#每日学论语#6.27【2016-11-3】
#每日学论语#6.27【2016-11-3】
【原文】
子见南子,子路不说(yuè)。夫(fū)子矢之曰:“予所否(pǐ)者,天厌之!天厌之!”
【译文】
孔子拜见了名声不好的卫灵公夫人南子,子路知道了很不高兴。孔子发誓说:“我如果做了秽浊邪恶的事,让老天爷厌弃我吧!让老天爷厌弃我吧!”
【微言微感】
孔子说的“予所否者”,指的是什么呢?
“否”,有两个读音,一个是“fǒu ”,否定,不是,不对;另一个是“pǐ”,表示不正当的事,不符合礼的事,秽浊见得不人的事。
孔子有什么见不得人的龌龊事吗?
背着子路见南子。
子路是孔子最忠诚的大弟子,对老师十成十,没有一点私心杂念。
子路最初看不上孔子。出于好奇,才跑到孔子门下。拿着刀,带着插满野鸡羽毛的帽子,大大咧咧,处处显示自己有一身好武艺。
经过孔子谆谆(zhūn zhūn)教诲,幡然悔悟,从此和孔子身死相随。
孔子说,“道不行,乘桴浮于海。从我者其由与。”意思是:我的施政治国理想如果不能实现,就趁着小船到海上云游,那时候能够不离不弃的,恐怕就是仲由(子路)了。
由此可见,子路和孔子关系最是要好。虽然,子贡和颜回也和孔老师关系好,但是,能够毫不犹豫为老师去死的,恐怕还是子路。颜渊文弱,而且热衷于“为往圣继绝学,为万世开太平”。子贡圆通,加上他富可敌国,那么大的产业,怎么可能说不要就不要?子路豪爽,无牵无挂,一生唯有以追随夫子鞍前马后为至乐,中间离开孔子出去做官,也是为了募集老师游学需要的经费,验证和宣传老师的治国方针。
孔子为什么要见南子?
孔子想在卫国有所作为,卫灵公特别宠爱南子,南子很想见这个传说中的“圣人”,放话出去——
“四方之君子不辱,欲与寡君为兄弟者,必见寡小君。寡小君愿见。”
这段话的意思很明确:“天下的君子,但凡愿与我丈夫(卫灵公)结为兄弟的,都会来见我。你孔丘见我不见?我倒是希望见君一面的。”
孔子太想有个施展抱负的空间,让自己那些安邦定国的文韬武略有个舞台。卫国就是一个很好的试验田,机不可失,失不再来。怎么能让机会白白错过?
孔子为什么要背着子路去见南子?
南子名声不好,在宋国做姑娘的时候,就是一个有绯闻的女子。和那个风流倜傥的公子朝,拉拉扯扯,不清不楚,传得沸沸扬扬。
嫁到卫国后,卫灵公糟老头一个,自然把她宠得没边。要星星不给月亮。
最是奇葩的,南子说想公子朝了,卫灵公居然把自己老婆的小情人请过来,给自己戴绿帽子。
这不是荒唐吗?
孔子要见的,就是这个荒唐淫荡,妖艳无比的南子。
子路不高兴。非常非常不高兴。
见这样一个女子,这不是自甘堕落,授人以柄吗?更可气的是,不让我知道,偷偷去见那个女人。你不说我就不知道了?天天给我们上课,说得义正言辞,转脸自己去偷偷会坏女人。我看你如何面对我。
生气的子路脸色很难看,说不定还摔摔打打,故意给老师制造难堪。
孔老师一开始还耐心解释,仲由啊,相信老师,我怎么会犯那么低级错误呢?不要胡乱猜想。
估计子路不买账,依然摔摔打打,不理睬老师。没办法了,伟大的孔圣人,不得不低三下四给徒弟指天发誓:“予所否(pǐ)者,天厌之!天厌之!”
——我要是说瞎话,做出丢人的事,天打五雷轰,让老天爷灭了我吧!让老天爷灭了我吧!
这样的夫子,这样的徒弟,没有想象的高大上,也不是传说中的白无邪。徒弟犯颜恩师,老师给徒弟发誓赌咒。这哪是圣人级的“大咖”,明白是隔壁班的王小二和王小三。
但是,我喜欢。
耿直的徒弟,随和的老师,因为彼此的不完美,反倒因为真实而可爱、可敬、可亲。
我初中老友广民,三十多年的交情,至今如惜。忙时各忙各自的,有事一个电话,宁可累死牛,不让挡住车。能帮忙全力以赴,不能帮直截了当。
想当年,我有一段时间很浮躁,和几个不学习的同学拉扯不清,学业急剧下滑。他给我写了一封长长的信,毫不客气,直言不讳,给我当头棒喝。
人生得一知己足矣,肝胆相照,真心真情。每每想起,我的心里充满感激,投之以桃,报之以李,我也用一生护卫这份情谊。
人这一辈子,有对你说实话,说心里话的朋友,那是何等有福啊!难怪子路死的时候,孔圣人放声痛哭。
其实,孔子能够让这么多人抛家舍业追随他,弟子们图什么呢?图钱吗?孔子自己都没有,很多时候要靠子贡想办法。图当官吗?不跟孔子,他们随便都可以有一番事业,高官厚禄,都是小意思。
这就是孔子的人格魅力。
也就是说,孔子不是高高在上的圣人,不是假道学,而是活生生的人。所以,跟弟子发誓,以示清白。后来,孔子离开了卫国,放弃借助南子在卫国发展,这里面有没有子路的因素?
我爱孔子,爱这个会犯错,知错就改的,走下圣坛的孔圣人。