《布经》色彩:番黄色探寻

番黄是个什么颜色?查阅很多古籍资料都没有准确说法。

只能再作探索。古籍中零散记载一些:

宋苏轼:千林扫作一番黄,只有芙蓉独自芳。唤作拒霜知未称,细思却是最宜霜。

陆游:问我东归今几日,坐看庭树六番黄。

宋诗还有:几番黄叶送秋色,屡对青灯分夜烟。

身在京师梦在乡,黄花又是一番黄。

人情千里白头浪,世事几番黄叶风。

南宋《卢溪文集》:槐花又是一番黄,天马飘飘不可缰。

清《御定全唐诗》:樓前野菊無多少,一雨重開一番黄

《花笺记》是明末清初广东弹词木鱼歌创作作品,全称《第八才子书花笺记》,59回。《花笺记》是粤调说唱文学唱本的佼佼者,在海内外粤语华人中极为流行。里面有一句唱词:近被西风吹几日,转番黄色有乜光鲜。

这些诗句里。黄色前面定语“番”应该做“次”或“度”解释,如几番黄可解释为“几次黄”或“几度黄”。

另一种对于“番黄”的解释就是吐番大黄:

大黄;南大黄(药材学);马蹄大黄;云南大黄;土番大黄(图经)

《别录》曰∶大黄生河西山谷及陇西。颂曰∶今蜀川、河东、陕西州郡皆有之,以蜀川锦纹者佳。其次秦陇来者,谓之土番大黄。

还有一种可能性就是番黄米粉:

《普济方》:用番黄米粉。鸡子白和傅之。

番黄米粉,即黄梁米,是一种粟米,原产中国北方,是古代黄河流域重要的粮食作物之一。属于种子植物门,被子植物亚门。又称黄米、糜子、夏小米、黄小米。来源为植物黄粱的种仁。梁为禾本科植物粟的一种。

笔者认为,与“黄梁米”的颜色关系应该更大一些。

清《布经》记载染番黄用的染料及助剂是:

番黄  槐米二十斤、白矾五斤

这里的用量是一百尺的用量,约30米,将古制度量衡换算成现在的,就是染一米棉布,大约用槐米200克,明矾50克。

槐米加明矾即使黄色,这个明矾用量有点多,颜色可能更浓郁一些。以此来推测,番黄色应该更接近黄梁米。

需要说明的是,在众多有关中国传统色彩的文献记载里,是没有“番黄色“的记载的,仅仅在《布经》里出现一次,可能是唯一的一个记载。

黄荣华  辛丑年夏头稿于宋庄国染馆

作者按:本篇是作者正在撰写的《布经色彩研究》中的一篇,有删节,未经容许,谢绝转载!

欲学习传统植物染色技艺,可报名参加将于6月25日至30日在国染馆举办的《传统植物染色专业研修班》第36期班。

十人小班教学,六月班已开始报名,欲报从速!

专业师资,专业教材,专业培训,等待欲成为专业人士的你!

(0)

相关推荐

  • 忆秦娥· 秋

    忆秦娥· 秋 词/梓楹 秋风索,无边秋雨萧萧落.萧萧落,长空归雁,数声残却.     近村庭树红轻酌,远山雨后黄花约.黄花约,几番萧瑟,几番离陌.

  • 嘴炮投入训练,准备和哈比布的二番战,哈比布:他也配?

    近日,嘴炮麦格雷戈在个人社交媒体上发布了一张自己训练的照片,并且写道:努力投入训练!很明显他正在努力恢复状态,渴望再次迎战哈比布一雪前耻!这一消息一经曝光,便引起了极大的轰动!不少粉丝对于嘴炮重新投入 ...

  • 红楼梦色彩——石黄色

    石黄,别名:黄金石.黄石.鸡冠石.天阳石.药用部位: 矿石 主产地: 湖南临湘 石黄是用来画国画的专用颜料.现在销售的一般为管装和颜料块,也有颜料粉的.传统的中国画颜料,它一般分成矿物颜料与植物颜料两 ...

  • 钩针图解|国风熊猫布玛清新亮相,没有色彩,就是它最惊艳的色彩!

    一天一天,匆匆忙忙.虽然也说不清都做了啥,却整夜整夜熬成熊猫.嗯,我们都是国宝,独一无二.所以,都要对自己好一点. 无需多,每天抽点时间,钩上两三行,紧绷的情绪也会得以释放.不管是卖货回血,还是送人当 ...

  • 《布经》色彩,京绿探索

    中国传统色彩之一.京绿是个什么样的颜色?很难查到实物,资料也是极少可查. 查阅古籍,仅有一条记载: 明末清初<醒世姻缘传> 第五十六回: ... 童七回送了三两赆仪.两匹京绿布.一十沉速香 ...

  • 《布经》色彩鼠毛色初探

    鼠毛作为颜色词在中国传统文献里极为少见.连鼠色也不常见. 鼠色或鼠毛到底是什么色?众说纷纭.中国古文献里常有"雀色白,鼠色黄"的说法.但大众认知鼠色是灰色或褐色的. <台湾文 ...

  • 《布经》色彩朱墨初考

    朱墨,一般指的是.用朱砂制成的墨.用于书籍的批点或编撰,以便省览,呈红色. 宋 苏易简 <文房四谱·墨谱二>:"造朱墨法:上好朱砂细研飞过,好朱红亦可,以梣皮水煮胶,清浸一七日, ...

  • 《布经》色彩:鸭绿初考

    鸭绿,也称"鸭头绿".中国传统色彩之一.王琦注:" 师古 <急就篇>注:'春草,鸡翘.凫翁,皆谓染采而色似之,若今染家言鸭头绿.翠毛碧云.'" 同时 ...

  • 《布经》色彩:秧色初考

    秧色即秧绿色.作为色彩词,在古籍记载不多.但符合中国颜色的命名习俗,即按某个具体对象的颜色命名,如石榴红,猩红,月白,柳绿等. <元诗纪事>:桃红李白新秧绿,问着东风总不知. 古籍上查到& ...

  • 《布经》色彩:鹅黄初探

    鹅黄,中国传统色彩之一.是一种娇嫩的黄色,像小鹅绒毛那样的颜色:嫩黄. 唐代诗人李涉咏黄葵诗句:此花莫遣俗人看,新染鹅黄色未干,好逐秋风天上去,紫阳宫女要头冠 ... 陆游诗云:鹅黄名酝何由得,且醉杯 ...