你怎么回来了?Why are you back?

©️陶理 Hermione

17:07 08/11/2020

M&S Camden, London

蛇院应该是卖空了,所以就摆两个狮院吧

Slytherin sold out, so two Gryffindor haha

前一周还在说不一定能频繁更新

这周我还挺常在GEO写点啥的哈

我把自己写的字又吃下去了嘿嘿

但还是不希望读者对我有啥期待

Last weekend I was saying that I am not sure if I will update GEO frequently.

here we are. this week I updated three articles in different areas

it seems like I have eaten my own words to gain some weight

but I still would not want to receive any expectations

我因为这几年有过一些不太好的经历

简单来说是缺心眼碰上心眼很多的人

总在想能不能不再公开说我个人的事

但好像我就算不做什么不说什么

有人依然可以搬弄是非编造谎言

让我怀疑自己不行、是我做错了

I have some terrible experiences these years..

someone who overthink and make things complex

when I simply just think there is a simple direct way

I am hesitant to talk about my personal life and choices.

But it seems like even if I do nothing and stay silent.

someone can still misinterpret and even makeup things

Then I would doubt myself and blame myself for wrongdoing.

我可以就踏踏实实地写字

只给我信任的爱我的人看

我目前就倾向于这么做

酿一壶好酒要时间

做一顿好菜要时间

烤一炉面包要时间

我的故事成书也要时间

I can take time to write down my experiences

only show them to trustworthy people who love me

I now tend to do this

A good wine takes time

A good dish takes time

A good bread takes time

so does my story to become a book

我就把我自己也炼一炼

等到十年后还活着的话

我就把私下和亲友的交流

出版成所有人都可以看的书

应该到那个时候

我就是可以直接说皇帝没穿衣服的小孩了

I shall take time to make myself

if I can live to ten years

I can then put these words shared with family and friends

into publication as a book for everyone to read

That time should be

the time I know I can be the kid who point out that the king is nude

或者我要是没能活到十年后

毕竟我也没有天眼通不知道

我可以把我写好的文字嘱托

我的朋友找机会代为出版

这样给未来的自己一个承诺

给我的朋友造成一点困扰

我就又多了点活着的理由

Or if I cannot manage to live upto ten years

After all I do not predict the future

As my stories are already known my family and friends

some of my friends can help me to publish my story

This is a future promise to me

and make some trouble to my friends

and one more reason for me to live

莫欺少年穷

不过我好像也是即将三十

但也可以勉强厚脸皮用这句话

我还有很多发展的机会

世界上还有很多可探索的路

没有路

我也可以走出一条新路

走着瞧

Do not bully me as I am a young nobody

Well not that young as I am nearly 30

But I still think I am young

I still have many opportunities to develop

many pathways for me to explore

even there is no pathway I want to follow

I can walk a new pathway

we will see

我能够实现我的目标

因为我不仅是有能力

而且是超有能力

我可不是只有很多想法而已

我还有超强行动力

我精力充沛有活力

还有亲友的支持助力

I am able to realise my goal

not just because I am capable

I am more than capable

I am not just full of ideas

I put my ideas into practice

I am full of enegry and vigor

I also get support from family and friends

少年的狂气

我还是留着

书生的意气

我不准备丢

温暖和诚挚

也继续保持

The young people's madness

I will keep it

The bookworm's stupidness

I am happy with it

Being warm and sincere

also my choice

意识流小诗写完了

棒!

吃鸡腿去了

My flow will stop here

good!

Time to have the drumstick


《哈利波特与魔法石》电影截图

A screenshot from Harry Potter and Philosopher's Stone

可可爱爱的小罗恩在霍格沃茨入学欢迎宴双手并用吃鸡腿中

Ron having two roast drumsticks at the Hogwarts welcome feast..

©️陶理 Hermione

20:02 08/11/2020

My version of roast drumstick

我'复刻’的烤鸡腿也出来啦

(0)

相关推荐