《秘密内幕》第三集梗概来了！

▲《秘密内幕~战斗吧！女巡警们~》第三集剧照 （C）日本台

演员户田惠梨香、永野芽郁双主演的日本台连续剧《秘密内幕~战斗吧！女巡警们~》（每周三晚10点）第三集于21号播出。

该剧改编自连载于漫画杂志《Morning》上，前警察泰三子创作的《秘密内幕~女巡警的逆袭》（已出版16册）。讲述了发生在怀着秘密的原刑侦科王牌藤（户田饰）和呆萌新人川合麻依（永野饰）组成的“最强搭档”周围的意外事件，以及她们不为人知的女巡警真实日常生活。

第三集梗概

作为搭档，藤和川合十分意气相投。川合也开始想回应藤对自己的期望。此时，派出所接到了通报说，附近超市里一个女人声称“如果源刑警（三浦翔平饰）不来见我的话我就偷东西”。赶到现场的藤和川合见到的是态度十分目中无人的高龄女性盗窃犯——山崎，而这样的她却在源到场后马上改变了态度…于是川合终于明白了源所拥有的“特殊能力”是什么。

第二天，为了填补休带薪假的藤的空位，川合便留在派出所值班。而声称要去参加“同窗女子会”的藤，其实似乎在独自调查着什么。另一边，努力处理派出所事务的川合接到了刑侦科的呼叫，便去了町山警察局。然后，从源和山田（山田裕贵饰）那里听说有位女高中生报警称被陌生男子骚扰。由于局内女警察都外出了，所以川合要第一次独自一人去向受害者了解情况。然而，令人意外的是，受害人女高中生彩菜（畑芽育饰）十分冷静地回答了关于骚扰案件的问题…

然后，又一个出勤日，町山派出所闯入了一位女性——珠代（芽岛成美饰）。她一见到伊贺崎（室毅饰）就说有个自称是刑警的可疑男子给自己打了电话。并且，这件事向着意想不到的方向展开，在这过程中，川合的“某个让人意外的能力”也渐渐显露出来。(渔夫面包/译)

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com