老照片: 一手折扇一手武士刀, 透露出日本人的本质
1
《荡寇风云》里,日本浪人进攻的时候,每人扯出一把折扇,举过头顶,不断摇动,金光闪闪,似乎是想晃瞎明军的眼。这并非艺术加工,据明朝人记载,倭夷惯为蝴蝶阵,临阵以挥扇为号,一人挥扇,众皆舞刀而起。在这里,折扇成了日本人武器之一种。不少老照片中,我们也看到很多日本人带着折扇的情景。那么,折扇在日本,到底有些什么用呢?他们为何这样喜欢折扇?(本图扇子称为军配,指挥官使用的)
2
按现在的主流说法,团扇是中国发明的,传到了日本;后来,日本发明了折扇,传到了中国。宋人记载,折叠扇,用鸦青纸为之,上画本国豪贵,杂以妇人鞍马,或临水为金沙滩,暨莲荷、花木、水禽之类,点缀精巧,又以银泥为云气,月色之状,极可爱,谓之倭扇,本出于倭国也,近岁尤秘惜,典客者盖稀得之。至明朝时,折扇成为日本进贡之物,仍极珍贵。当年日本人发明的东西有限,国民喜欢随时带着,也就可以理解了。
3
据说,折扇因其骨为竹制,很坚韧,还能用来挡刀呢。不过我觉得,此事多少不靠谱,若竹子这样强,只能说明日本刀太差——当然咯,像欧阳克那样的武功高手除外——这是1907年日本的制扇师傅。团扇、折扇都有。
4
武士都喜欢拿把扇子,也许在危急时刻,确实可以挡一下,但绝大多数时候,用来扇风遮阳,才是折扇的基本用法。还有一种说法,古代日本贵族,不希望被下等人看到自己的容貌,偶遇之时,用扇遮脸。其实我觉得这太麻烦了,何不规定,农民等人,远远见到贵族来了,就要伏地跪拜,不准抬头呢!这不是拉风很多吗?
5
男人爱用扇,女人岂能少?
6
在日本,跳舞少不了扇子;茶道少不了扇子;当然,像太夫这种高级艺妓,更少不得拿一把有名人字画的扇子,方能显示出高大上来。
7
而且,正规的和服,折扇就是标配之一。
8
不过,说到扇子,总难免跟中国的轻罗小扇扑流萤这种文雅联系起来。日本人一手是刀,一手是扇,或许正像有人说的,他们表面彬彬有礼,内里魔性汹涌。(本文照片来源网络,感谢原作者,若有侵权,请联系删除)