童话有毒

专家会诊  Uni-Note Vol.110

《阿拉丁神灯》《小红帽》《美女与野兽》……

这些陪伴孩子们成长的童话，其实三观不正，让人细思极恐。

美国女作家芭芭拉·沃克出手了，她诊断童话，对症下药。

《阿拉丁神灯》

诊断意见：男主阿拉丁获得神灯后，许的愿全在满足一己私利：获得财富权势，迎娶黑富美。

这并不是孩子们的好榜样。

修改建议：把主角换成名叫艾拉丁的小姑娘，灯神怂恿她许愿索取宫殿、家奴、宝马、华服，并嫁入皇室。

艾拉丁不感兴趣：“贵族只会从穷人手中偷东西，满足自己奢侈的享乐欲望和不必要的奢侈开销。”

艾拉丁许的愿是：让整个国家和所有邻国的武器都消失不见、把贵族的珠宝变成面包分给穷人、把所有的贵族宫殿和所有的贫民茅屋都变成朴素的经济适用房。

灯神施法后，社会经过短暂的剧烈恐慌，逐渐适应了新的大同秩序，艾拉丁一家也受到大家的尊敬。

灯神为了满足艾拉丁的宏伟愿望耗尽了自己的法力，成为一个废神，不再被人惦记。

《小红帽》

诊断意见：在生态友好型社会，故事里的猎人捕杀野生动物（大灰狼），触犯法律，应该成为反面教材。

相反，野狼本不以人为固定食物。故事里的大灰狼吃老奶奶，人类应该反思的是，自身的发展惊扰了野生动物原本的生活。

修改建议：女主改为小红帽的女儿小白帽，更年轻的一代有着更现代的生态观念。

小白帽从小亲近野狼，

知道它们并不是人们妖魔化的凶猛野兽，而是聪明高贵的动物。只要人类愿意和谐共处，双方完全可以相安无事。

相反，猎杀母狼的两名猎人是童话里的反派，他们不仅让四只小狼成为孤儿，还下流地企图猥亵小白帽。

小白帽的奶奶以直报怨，让两名猎人付出了应有的代价。

《美女与野兽》

诊断意见：故事一开始，野兽对商人（美女的父亲）的惩罚，是在惩罚商人的不诚实。

然而到了结尾，野兽变身英俊王子——在所有关于变形的故事中，“外表不诚实”是常见的情节元素——在这个变形题材童话里，美貌的女主和英俊的王子总让人怀疑，他们的内心是否也如外表那般美好。

修改建议：将女主改为心善貌丑的姑娘，她在家里人缘很好，主动为父亲分忧。

野兽与丑女相恋后，没有变成英俊王子。野兽向女主坦承，他此前遇到过一个美女，美女希望他是英俊王子，他就用魔法把自己变成那样。但维持幻象十分费力，他最终难以支撑下去，美女因此离他而去。

“真相是，我就是野兽。这副丑怪的外表就是真正的我。”野兽说。

丑女听了喜极而泣，她本不在意自己和野兽的颜值，只希望两人过得幸福。婚后，他们的热心善良远近闻名。

值得推敲的还有《皇帝的新衣》那个开放式结尾，说真话的孩子和那两个骗子，会被迁怒吗？

美国女作家芭芭拉·沃克改写和原创了28个童话故事，

1996年集结为《丑女与野兽》出版。

奇怪的是，这本有趣的书至今没有被中国大陆引进。

今天的封面和配图，来自电影《美女与野兽》（1991）、《阿拉丁》（1992）、《小红帽》（2011）、《无敌破坏王2：大闹互联网》（2018）剧照。

獭祭鱼

公号：dailyfish

微博：dailyfish