七嘴八舌说“集句联”
01.河南洛阳 毛利民
集句联是一种特殊的创作手法。它是从古今人的诗词、赋文、碑帖、经典等作品中分别选取两个有关联的句子,按照联律通则有关要求组成的联句。
它要求既保留原作的词句,又要别出新意,给人以“青出于蓝而胜于蓝”的艺术效果。集成的作品以工巧为重;范围以诗词集联居多。
创作中务必注意事项:
1.含义深刻,思想贯通,对仗合理,浑然天成。即上下联有内在联系,不能只对不联。
2.同一作品中的现成对句不算集句,仅为摘句。
3.不能修饰改动原句中的字。
4.禁止合掌,上下联文字、意义忌重复,即使部分合掌,也不允许。
02. 广东五华 王永祝
一、找到字数相等,平仄相谐,词性相当的诗句,是集句联基本要素,也是起码的要求。
二、集到结构对称,节奏相应,内容相关的联句,就是合格的好的优的集句联。
三、达到看不出痕迹,跟新作一般的楹联,就是集句联的上乘之作。
四、要有上乘的作品,就要认真学习,多读多背多研究,对古诗文的内容,含意,背景,典故等多多掌握精准掌握。说明,本人只知道要驾驶证,却也不会使用。
03.湖北通山 陈绪太
联有三种载体,诗句体,散句体和集句体。前两种在遵守联律的前提下可随心所欲,自然发挥。后者则不然。所谓集句,自然是集前人之句。在上下集句中时差很远,笔者必须熟知典故,恰之无痕。古人云:无典不成诗,然而,牵强用典只会东施效颦,令人生厌。对联讲究语言成对,意思关连,上下集句必须衔接,否则就不成联了。在下一介农夫,仅是一孔之见。不确切之处,请作废品。
04.河南南召 李青旺
集句,就是从已有的不同诗文中选出句子重新组合一首诗或一副联。我认为,为了使集句完美耐品,必须在保证符合《联律通则》的基础上,做到对仗自然,浑然一体,这样方可妙趣横生,旧作如新。如果是强拉硬凑,驴头不对马嘴,则会贻笑大方,令人生厌。要做到这些,就需要作者广读博采,学养深厚。
05.江西遂川 彭克云
也说集句联
就对联的创作手法而言,大体可分为两种。一种为自撰联,另一种就是集句联。集句联的范围很广,可以集诗、集词、集骈文、集碑、集帖、集宗教经典,甚至连成语、白话、俗语等,也可集。
写得好的集句联,大都主题突出,意蕴深远,读之令人拍案称奇。在几十年的作联过程中,笔者也撰写过一些集句联,现列举两副,以博群友一哂。
如:
灯前细雨檐花落;
帘外春风杜若香。
上联出自杜甫的《醉时歌》,下联出自刘禹锡的《寄朗州温右史曹长》。
又如:
小院回廊春寂寂;
汀沙云树晚苍苍。
上联出自杜甫的《涪城县香积寺官阁》,下联出自戴叔伦的《题稚川山水》。这两联均上稿于《对联》2015第7期下半月刊。
06.山西新绛 朱怀印
集句联是一种特殊形式的对联。
集句联可以集古今人诗句,词句或其它联句、文句重新组合而成。
集句联将集来适用的好诗句,按楹联形式,组成一副新联。所集句子的平仄,词结构均要符合联律要求。使其浑然天成、恰当无痕地融合到整副联中,并符合主题内容所需意境。这样的集句联,一般都会达到妙不可言,很特别的效果。
07.云南龙陵 杨选从
集句联是一种用特殊手法创作的对联,它可以集同一作者的不同诗文,也可以集不同作者的诗文,既可以集同代作者的诗文,也可以集异代作者的诗文,在创作集句联的过程中,我们还应当理清一个概念,就是要区别集句和摘句的不同之处,集句是撷取前人一人的或两人的诗词文章中互不相关的词句集成一副新的对联,摘句则是将某一作品的同一首诗词或文章的对偶句拿来,以成对联。
08.山西偏关 范荣
集句联是对联创作的扩展,并增加对联的趣味性。集句联,原则上全用原句,不能更改。常见的有短联,大都与集诗句有关,如:集毛泽东诗句联:风景这边独好,江山如此多娇。集句联由于受到原句限制,大部分是宽对,不必过分苛求。
09.河北临西 王玉璠
集句是一种创造性的劳动。没有一定文学底蕴是不能驾驭、亦难成佳对的。要做好一副集句联,比自撰一副联要难得多。在集句中,要根据主题要求,从浩瀚的文山诗海中去选择和撷取两个毫不相关的句子,相配以成佳对。其阅读量和查典的量是很大的。以上是自己的一点体会。
10.湖南临武 肖德飞
对联创作方法有两种,一种为自撰联,另一种就是集句联。集句联是一种特殊的手法。它是从古今文人的诗词、赋文、碑帖、经典中分别选取两个有关联的句子,按照对联中的规测重组联句,集句是一种创造性劳动,并非游戏文字之类,作者非有一定文学底韵不能驾驭。否则宏篇在手,亦难成佳对。
11.广西岑溪 黄已力
集句联,顾名思义,是诗联爱好者将古人(李白、杜甫、白居易等)诗词曲赋中的妙句(多数七言),以楹联形式珠联璧合而成(并非原创),难度较高。没有一定的古文诗词积累驾驭能力者,难以完成。当然,集句者多有熟读“唐诗、宋词、元曲、楚赋、清联”的超常记忆。笔者愚钝,少有集句联。联都网站,三少爷的微笑,也许是集句联中的佼佼者。2019年8月,他以《浅谈集句联的几种方法——以集宋词为例》,列出了“剔除配对法、通感找句法、博取花心法、预设主题法、摘字雕虫法、取舍有得法、错骨分筋法、自家风格法”8种参考。曾祥科老师“《对联话》中的集句联”,也列举了不少集句联佳句。具有一定的指导作用和借鉴意义。大家不妨,网上搜索。
12.湖南岳阳 颜秋生
题集句联
他山攻玉,盛宴拼盘,对苑奇葩呈异彩;
集锦联珠,移根接叶,琼林古树发新枝。
13.辽宁 李天龙
自撰词文妙;
集句雅韵香。
14.云南镇雄 赵政新
记得小时候,一个叔叔结婚,那时候写对联都不敢写,容易被人抓住辫子,犯错误,总共就一幅对联,确难坏了族中几位长辈,后来还是我叔祖父曾在部队上工作,想了一副集毛泽东主席诗词句联:
风景这边独好;
江山如此多娇。
大家都说好!
顾问:常 江
主编:杨 旭
编辑:李林森 徐文德