《家族财富》如何传承？

福布斯公布的2014年美国富豪家族榜中，拥有沃尔玛集团的沃尔顿家族以1520亿美元净资产名列首位。全球第一个亿万富豪是约翰·D. 洛克菲勒，他的资产在1916年达到了10亿美元，相当于今天经通胀调整后的300亿美元。
很多人把财富的积累比作滚雪球，而家族财富的积累和传承更像滚线球，家族代际关系、同代成员之间的关系会对家族财富起到非常重大的影响。团结的内力加上正确的方向，线球会越滚越大。反之，如果外力是抽离的，线球则会越来越小。
比尔·邦纳和威尔·邦纳父子合著的《家族财富》一书讲述了很多财富家族的真实故事，这其中家族已经传世几百年甚至更久，他们承受数百年的时代变迁、朝代更迭的巨变而依然屹立不动，这需要秉持内部独特的价值观、充分的耐心，以及穿越时光的远见与智慧。
作者指出，财富一旦冠上“家族”的标识，就不再是挥霍享受的代名词，而是一份沉重的“责任”；财富传承需要运用智慧进行长远规划，从而使得家族财富传承达到财富安全、基业长青、家族幸福的终极目的。
现代家族事务公司管理富有商人及其后人的投资，成形于19世纪末的美国，后来传到英国。其原型可追溯到19世纪以前管理地产的地产事务公司。Family Office Exchange的数据显示，据估计，美国有2500-3000家家族事务公司，欧洲则为1200-1500家。
在中国，家族财富管理还是一个非常新的金融领域。招行和贝恩公司发布的《2013中国私人财富报告》显示，中国高净资产人群数量达84万人，预测其持有的可投资资产规模达27万亿元人民币。家族财富管理被视为中国财富管理行业的新一轮盛宴。
与传统的资产管理业务不同，家族财富管理并不单纯以资产保值增值为目的，而是基于家族永续经营的立场，其服务范围不仅只是解决钱的问题，而是涵盖了其所衍生的家庭生活、人际关系各个方面，因此它对于客户生活的介入程度远高于私人银行，堪称家族的真正管家。例如英国著名的高富诺集团（Grosvenor Group），为西敏寺公爵家族服务了300多年，几乎被视为家族的一分子。
家族客户关心的不止是具体的某项服务，他们更关心的是一个机制，这个机制包括对健康、财富管理以及子女教育传承等问题，并且提出行之有效的解决方案。家族财富管理人帮助家族建立一个“坚实结构”，以保证家族财富能够长久存续，这其中 需包括：遗嘱和资产规划；信托；税务策略；投资/银行账户等。有效的家族治理能帮助家族解决各种问题，迎接各种挑战，适应各种改变，使其不会陷入分裂的结局。
实际上，邦纳家族本身就是富豪家族，父亲比尔·邦纳是全球最大的金融实时通讯公司Agora出版社董事长兼CEO。威尔·邦纳是他的长子，他不仅帮助父亲扩展了Agora的业务，同时也担任家族财富管理公司的高管。