越南歌曲 | Điều Cha Chưa Nói 父亲未说出的话(附中越歌词)
对父亲
感情总是藏于内,
他总是超越自己的极限来爱我们,
他不爱说,我亦不表……
可那些深藏心中的记忆却依旧无法磨灭
并且日渐清晰……
正如歌中所唱:
总有一天,
你将会明白爸爸对你的这份爱多么伟大!
歌曲:Điều Cha Chưa Nói 父亲未说出的话
歌手:Ali Hoàng Dương Ali黄阳
Khi con cất tiếng chào đời
当你呱呱坠地的时候
Mẹ và cha là những người
hạnh phúc nhất trần đời
爸妈便成为这世界上最幸福的人
Mọi buồn lo đều tan biến
khi thấy con bên nôi
每当看到你,所有的烦恼都烟消云散
Cả thế giới thu lại bằng hình hài nhỏ bé
这个小小的身躯仿佛装着爸妈的全世界
Chắc vẫn chưa sẵn sàng để làm Cha
或许还没有做好当父亲的准备
Để có thể che chở con và Mẹ, đừng lo nhé
但为了保护你和妈妈不担惊受怕
Vì Cha vẫn luôn cố gắng hơn từng ngày
爸爸每天都在努力变得更强大
Vì chính Cha cũng chẳng là
người tuyệt vời nhất
努力成为更加完美的爸爸
Có bao nhiêu lời yêu thương
một lần chưa nói
还有很多疼爱的话没有说出口
Vì không biết cách nên đem giấu trong tim thôi
因为不懂表达而埋藏心中
Trộm đứng sau lưng nhìn
con lớn khôn theo dòng đời
总是在你的背后默默看着你长大
Mọi khó khăn riêng mình Cha mang thôi
把所有困难都自己扛
Đừng trách Cha bao lần yêu con
nhưng lại không nói
不要怪爸爸没有说爱你
Tình yêu đôi lúc đâu thể nói ra bằng lời
这份父爱无法用言语表达
Rồi một mai, con sẽ thấy
总有一天,你将会明白
Tình yêu của Cha cho con hôm nay
爸爸对你的这份爱
Một tình yêu tuyệt vời
是多么伟大!