每晚一首英文儿歌NO59——Cobbler, Cobbler, Mend My Shoe

每晚一首英文儿歌

让孩子感受英文和韵律的美

NO59: Cobbler, Cobbler, Mend My Shoe

⇑⇑⇑点击上方绿色小喇叭收听

歌

词

一起来唱

Cobbler, Cobbler, Mend My Shoe

Cobbler, cobbler mend my shoe,

修鞋匠修鞋匠，补补我的鞋。

Get it done by half-past two,

两点半前请补好。

Stitch it up and stitch it down,

上上下下，穿针引线。

Then I'll give you half a crown.

然后我会给你二先令六便士。

Cobbler, cobbler mend my shoe,

修鞋匠修鞋匠，补补我的鞋。

Get it done by half-past two,

两点半前请补好。

Stitch it up and stitch it down,

上上下下，穿针引线。

Then I'll give you half a crown.

然后我会给你二先令六便士。

学习小贴士 ——

《Cobbler, Cobbler, Mend My Shoe》是欧美经典儿歌《Mother Goose English Nursery Rhymes 》中的一首。

小朋友，你看过修鞋匠修鞋吗？他上上下下，缝缝敲敲，三下五除二，就能够把我们的鞋子修补好。这是一首朗朗上口的儿歌，顺便把和鞋子相关的单词都学了一遍，快来听一听，学一学吧！

这里的重点单词与词组：

cobbler、mend、shoe、half-past two、Stitch、up、town等。

Stitch it up and stitch it down上上下下，穿针引线，up 和 down互为相反，是向上和向下的意思。

这里是公益英语儿歌学习平台，

每周一至周五晚推出。

每晚二分钟，

一首最美、最动听的英文儿歌

（配有中英文对照歌词）。

通过磨耳朵，

提升孩子的英文感觉。