玄都，吹破枝头玉，夜月梨花也相妒。
    不寻俗，娇鸾彩凤风流处。
    刘郎去也，武陵溪上，仙子淡妆梳。

【注释】
    玄都：本指传说中神仙所居之地，《海内十洲记》：“玄洲在北海中，上有太玄都，仙伯真公所治。”这里乃指玄都观，唐代长安城郊的道士庙，刘禹锡《游玄都观戏赠看花诸君子》：“玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽。”
    吹破枝头玉：东风吹得桃花绽蕾开放。枝头玉，指花蕾。
    夜月梨花也相妒：在夜月下，洁白如玉的梨花也要妒忌了。
    不寻俗：犹言不寻常。
    娇鸾彩凤风流处：繁茂的桃花正如同鸾凤一样彩色缤纷、俊美多姿。
    武陵溪：指陶潜《桃花源记》中所描述的桃花源。

【赏析】
    这是一首歌咏桃花的曲子。早在我国第一部诗歌总集《诗经》中就出现了咏桃的佳句：“桃之天天，灼灼其华”。唐代著名诗人刘禹锡也曾写过《游玄都观戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。玄都观里桃千树，俱是刘郎去后栽。”此诗是借写灿如红霞的桃花，讥讽那些新得势的权贵，以抒发诗人对身世遭遇的愤懑之情。周文质的这首《咏桃》曲则是借刘诗发挥已情，赋予“桃花”以新的内涵。
    这首曲子在表现方法上是化用典故，以景抒情。它不仅描绘了桃花绽蕾吐红的景色，而且寄寓了作者对正直之士的敬仰爱慕之情。语言隽永清新，比喻生动，风格清丽。

【题解】
    本曲描绘出桃花盛开的景色，赋予桃花新的内涵，寄寓了作者对正直之士的敬仰爱慕之情。

越调·小桃红·咏桃（东风有恨致玄都）