<老外口语>真的学的会的老外口语短语③③

I got a job offer.

我得到了一份工作。

在就业困难的今天，相信没有什么会比这句话更让人开心的了。尚未成功就业的各位，大家要加油哦，一定会找到好工作的。

I have a flat tire.

轮胎爆了。

flat意思是“平坦的；扁平的。”flat tire意思是“轮胎憋了。”也就是“轮胎爆胎。”flat tire有时也用来指“筋疲力尽。”或者“无趣的人。”

I was knocked out.

我累垮了。

K.O.是拳击格斗比赛中的术语，也是knock out的缩写。当你精疲力尽，像倒在擂台上的拳手一样时，可以这么说。意思是“我累垮了。”

让我们举杯庆祝。

Toast是“吐司面包”的意思。做吐司怎么和举杯庆祝联系到一起呢？这种奇异现象应该会让你对这句话印象深刻吧？

我只是做了分内的工作而已。

我警告你/我提醒你。

不公开。

有总比没有强。

你终于说出了心里话。

Come out可以表示“公开表示赞同或反对的观点。”和朋友谈了半天，他终于说出了心里话，这时你可以说：You are finally coming out.